Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D750
de Betriebsanleitung
Diagnosesystem D750 + D650
es Instrucciones de Funcionamiento
Sistema de diagnóstico D750 + D650
pt Instruções de funcionamento
Sistema de diagnóstico D750 + D650
no Driftsanvisning
Diagnosesystem D750 + D650
en Operating instructions
Diagnostic System D750 + D650
it Istruzioni d'uso
Sistema di diagnosi D750 + D650
fi Käyttöohjeet
Diagnoosijärjestelmä D750 + D650
pl Instrukcje obsługi
System diagnostyczny D750 + D650
fr Consignes d'utilisation
Système de diagnostic D750 + D650
sv Bruksanvisning
Diagnossystem D750 + D650
da Driftsinstruktioner
Diagnosesystem D750 + D650
tr Çalıştırma talimatları
Arıza teşhis sistemi D750 + D650
Tabla de contenido
Manuales relacionados para OTC D750
Resumen de contenidos para OTC D750
- Página 1 Betriebsanleitung en Operating instructions fr Consignes d‘utilisation Diagnosesystem D750 + D650 Diagnostic System D750 + D650 Système de diagnostic D750 + D650 es Instrucciones de Funcionamiento it Istruzioni d‘uso sv Bruksanvisning Sistema de diagnóstico D750 + D650 Sistema di diagnosi D750 + D650 Diagnossystem D750 + D650 pt Instruções de funcionamento...
-
Página 46: Índice Español
46 | D750 | Índice español Símbolos empleados Manejo de D750 En la documentación Conectar 1.1.1 Advertencias: estructura y significado 47 Desconectar 1.1.2 Símbolos en esta documentación Ajuste de opciones de energía En el producto Suministro de tensión Servicio de batería Indicaciones para el usuario Pantalla táctil con lápiz táctil... -
Página 47: Símbolos Empleados
La D750 cumple los criterios de la Directriz de Compa- PELIGRO Peligro inmediato Muerte o lesiones físicas tibilidad Electromagnética 2004/108/EG. graves El D750 es un producto de la clase B según EN 55 020. ADVERTENCIA Peligro amena- Muerte o lesiones físicas zante... -
Página 48: Conexión De Radio Inalámbrica
GHz (ISM: Industrial, Scientific, Medical). Este rango de las radiocomunicaciones. de frecuencia está sujeto a regulaciones estatales pero, Si el D750 se utiliza dentro de un vehículo (jaula de no obstante, puede usarse en la mayoría de países sin Faraday), el tráfico de radiocomunicaciones puede necesidad de licencias. -
Página 49: Descripción Del Producto
Uso conforme al previsto de conexión del D750. Además, el D750 y el D650 sólo D750 es un sistema de diagnóstico para el área del taller y deben transportarse y guardarse dentro del maletín está previsto exclusivamente con el comprobador de sis- suministrado. -
Página 50: Pantalla Táctil
459958-01_Ko Al pulsar brevemente la tecla de conexión/desconexión el D750 pasa al modo standby o sale del modo standby. Fig. 5: Regleta de conexión Al pulsar la tecla de conexión/desconexión > 2 se- 1 Conexión de la fuente de alimentación 2 LED A y LED B (ver cap. -
Página 51: Funciones De Los Leds A Y B
Descripción del producto | D750 | 51 Esquema de conexiones 3.5.3 Funciones de los LEDs A y B El D650 se puede conectar por Bluetooth o mediante la Status LED A LED B conexión USB con el D750. D650 listo para... -
Página 52: Instrucciones Para El Diagnóstico De Unidades De Mando
¶ D650 se alimenta con tensión mediante la fuente de Sacar del maletín el D750, el D 650, la batería y la alimentación suministrada o mediante la interfaz OBD fuente de alimentación con cable de conexión de red. -
Página 53: Iniciar Hub
D750. Al pulsar la tecla de conexión/desconexión > 12 segundos se apaga el D750 sin cerrar antes el siste- ma operativo. Utilizar este modo únicamente cuando no sea posible cerrar el sistema operativo Windows. Ajuste de opciones de energía En el menú"Inicio >>... -
Página 54: Suministro De Tensión
Suministro de tensión Teclado virtual en pantalla El D750 puede operarse con las siguientes alimentacio- El D750 pone a su disposición un teclado virtual. Al pul- nes de tensión: sar el icono en la barra de tareas o al pulsar la tecla Batería... -
Página 55: Configuración De Módulo En Ddc
5.13 Instrucciones en caso de averías 5.8.3 Actualización de Windows Para no dificultar el trabajo con el D750 se ha desacti- vado la actualización automática de Windows. 5.13.1 No se encontró el hardware de diagnóstico Si se hace funcionar el D750 con acceso a Internet, eje- Al iniciar el software de diagnóstico de las unidades a... -
Página 56: Eliminar Por Cuenta Propia Las Pequeñas Averías
Windows. Windows, la pantalla permanecerá en Si durante este tiempo el D750 se apaga de forma involuntaria y después el D750 ya no se negro durante 4 minutos como máxi- puede encender, se debe llevar a cabo un proceso de recuperación (véase cap. 6.4). -
Página 57: Conservación
Proceso de recuperación Win 7 Limpieza D750 y D650 Durante el proceso de recuperación se borran todos La carcasa y las pantallas del D750 y del D650 sólo de- los datos y aplicaciones del disco duro. ben limpiarse con paños suaves y agentes limpiadores neutros. -
Página 58: Instalación De Software Hub Con Tarjeta De Memoria Sd
7. Tener en cuenta y seguir las indicaciones de la pantalla. Eliminación y desguace Las indicaciones acerca de la actualización del soft- 1. Separar la D750 de la red eléctrica y retirar el cable ware del HUB se encuentran en la ayuda online del de conexión a la red. -
Página 59: Datos Técnicos
Datos técnicos | D750 | 59 Datos técnicos Fuente de alimentación Temperatura y humedad del aire Propiedad Valor/rango Tensión de entrada (CA) 100 – 240 V~ Denominación Valor/rango Frecuencia 50 – 60 Hz Corriente de entrada 2,0 A Temperatura de servicio 5 °C –...