wendi toys WE - 310 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 7

Paigaldus- ja kasutusjuhend
EST
Lugupeetud ostja! Täname meie toote soetamise eest! Loodame, et see
toob Teie lastele palju rõõmu ning Teile endale puhkehetki.
Enne toote kasutamist lugege käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi ning hoidke seda
kogu toote kasutusaja kestel kindlas kohas, et oleks vajadusel käepärast võtta. Järgige
kõiki kasutusjuhendis mainitud toote paigaldus-ja kasutusjuhiseid. Toote montaaž on
üsnagi lihtme ega nõu erilist vilumust, sestap saate oma jõudude hakkama. Jägige
toote montaažikäiku, toote montaaži tuleb teha ainult illustratsioonidel osutatud
järjekorras. Toote õige montaaž on väga oluline, kuna tagab toote pika kasutusea,
samuti Teie lapse turvalisuse.
Valige oma õues montaažiks vastav koht. Toote paigutamiseks valitud koht
peab olema piisavalt suure pindalaga, tasane, seal ei tohi olla teisi esemeid (vaat.
joonis 1.). Toode tuleb paigutada selliselt, et see jääks Teistest õuel asuvatest
objektidest (majad/hooned, garaažid, piirdeaiad/tarad, puud, rippuvad oksad,
pesukuivatusnöörid, sõiduteed, elektriliinid) vähemalt 2 m kaugusele (vaat joonis
2.). Liumäe pinna kuumenemise ärahoidmiseks tuleb toode paigutada selliselt, et
liumäe pind ei jääks lõunasse. Toode on ette nähtud paigutamiseks pehmele pinnale
(muru, spetsiaalselt loodud ala). Toodet ei tohi kasutada kõval pinnal (näit. asfaldil,
betoonil, sillutisel).
Pärast toote ette nähtud kohta paigaldamist kontrollige, et see seisaks otse.
Kontrollimiseks võite kasutada vesiloodi. Kui toode ei seisa otse, võite labidaga
toote kõige kõrgemal asuva jala alt mulda vähemaks võtta. Vajadusel võib toimingut
korrata, kuniks toode seisab otse (vaata joonis 3).
Toote aksessuaaridega täiendamiseks kasutage ainult tootja originaalseid
aksessuaare. Aksessuaaride montaažil järgige paigaldusjuhendit.
Tähelepanu! Toote võivad kokku panna ainult täiskasvanud.
Lapsed võivad kasutada ainult täielikult kokkupandud
toodet- Toodet on soovitav kasutada täiskasvanute
juuresolekul. Toodet ei tohi kasutada mittevastaval viisil,
mis võib mõjutada toote vastupidavust ning ohustada laste
turvalisust.
Kord kolme kuu jooksul tuleb toode üle vaadata, selgitamaks, kas sellel pole mingeid
kahjustusi. Eriti tähelepanelikult tuleb kontrollida plastmassdetaile ning kiige
kinnitustele (kas pole mingeid kahjustusi – lõhed, praod, ebatasasused, teravad
kohad). Veenduge, et puitdetailides pole konstruktsioonide turvalisust ohustavaid
lõhesid/pragusid. Veenduge, et detailide ühenduskohad poleks lõdvad. Kui
puitdetailidel on vaigujooks, tuleb see vastava puhastusvahendiga ära puhastada.
Kord aastas, hooaja algused, tuleb toode hoolikalt üle vaadata ning kontrollida, kas
kõik detailid on korralikult kinnitatud, kinnituskruvid kinni keeratud ning kruvide
dekoratiivsed pealised on terved. Toote kere detailid tuleb hoolikalt üle vaadata,
et plastmassühendustes ning puitdetailides poleks lõhesid, mis võiksid mõjutada
konstruktsiooni tugevust. Vajadusel taastage puitdetailide värvkate, kasutades
lastele turvalisi värve. Originaalvärvkatet puudutavad teavet võib saada edasimüüja
või tootja käest.
Kontrollige kiiktooli kõrgust, vajadusel reguleerige, järgides paigaldusjuhendis
sätestatut.
Tähelepanu! See on peajuhend. Palun järgida käesolevaid juhiseid kõikide
lisatud moodulite ja lisanduste (platvormid, kiiged jne) suhtes. Ebaselguste
või küsimuste korral võtke ühendust edasimüüjaga või tootjaga. Teie
soetatud mudeli värv võib erineda illustratsioonil kujutatust.
Puit on looduslik materjal, iga detailil on unikaalsed okste,
lõhede ja värvide variatsioonid. Puit tõmbub kuiva ja soojaga
kokku, niiskuse korral paisub. Nimetatud füüsilised muutused
ei toimu ühtlaselt kõikides puitdetailides, sestap võib esineda
pragusid ning lõhenemist. Puitdetailid võivad ilma kujundavate
elementide ning atmosfäärinähtuste mõjul tooni muuta,
pleekuda, puitdetailidel võib esineda vaigujooksu, samuti võivad
need väänduda või kumerduda. Kõik loetletud puitdetailide
omadused tulenevad puidu loomusest, sestap ei loeta neid
praagiks.
1.
LV
Cienījamais pircēj! Paldies, ka iegādājāties mūsu ražoto produktu! Mēs
ceram, ka tas radīs daudz prieka Jūsu bērniem un atpūtas brīžus Jums.
Pirms produkta lietošanas lūdzam rūpīgi izlasīt šo lietošanas instrukciju. Lūdzu
saglabājiet to visu produkta lietošanas laiku. Ievērojiet visus instrukcijā minētos
produkta montāžas un lietošanas norādījumus. Produkta montāža ir samērā vienkārša
un neprasa īpašas iemaņas, tāpēc varēsiet to paveikt saviem spēkiem. Sekojiet
produkta montāžas soļiem, un montāžu veiciet tikai tādā secībā, kā norādīts ilustrācijās.
Pareiza produktu montāža ir ļoti svarīga produkta ilgai kalpošanai, kā arī Jūsu bērnu
drošībai.
Pirms montāžas uzsākšanas, vispirms izvēlieties vietu Jūsu pagalmā. Vietai, kur plānojat
novietot produktu jābūt pietiekami lielai, līdzenai un brīvai no citiem objektiem (skatīt
1. zīmējumu). Produktu jānovieto vismaz 2 metru attālumā no citiem Jūsu pagalma
objektiem, piemēram - mājas, garāžas, sētas, kokiem un to nokarenajiem zariem, veļas
žāvēšanas auklām, piebraucamā ceļa vai elektrolīnijām (skatīt 2. zīmējumu). Lai novērstu
slidkalniņa virsmas uzkaršanu, produktu novietojiet, lai slidkalniņa virsma nebūtu vērsta
uz dienvidiem. Produkts paredzēts novietošanai uz mīksta zemes seguma – piemājas
zāliena vai speciāli sagatavota laukuma. Produktu nedrīkst novietot uz cieta zemes
seguma, piemēram - asfalta, betona, bruģa.
Kad produkts ir samontēts un novietots tam paredzētajā vietā, pārbaudiet, vai tas
stāv taisni. Pārbaudei variet izmantot līmeņrādi, novietojot to uz platformas dažādos
virzienos. Ja produkts nav taisns, lietojiet lāpstu un izņemiet zemi zem produkta kājas,
kas atrodas visaugstāk. Nepieciešamības gadījumā, atkārtojiet darbību, līdz produkts
stāv taisni (skatīt 3. zīmējumu).
Ja vēlaties produktu papildināt ar aksesuāriem, tad izmantojiet tikai oriģinālos ražotāja
aksesuārus. Aksesuāru montāžu pie produkta veiciet, vadoties pēc tiem pievienotās
montāžas instrukcijas.
Reizi trīs mēnešos apsekojiet produktu, vai tam nav radušies kādi bojājumi. Īpašu vērību
pievērsiet plastmasas detaļām un šūpoļu stiprinājumiem, vai tiem nav radušies tādi
bojājumi, kā plaisas, nelīdzenumi, asumi. Pārliecinieties, ka koka detaļās nav radušās
plaisas, kas var apdraudēt konstrukcijas drošību. Pārliecinieties, ka detaļu savienojuma
vietas nav vaļīgas. Ja uz koka detaļām ir izveidojušies sveķu notecējumi, notīriet tos ar
atbilstošu tīrīšanas līdzekli.
Reizi gadā, uzsākot sezonu, veiciet rūpīgu produkta apsekošanu, pārbaudot, vai visas
detaļas ir kārtīgi nostiprinātas, stiprinājumu skrūves pievilktas un skrūvju dekoratīvās
uzlikas ir veselas. Veiciet rūpīgu karkasa detaļu pārbaudi, vai plastmasas savienojumos
un koka detaļās nav parādījušās plaisas, kas varētu ietekmēt konstrukcijas stiprību. Ja
nepieciešams, atjaunojiet koka detaļu krāsojumu, izmantojot bērniem drošas krāsas.
Oriģinālo krāsu parametrus variet iegūt, sazinoties ar izplatītāju vai ražotāju.
Veiciet šūpoļu krēsla augstuma pārbaudi, nepieciešamības gadījumā to noregulējiet,
vadoties pēc montāžas instrukcijas.
Uzmanību! Šī ir galvenā instrukcija. Lūdzu ievērot šos norādījumus visiem
pievienotajiem moduļiem un papildinājumiem – platformai, šūpolēm u.t.t
Neskaidrību vai jautājumu gadījumā, sazinieties ar produkta izplatītāju
vai ražotāju. Jūsu iegādātā modeļa krāsas var atšķirties no ilustrācijās
attēlotajām.
2.
Montāžas un ekspluatācijas instrukcija
Uzmanību! Produkta montāžu drīkst veikt tikai pieaugušie.
Bērniem to atļauts lietot tikai tad, kad produkts ir pilnībā
samontēts. Produktu rekomendējam lietot tikai pieaugušo
klātbūtnē. Nepieļaut produkta lietošanu tam neatbilstošā
veidā, kas var ietekmēt produkta izturību un apdraudēt
bērnu drošību.
Koksne ir dabisks, organisks materiāls un katra tās detaļa ir unikāla
ar saviem zariem, plaisām un krāsas variācijām. Kokmateriāli var
mainīt izmēru, atkarībā no temperatūras un mitruma svārstībām.
Siltā un sausā laikā tie sarausies, bet mitrā laikā var izplesties. Tā kā
šīs fiziskās izmaiņas parasti nenotiek vienmērīgi visās koka detaļās,
minēto spēku ietekmē tas var radīt plaisas un šķelšanos. Tāpat,
laikapstākļu un atmosfēras ietekmē, koka detaļas var izbalēt, mainīt
toni, var veidoties sveķu notecējumi, kā arī tās var vērpties un izliekties.
Visas uzskaitītās koka detaļu īpašības ir dabīgas un paredzamas, tādēl
to veidošanās uz produkta netiek uzskatītas par brāķi.
3.
loading