Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Indication du détecteur et de l'état
État
Voyants
Le voyant vert s'éclaire toutes les 60
Normale
secondes
Alarme
Le voyant rouge s'éclaire une fois par
chaleur
seconde
Test de
Le voyant rouge s'éclaire une fois par
chaleur
seconde
Alarme de
Le voyant rouge s'éclaire une fois par
fumée
seconde
Test de fumée
Le voyant rouge s'éclaire une fois par
(avec fumée
seconde
en bombe)
Alarme
de
Le voyant rouge s'éclaire une fois par
test
(pression sur
seconde
bouton)
Problème de
Le voyant jaune s'éclaire toutes les 4
détecteur
secondes
Le voyant jaune s'éclaire toutes les 12
Pile faible
secondes
Le voyant jaune s'éclaire toutes les 8
Détecteur sale
secondes
Mise sous
Les voyants rouge, jaune, vert s'éclairent
tension
les uns après les autres
Haut-parleur
Pas de son
Signal intermittent ANSI S3.41
Temporal 3
Signal intermittent ANSI S3.41 n°3
Signal intermittent ANSI S3.41
Temporal 3
(appuyez sur le bouton pour mettre
en silence pendant 5 à 10
minutes)
Signal ANSI S3.41 n°3
(appuyer sur le bouton pour mettre
en silence pendant 5 à 10
minutes)
Signal ANSI S3.41 n°3
Un bip aigu toutes les 48 secondes
Un bip aigu toutes les 48 secondes
(appuyez sur le bouton pour mettre
en silence pendant 12 heures)
Un bip aigu toutes les 48 secondes
Un bip aigu à la fin de la
séquence de mise sous tension
État
Voyants
Les voyants rouge, jaune, vert s'éclairent
Autoprotection
les uns après les autres toutes les 12
secondes
Le voyant rouge s'éclaire une fois par
seconde (mise en silence de l'alarme)
Mode silence
Le voyant jaune s'éclaire toutes les 12
secondes (mise en silence de pile faible)
Nettoyage détecteur requis
Lorsque le détecteur est contaminé, le voyant jaune s'éclaire une fois toutes les 8 secondes et
un bip aigu retentit toutes les 48 secondes. Pour savoir comment nettoyer le détecteur, consul-
tez la section MAINTENANCE. Au bout de 4 heures, la centrale affiche un message de net-
toyage.
Alarme chaleur
Le détecteur de chaleur (versions cULus uniquement) émet une alarme lorsque le niveau du
signal de chaleur dépasse le seuil d'alarme de chaleur (58ºC) ; il se rétablit automatiquement
lorsque le niveau du signal de chaleur passe de nouveau sous le seuil d'alarme de chaleur
(rétablissement). Le détecteur passe également en état d'alarme de chaleur en cas d'élévation
rapide de la température sur une courte période. Au cours d'une alarme, le voyant clignote une
fois par seconde et le haut-parleur émet le signal intermittent d'alarme d'évacuation.
Autoprotection
Le retrait du détecteur de son support de montage déclenche l'envoi d'un message « auto-
protection ». Le déclenchement de l'auto- protection s'arrête une fois le détecteur monté sur son
support.
Communications sans fil
Un message de supervision est émis toutes les 64 minutes pour le PG9936 et toutes les 12
minutes pour les modèles PG8936/PG4936. Si le signal n'est pas reçu, la centrale considère
que le détecteur est absent.
Le détecteur transmet les informations suivantes :
Alarme / Rétablissement alarme - (alarme de chaleur ou fumée). Transmise au moment
l
de l'événement.
REMARQUE : lorsqu'une alarme se déclenche, le détecteur envoie un événement d'alarme
à la centrale. Lorsque la situation revient à la normale, le détecteur envoie un
Haut-parleur
Pas de son
Pas de son
Pas de son
Tabla de contenido
