Enlaces rápidos

53ABR1S – RELE' DA 16 A CON MISURA DI POTENZA - AVEBUS – 1 MODULO DIN
Il dispositivo 53ABR1S è un attuatore con uscita relè da 16 A a 230 V con
sensore di corrente integrato e n.1 canale di ingresso per trasformatore
amperometrico, connessione al bus AVEBus e connessione per alimentazione
ausiliaria. Installazione su guida DIN, occupa 1 modulo.
Caratteristiche Tecniche:
Meccanica (Figura 1)
Contenitore:
1 modulo DIN (18.5 l x 89.7 h x 64.8 p) mm
Grado di protezione:
IP20 (IP40 quando installato nell'apposito contenitore DIN)
Morsettiere:
3 + 2 + 2 + 2 poli
Colore contenitore:
grigio RAL 7016
Fissaggio:
su profilato DIN EN 50022
Massa:
72g
Connessioni (Figura 2)
Connessioni misura tensioni di rete V~ e carico (M1)
Morsettiera polarizzata estraibile nera a staffa 3 poli 16 A 300 V~
Spelatura isolante:
7 mm
Vite:
testa per cacciavite a taglio 3.5 x 0.6 mm
Coppia di serraggio:
0.5 Nm
Capacità:
filo flex 0.2 ÷ 2.5 mm2 (30 ÷ 12 AWG) rigido o flessibile
Morsetto L:
L Linea rete V ~
Morsetto N:
N Neutro rete V ~
Morsetto 1:
Uscita (L interrotta)
Connessioni Bus e Vaux (M2)
Morsettiera Bus:
estraibile verde a staffa 2 poli 10 A 250 V~
Morsettiera Alim. Ausil.:
estraibile nera a staffa 2 poli 10 A 250 V~
Spelatura isolante:
5 mm
Vite:
testa per cacciavite a taglio 3 x 1 mm
Coppia di serraggio:
0.5 Nm
Capacità:
0.05 ÷ 2.5 mm2 (23 ÷ 14 AWG) rigido o flessibile
Imbocco:
2 mm x 2.5 mm
Morsetto 1:
positivo BUS
Morsetto 2:
GND
Morsetto 3:
positivo alimentazione ausiliaria
Morsetto 4:
GND (negativo alimentazione ausiliaria)
Connessione toroide misura esterna corrente (M3)
Morsettiere:
a molla 2 poli 13 A 160 V~
Spelatura isolante:
8 mm
Capacità: 0.2 ÷ 1.5 mm2 (24 ÷ 16 AWG) rigido o flessibile
Morsetto 1:
toroide
Morsetti 2:
toroide
Tensione di rete
Tensione max misurabile:
260 V ~
Frequenza di rete:
50 ÷60 Hz
@ VN = 230 V~
Set V > V
@ 265 V~
Reset V > V
MAX
Set V < V
@ 154 V~
Reset V < V
MIN
@ VN = 115 V~
Set V > V
@ 133 V~
Reset V > V
MAX
Set V < V
@ 77 V~
Reset V < V
MIN
Dissipazione max di potenza
@ Vi = 230 V~ 50 Hz, carico = 16 A: 4 W
@ Vi = 115 V~ 60 Hz, carico = 16 A: 4 W
Parametri AveBus
Assorbimento (C)
Con dispositivo alimen. da sorgente aus. C = 0,3 (37 uA
Con dispositivo alimen. da BUS
C = 66 (35,5 mA
Capacità DS
DS = 1
300 pF (Capacità protezione dispositivo)
Alimentazione Ausiliaria
Tensione nominale:
12 Vca/cc
Variazione ammessa:
10.5 V : 14 V
Assorbimento @ 12 Vcc:
34 mA
Condizioni Climatiche
Temp. e Umidità Relativa di riferimento: 25°C UR 65%
Temperatura di funzionamento:
-5°C ÷ + 35°C
Umidità Relativa Massima:
90% a 35°C
Altitudine max:
2000m s.l.m.
@ 253 V~
MAX
@ 182 V~
MIN
@ 126 V~
MAX
@ 91 V~
MIN
)
MAX
; 32,5 mA
)
MAX
AVG
(73 mA
)
AVG
MAX
Regole di Installazione e Manutenzione
L'installazione e la manutenzione deve essere effettuata da personale qualificato con l'osservanza delle
disposizioni regolanti l'installazione e la manutenzione del materiale elettrico in vigore nel paese dove i
prodotti sono installati.
• Prima di operare sul dispositivo assicurarsi di togliere tensione agendo sull'interruttore generale.
• Il dispositivo deve essere protetto con un interruttore automatico facilmente accessibile.
• Il presente dispositivo è conforme alla norma di riferimento, in termini di sicurezza elettrica, quando è
installato nel relativo centralino.
• Se il dispositivo viene utilizzato per scopi non specificati dal costruttore, la protezione fornita potrebbe
essere compromessa.
• Rispettare i valori di corrente e tensione massimi indicati per il dispositivo.
• Le morsettiere per il collegamento del Bus e della tensione ausiliaria vanno coperte con l'apposito
coperchietto fornito in dotazione.
• Il ricevitore, con carico spento, non garantisce una separazione galvanica di isolamento (> 3 mm). Il
circuito sul lato carico deve essere considerato sempre in tensione.
• Andrà fatta un'opportuna valutazione della potenza dissipabile dal quadro completo, sapendo che
ciascun apparecchio dissipa la potenza a pieno carico dichiarata.
• I cavi dei toroidi di misura devono avere lunghezza max di 45 cm.
• Non sono ammessi trasformatori amperometrici con rapporto di trasformazione inferiore a 1000 : 1
Conformità normativa
AVE SpA dichiara che l'apparecchiatura radio è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo
della dichiarazione di conformità UE è disponibile nella scheda di prodotto al seguente indirizzo internet:
www.ave.it.
Direttiva RoHS 2011/65/EU
Regolamento REACh (CE) N. 1907/2006
EN 60669-2-1
Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso
domestico e similare - Parte 2-1: Prescrizioni particolari - Interruttori elettronici
EN 50428
Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso
domestico e similare - Norma Collaterale - Apparecchi di comando non automatici
e relativi accessori per uso in sistemi elettronici per la casa e l'edificio (HBES).
RAEE - Informazione agli utilizzatori
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il
prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrà,
pertanto, conferire l'apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri comunali di raccolta differenziata
dei rifiuti elettrotecnici ed elettronici. In alternativa alla gestione autonoma, è possibile consegnare
gratuitamente l'apparecchiatura che si desidera smaltire al distributore, al momento dell'acquisto di una
nuova apparecchiatura di tipo equivalente. Presso i distributori di prodotti elettronici con superficie di
vendita di almeno 400 m2 è inoltre possibile consegnare gratuitamente, senza obbligo di acquisto, i
prodotti elettronici da smaltire con dimensioni inferiori a 25 cm. L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio
successivo dell'apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente
compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il
reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura.
Carichi comandabili alla tensione di rete di 230 V ~ 50 Hz
Potenza
Tipo di carico
Min.
3
10
10
3
10
10
3
10
Carichi comandabili alla tensione di rete di 115 V ~ 60 Hz
Potenza
Tipo di carico
Min.
2
5
5
2
5
5
2
5
ITA
U.M.
Max
3680
1840
1) max 6 trasformatori
2) max 30 lampade
1150
3) non rifassate
1)
4) rifassate parallelo, max 130 uF
230
[W]
5) max 20 lampade
2)
6) max 4 trasformatori
1150
3)
800
4)
450
5)
1150
[VA]
6)
U.M.
Max
1840
920
1) max 6 trasformatori
2) max 30 lampade
575
3) non rifassate
1)
4) rifassate parallelo, max 130 uF
115
[W]
5) max 20 lampade
2)
6) max 4 trasformatori
575
3)
400
4)
225
5)
575
[VA]
6)
loading

Resumen de contenidos para AVE Domina Pro 53ABR1S

  • Página 1 Connessioni misura tensioni di rete V~ e carico (M1) Conformità normativa Morsettiera polarizzata estraibile nera a staffa 3 poli 16 A 300 V~ AVE SpA dichiara che l’apparecchiatura radio è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo Spelatura isolante: 7 mm della dichiarazione di conformità...
  • Página 2 Regulatory compliance Capacity: 0.05 ÷ 2.5 mm2 (23 ÷ 14 AWG) rigid or flexible AVE SpA declares that the radio equipment complies with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Opening: 2 mm x 2.5 mm Declaration of Conformity can be found in the product data sheet at the following address: www.ave.it.
  • Página 3 Conformité aux normes Dénudage d’isolation : 8 mm AVE SpA déclare que l’équipement radio est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de Capacité : 0.2 ÷ 1.5 mm2 (24 ÷ 16 AWG) rigide ou flexible la déclaration de conformité UE est disponible dans la fiche produit à l’adresse suivante : www.ave.it.
  • Página 4 Charges commutables à une tension secteur de 230 V ~ 50 Hz Performances fonctionnelles Puissance Voyant de signalisation L1 Type de charge U.M. Une signalisation optique multicolore (rouge, vert, orange) est visible sur la face avant, associée à la Min. Max.
  • Página 5 Cargas controlables en la tensión de red de 115 V ~ 60 Hz AVE SpA declara que el equipo de radio cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la ficha técnica del producto en la siguiente Potencia dirección de internet: www.ave.it.
  • Página 6 40 ms ON, 230 ms OFF Regelkonformität BLINK 40 ms ON, 1500 ms OFF AVE SpA erklärt, dass das Funkgerät die Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Der Ausgeschaltet vollständige Text der EU-Konformitätserklärung steht im Produktdatenblatt unter der folgenden Internetadresse zur Verfügung: www.ave.it.
  • Página 7 OFF ‫، ـ 032 مىل ي ثانية إيقاف‬ON ‫04 مىل ي ثانية تشغيل‬ ‫/35/4102. يتوفر النص الكامل أل إ ق ر ار مطابقة األتحاد األ أ ورويب � ي يف � ي ورقة‬UE ‫ بأن جهاز الإلسليك ي مطابق للتوجيه‬AVE SpA ‫ت ُ قر رش ر كة‬...
  • Página 8 Pulsante P1 Pulsante sporgente, azionabile a mano. Consente di accendere e fig. 1a fig. 1a spegnere il carico con una breve pressione. Button P1 Protruding, hand-operated button. It is used to switch the load on and off by pressing it briefly. Bouton P1 Bouton en saillie, à...
  • Página 9 LINE V Carico In ≤ Rating* La misura di corrente può essere fatta con un trasformatore amperometrico 3 (ad es. cod. TA50A). L’attuazione del carico può poi essere demandata ad un contattore 4 (ad es. 53322N). Load In ≤ Rating* The current can be measured with a current transformer 3 (e.g.
  • Página 12 Ave products are installation products. They should be installed by skilled personnel in compliance with the laws in force and uses, in accordance with the AVE S.p.A. storage, use and maintenance instructions. Installers are also required to meet the general sales conditions, notes, general warnings, warranty conditions, claims and technical instructions indicated in www.ave.it and in the current commercial catalogue.