Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para nedis LTLGQ4M2 Serie
Resumen de contenidos para nedis LTLGQ4M2 Serie
- Página 1 Desktop LED lamp Supports 15W wireless charging LTLGQ4M2xx ned.is/ltlgq4m2xx...
- Página 2 Quick start guide Kurzanleitung Guide de démarrage rapide Snelstartgids Guida rapida all’avvio Guía de inicio rápido Guia de iniciação rápida Snabbstartsguide Pika-aloitusopas Hurtigguide Vejledning til hurtig start Gyors beüzemelési útmutató Przewodnik Szybki start Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Rýchly návod Rychlý návod Ghid rapid de inițiere...
- Página 4 Intended use LED lamp A 3. Press the light mode button A The Nedis LTLGQ4M2xx is a desktop LED lamp with a built-in wireless to cycle through the different charger. light modes. The product is intended for indoor use only.
- Página 5 • Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn ein Teil beschädigt ist oder es einen Mangel aufweist. Ersetzen Sie ein beschädigtes oder Wir, Nedis B.V., erklären als Hersteller, dass das Produkt LTLGQ4M2BK defektes Produkt unverzüglich. / LTGQ4M2WT unserer Marke Nedis®, produziert in China, nach allen •...
- Página 6 2. Branchez l’autre extrémité de l’adaptateur secteur A dans une Utilisation prévue prise de courant. La LTLGQ4M2xx Nedis est une lampe LED de bureau avec un chargeur Utilisation de la lampe sans fil intégré. Le produit est prévu pour un usage intérieur uniquement.
- Página 7 • Gebruik het product alleen zoals in dit document beschreven. • Gebruik het product niet als een onderdeel beschadigd of defect Wij, Nedis B.V., verklaren als fabrikant dat het product LTLGQ4M2BK / is. Vervang een beschadigd of defect product onmiddellijk.
- Página 8 A 2. Inserire l’altra estremità dell’adattatore di alimentazione A Uso previsto una presa elettrica. Il Nedis LTLGQ4M2xx è una lampada LED da scrivania con caricatore Come usare la lampada wireless integrato. Il prodotto è inteso solo per utilizzo in interni.
- Página 9 A Uso previsto por el fabricante 2. Enchufe el otro extremo del adaptador de corriente A a una Nedis LTLGQ4M2xx es una lámpara LED de escritorio con un cargador toma de corriente. inalámbrico integrado. Cómo usar la lámpara El producto está diseñado únicamente para uso en interiores.
- Página 10 1. Ligue o adaptador de alimentação A na entrada da fonte de Utilização prevista alimentação A A LTLGQ4M2xx da Nedis é uma lâmpada LED de secretária com um 2. Ligue a outra extremidade do adaptador de corrente A a uma carregador sem fios integrado.
- Página 11 Vi, Nedis B.V., försäkrar som tillverkare att produkten LTLGQ4M2BK / förpackningen och detta dokument som framtida referens. LTGQ4M2WT från vårt varumärke Nedis®, tillverkad i Kina, har testats i • Använd produkten endast enligt anvisningarna i detta dokument. enlighet med alla relevanta CE-standarder och föreskrifter och att alla •...
- Página 12 • Huolehdi siitä, että olet lukenut ja ymmärtänyt tämän asiakirjan sisältämät ohjeet kokonaan ennen kuin asennat tuotteen tai Nedis B.V. ilmoittaa valmistajana, että tuote LTLGQ4M2BK / käytät sitä. Säilytä pakkaus ja tämä asiakirja tulevaa tarvetta LTGQ4M2WT tuotemerkistämme Nedis®, valmistettu Kiinassa, on varten.
- Página 13 • Produktet skal kun brukes som beskrevet i dette dokumentet. Vi, Nedis B.V., erklærer som produsent at produktet LTLGQ4M2BK / • Ikke bruk produktet hvis det er skadet eller defekt. Bytt ut et LTGQ4M2WT fra Nedis®-merkevaren vår, som er produsert i Kina, er...
- Página 14 Vi, Nedis B.V. erklærer som producent, at produktet LTLGQ4M2BK / emballagen og dette dokument, så det sidenhen kan læses. LTGQ4M2WT fra vores brand Nedis®, produceret i Kina, er blevet testet • Anvend kun produktet som beskrevet i denne vejledning. i overensstemmelse med alle relevante CE-standarder og regler, og •...
- Página 15 • Ne használja a terméket, ha valamelyik része sérült vagy hibás. A sérült vagy meghibásodott terméket azonnal cserélje ki. A gyártó Nedis B.V. nevében kijelentjük, hogy a Nedis® márkájú, • Ne ejtse le a terméket és kerülje az ütődést. Kínában gyártott LTLGQ4M2BK / LTGQ4M2WT terméket az összes •...
- Página 16 • Nie odłączaj produktu, ciągnąc za kabel. Zawsze należy chwycić Przeznaczenie wtyczkę i pociągnąć ją. Nedis LTLGQ4M2xx to biurkowa lampa LED z wbudowaną ładowarką Podłączanie produktu bezprzewodową. Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku wewnątrz 1. Podłącz zasilacz A do gniazda zasilania A pomieszczeń.
- Página 17 • Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σύμφωνα με αυτό το έγγραφο. • Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν οποιοδήποτε τμήμα του έχει Niniejszym firma Nedis B.V. deklaruje jako producent, że produkt LTLGQ4M2BK / LTGQ4M2WT naszej marki Nedis®, produkowany w ζημιά ή ελάττωμα. Αντικαταστήστε αμέσως ένα χαλασμένο ή...
- Página 18 Δήλωση συμμόρφωσης • Výrobok používajte len podľa opisu v tomto dokumente. Εμείς, η Nedis B.V. δηλώνουμε ως κατασκευαστής ότι το προϊόν • Výrobok nepoužívajte, ak je jeho časť poškodená alebo chybná. LTLGQ4M2BK / LTGQ4M2WT από τη μάρκα μας Nedis®, το οποίο...
- Página 19 Spoločnosť Nedis B.V. ako výrobca vyhlasuje, že výrobok LTLGQ4M2BK vadná. Poškozený nebo vadný výrobek okamžitě vyměňte. / LTGQ4M2WT našej značky Nedis®, vyrobený v Číne, bol preskúšaný • Zabraňte pádu výrobku a chraňte jej před nárazy. podľa všetkých príslušných noriem a smerníc CE a že všetky skúšky •...
- Página 20 Utilizare preconizată Folosirea lămpii Nedis LTLGQ4M2xx este o lampă LED pentru birou cu încărcător 1. Apăsați butonul de pornire A pentru a porni lampa LED A 2. Țineți apăsat butonul de pornire A wireless încorporat.
- Página 21 Declarație de conformitate Noi, Nedis B.V., declarăm, în calitate de producător, că produsul LTLGQ4M2BK / LTGQ4M2WT de la marca noastră Nedis®, fabricat în China, a fost testat în conformitate cu toate standardele CE și reglementările relevante și că...
- Página 24 Nedis BV De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch – The Netherlands [email protected]...