Eaton TRIPP LITE Serie Manual Del Propietário
Eaton TRIPP LITE Serie Manual Del Propietário

Eaton TRIPP LITE Serie Manual Del Propietário

Extensor activo hdmi
Ocultar thumbs Ver también para TRIPP LITE Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Owner's Manual
HDMI Active Extender
Español 5
Français 9
Deutsch 13
Italiano 17
Model:
B123-001-60
Purchased product
may differ from image.
1
loading

Resumen de contenidos para Eaton TRIPP LITE Serie

  • Página 1 Owner’s Manual HDMI Active Extender Model: B123-001-60 Purchased product may differ from image. Español 5 Français 9 Deutsch 13 Italiano 17...
  • Página 2 Package Contents • B123-001-60 HDMI Active Extender • Owner’s Manual Product Features • Extend a 1080p @ 60 Hz signal up to 125 ft. (38 m) from the source • Supports DTS-HD, Dolby TrueHD and 7.1 channel surround sound audio •...
  • Página 3 Installation Notes: 1. Test to make sure the entire installation works properly before pulling cables through ceilings/walls. 2. The B123-001-60 has been designed for use with P568-Series HDMI cables. To ensure maximum distance and performance, it is recommended that you use P568-Series HDMI cabling. For distances over 75 ft.
  • Página 4 • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Eaton could void the user’s authority to operate this equipment.
  • Página 5 Manual del Propietario Extensor Activo HDMI Modelo: B123-001-60 El producto comprado puede diferir de la imagen. English 1 Français 9 Deutsch 13 Italiano 17...
  • Página 6 Contenido del Empaque • B123-001-60 – Extensor Activo HDMI • Manual del Propietario Características del Producto • Extiende una señal 1080p @ 60 Hz hasta 38 m de la fuente • Soporta DTS-HD, Dolby True HD y Audio de 7.1 canales de sonido envolvente •...
  • Página 7 Instalación Notas: 1. Pruebe para asegurarse de que toda la instalación trabaje correctamente antes de tender los cables a través de techos y paredes. 2. El B123-001-60 ha sido diseñado para usarse con cables HDMI de la Serie P568. Para garantizar una distancia y rendimiento máximo, se recomienda utilizar cables HDMI serie P568.
  • Página 8 Conforme a la Directiva de Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos (WEEE) y regulaciones aplicables, al adquirir un equipo eléctrico y electrónico nuevo de Eaton, los clientes están obligados a: • Enviar para reciclaje equipos viejos del mismo tipo y en el mismo número (esto varía de un país a otro) •...
  • Página 9 Manuel d'utilisation Prolongateur actif HDMI Modèle : B123-001-60 Le produit acheté peut différer de l'image. English 1 Español 5 Deutsch 13 Italiano 17...
  • Página 10 Contenu du carton d'emballage • Prolongateur actif HDMI B123-001-60 • Manuel d'utilisation Caractéristiques du produit • Prolongez un signal 1080p à 60 Hz jusqu'à 38 m (125 pi) de la source. • Prend en charge le son surround DTS-HD, Dolby TrueHD et 7.1. • Conforme à la norme HDCP et 3D-ready Accessoires disponibles en option • Câbles HDMI série P568 • Câble HDMI haute définition 24 AWG, vitesse standard, 30,5 m (100 pi) P568-100-HD •...
  • Página 11 Installation Remarques  : 1. Vérifiez que l'ensemble de l'installation fonctionne correctement avant de tirer les câbles dans les plafonds/murs. 2. Le B123-001-60 a été conçu pour être utilisé avec les câbles HDMI série P568. Pour garantir une distance et des performances maximales, il est recommandé d'utiliser le câblage HDMI série P568. Pour les distances supérieures à 23 m (75 pi), un câble 24 AWG tel que le P568-100-HD est nécessaire. 3. Bien que la plupart des installations ne nécessitent pas d'alimentation électrique, un port Micro USB est fourni au cas où...
  • Página 12 (1) an à compter de la date d'achat initial. Notre obligation au titre de cette garantie est limitée à la réparation ou au remplacement (à notre seule discrétion) de tout produit défectueux. Veuillez consulter le site Tripplite.Eaton. com/support/product-returns avant d'envoyer un produit pour le faire réparer. Cette garantie ne s'applique pas aux équipements qui ont été...
  • Página 13 Betriebsanleitung Aktiver HDMI Extender Modell: B123-001-60 Das gekaufte Produkt kann von der Abbildung abweichen. English 1 Español 5 Français 9 Italiano 17...
  • Página 14 Lieferumfang • B123-001-60 aktiver HDMI Extender • Betriebsanleitung Produktmerkmale • Verstärken Sie ein 1080p bei 60 Hz Signal bis zu 125 ft. (38 m) von der Quelle • Unterstützt DTS-HD, Dolby TrueHD und 7.1 Channel Surround Sound Audio • HDCP-kompatibel und 3D-fähig Optionales Zubehör •...
  • Página 15 Installation Anmerkungen: 1. Testen Sie, ob die gesamte Installation ordnungsgemäß funktioniert, bevor Sie die Kabel durch Decken/Wände ziehen. 2. Das B123-001-60 wurde für die Verwendung mit P568-Series HDMI-Kabeln entwickelt. Um eine maximale Entfernung und Leistung zu gewährleisten, wird empfohlen, P568-Series HDMI-Kabel zu verwenden.
  • Página 16 Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Unsere Verpflichtung im Rahmen dieser Garantie beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz (nach eigenem Ermessen) der fehlerhaften Produkte. Besuchen Sie Tripplite.Eaton.com/ support/product-returns, bevor Sie Geräte zur Reparatur zurücksenden. Diese Garantie gilt nicht für Geräte, die durch Unfall, Fahrlässigkeit oder falsche Anwendung beschädigt wurden oder in irgendeiner Weise geändert oder...
  • Página 17 Manuale utente Estensore HDMI attivo Modello: B123-001-60 Il prodotto acquistato potrebbe differire dall'immagine. English 1 Español 5 Français 9 Deutsch 13...
  • Página 18 Contenuto della confezione • Estensore HDMI attivo B123-001-60 • Manuale utente Caratteristiche del prodotto • Estende un segnale 1080p a 60 Hz fino a 125 ft. (38 m) dalla fonte • Supporta audio DTS-HD, Dolby TrueHD e canale audio surround 7.1 •...
  • Página 19 Installazione Note: 1. Eseguire un test per assicurarsi che l'intera installazione funzioni correttamente prima di passare i cavi attraverso soffitti/pareti. 2. Il B123-001-60 è progettato per essere utilizzato con cavi HDMI serie P568. Per garantire la massima distanza e le massime prestazioni, si consiglia di utilizzare cavi HDMI serie P568. Per distanze superiori a 23 m (75 piedi), è...
  • Página 20 Eaton ha una politica di miglioramento continuo. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Eaton...

Este manual también es adecuado para:

Tripp lite b123-001-60