Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo - Modelo
Fabbricante - Constructeur - Manufacturer
Hersteller - Fabricante - Fabricante
User manual
Grenzen der vorgesehenen Anwendung
IT
F
Dieses Gerät ist für den Einsatz, den
FR
Transport und die Lagerung bis zu einer
maximalen Höhe von 2000 m über dem
EN
Meeresspiegel ausgelegt.
DE
DE
Lagerung:
• Temperatur zwischen 15°C und 50°C
ES
• Relative Luftfeuchtigkeit zwischen 20%
und 90%
PT
• Maximal für 6 Monate
Transport:
• Temperatur zwischen 20°C und 70°C
• Relative Luftfeuchtigkeit zwischen 20% e
90%.
• Maximal für 2 Monate
Installation:
• Temperatur zwischen 0°C und 40°C
• Relative Luftfeuchtigkeit zwischen 20%
und 90%
• Maximal für 2 Monate
Verwendung:
Die Leistung des Geräts kann bei einem anderen
als
dafür
vorgesehenen
gewährleistet werden.
Innerhalb der folgenden Grenzen kann seine
Zuverlässigkeit und Sicherheit vorübergehend
gewährleistet werden.
Temperatur außerhalb des Kühlmöbels:
• Von Klasse # 1 (16°C / 80%rh) bis Klasse
4 (30°C / 55%rh) oder Klasse 6 (27°C /
70%rh)
N°DOC. UM000484 REV. "E" - 14/12/23
KALEIDO
Epta Spa - Via Mecenate, 86 - 20138 Milano (MI) ITALIA
Tel. 02/55403211 Telefax 02/55401023
Bedingungen im Inneren des Kühlmöbels (für
die elektrische Sicherheit):
Gerät mit Normalkühlung
• Temperatur zwischen -10°C und +10°C
• Relative Luftfeuchtigkeit zwischen 70%
• Maximal 10 Jahre
L
Einsatz
nicht
und 100%
Wenn die Heizelemente in Betrieb sind,
können die oben genannten Grenzwerte
in
einigen
Bereichen
überschritten
Sicherheitsbestimmungen
dabei aber trotzdem eingehalten.
28/29
des
Geräts
werden.
Die
werden
