IKEA MALM Instrucciones De Montaje página 2

kg
kg
Basque
OHARRA
Altzaria irauli egiten bada, lesio larriak
eragin ahalko lituzke, bai eta heriotza-
lesioak ere.
Lotu BETI altzari hori hormara ez
iraultzeko burdinkiekin.
Altzaria iraultzeagatik lesio larriak edo
heriotza-lesioak izateko arriskua are
gehiago murrizteko:
- Jarri objektu astunenak beheko tiraderan.
- Ez jarri TB-rik edo bestelako objektu pisutsurik
produktu horren gainean.
- Saihestu haurrak tiraderetatik, ateetatik edo
apaletatik zintzilikatzea edo igotzea.
Catalan
ADVERTÈNCIA
Si el moble bolca pot provocar lesions
greus o la mort.
Fixa SEMPRE aquest moble a la paret
amb el dispositiu antibolcada.
Per reduir encara més el risc de sofrir
lesions greus o mortals si el moble
bolca:
- Posa els objectes més pesants al calaix inferior.
- No posis un TV o altres objectes pesants sobre
el producte.
- Evita que els infants es pengin o s'enfilin pels
calaixos, les portes o els prestatges.
Español
ADVERTENCIA
Si el mueble volcase, podría provocar
lesiones graves e incluso mortales.
Sujeta SIEMPRE este mueble a la pared
utilizando los herrajes antivuelco.
Para reducir aún más el riesgo de sufrir
lesiones graves o mortales debido al
vuelco del mueble:
- Pon los objetos más pesados en el cajón inferior.
- No pongas un TV u otros objetos pesados
encima de este producto.
- Evita que los niños se cuelguen o trepen por los
cajones, puertas o estantes.
2
AA-2488750-1