Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Conexiones con el sistema
SSS
re
eee
ee
@
No enchufe el cable de alimentacién hasta haber terminado todas !as conex iones.
Amplificador (Receptor)
PH— AUX = TAPE-1——=
TAPE-2
Magnetéfono
REC- PLAY.
ia
R—
REC
Magnetéfono
PLAY
REC
PLAY
Conecte un segundo magnetéfono
a los terminales TAPE 1 de! amplificador.
IQUALIZER]
TAPE
INAUT
'OuIpuT
ic
u
io)
®
En cada par de tomas de entrada 0 salida, la toma inferior (marcada
con R) corresponde al canal derecho, y la superior (marcada con
L) al izquierdo. Cuando las tomas de otros equipos o las clavijas
de los cables conectores estén codificadas er color, el rojo nor-
malmente correspondera al canal derecho.
Panel frontal
ONKEYO Js stereo GRAPHIC EQUALIZER
160H2
400Hz
100CHz
2500Hz 6300Hz 16000Hz
[(Cemncenman
ONKYO
STEREO GRAPHIC EQUALIZER
MODEL
NO. EQ-140
ONKYO CORPORATION
MADE IN JAPAN
160H2
mm
7
as
/ outage SELECTOR
\
Sélo para modelos internacionales
400Hz
1000Hz
2500Hz
6300Hz
16000Hz
EQUALIZER
TAPE MONITOR
OFF mw ON = Tare a source |
+0moanonsaadi
RIGHT CHANNEL
(i) Interruptor de alimentacién (POWER)
Presiénelo una vez para conectar (ON) la alimentaci6n, y otra
para desconectarla (OFF).
Cuando la alimentacién esté des-
conectada, ponga el interruptor del ecualizador [B]en OFF, o
el interruptor para escucha de cintas del amplificador en la
posici6n SOURCE.
[2] Controles e indicadores de nivel
Cada control aumentard o disminuira la respuesta de la banda
de frecuencias centrada en la frecuencia indicada. Sobre la
posicién "0", en la que el control se detiene con un chasquido,
la respuesta se enfatizard, y por debajo de ella, se atenuara.
[3]
Interruptor del ecualizador (EQUALIZER)
Péngalo en OFF ( = ) para desactivar el efecto de ecualizaci6n
establecido con los controles de nivel.
En la posicién ON
( mt ) (los indicadores de control de nivel estaran encendidos),
la fuente de programa se ecualizard de acuerdo con los ajustes
de los controles de nivel.
[4] Selector monitor (TAPE MONITOR)
Péngalo en TAPE ( = ) para ecualizar la sefial de reproduccién
procedente del magnetdéfono conectado a los terminales TAPE
del panel posterior.
En la posicién SOURCE ( ML ), entrara la
sefial procedente del amplificador conectado a los terminales
EQUALIZER INPUT del panel posterior para su ecualizacién.
[5] Indicador de alimentacién (POWER)
Cuando conecte la alimentaci6n, el indicador de alimentaci6n
[5] se iluminara.
