Resumen de contenidos para British Fires ASHLETT SK5545
Página 1
CHIMENEA ELÉCTRICA EMPOTRADA ASHLETT INSTRUCCIONES Y MANUAL DE USUARIO...
Página 2
CONTENIDO 1.0 Notas importantes 2.0 Requisitos de instalación 3.0 Datos del aparato para el empotrado Ashlett 4–5 4.0 Lista de control de componentes 5.0 Requisitos del sitio 6.0 Distancias a combustibles 7.0 Desembalaje del aparato 8.0 Preparación del aparato 8.1 Preparación el marco grueso de una cara 8.2 Preparación del marco grueso de dos caras 8.3 Preparación del marco grueso de tres lados 8.4 Preparación de la caja de cavidades (extra opcional)
Página 3
NOTAS IMPORTANTES IMPORTANTE - LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES Y CONSÉRVELAS PARA FUTURAS CONSULTAS. Al utilizar este aparato eléctrico, deben seguirse t e m p o r i z a d o r, s i s t e m a d e c o n t r o l r e m o t o unas precauciones básicas para reducir el riesgo de independiente o cualquier otro dispositivo que encienda la chimenea automáticamente, ya que existe riesgo de...
Página 4
REQUISITOS DE INSTALACIÓN Estos aparatos se suministran con un enchufe conectarse a una regleta de fusibles, siempre que precableado de dos clavijas y 1,8 metros de cable la regleta de fusibles sea externa a la instalación y eléctrico. Por lo tanto, es necesario que haya una fácilmente accesible;...
Página 5
DATOS DEL APARATO PARA EL EMPOTRADO ASHLETT Artículo Símbolo Valor Unidad Artículo Unidad Energía térmica Otras opciones de control Control de temperatura ambiente con Potencia calorífica nominal Pnom detección de presencia Potencia calorífica mínima (indic- Control de la temperatura ambiente con Pmin 0,75 Sí...
Página 6
LISTA DE CONTROL DE REQUISITOS DEL SITIO COMPONENTES Debe tenerse en cuenta que el aparato crea corrientes de aire Descripción Cantidad caliente por convección. Estas corrientes desplazan el calor del entorno de la habitación hacia las superficies de las paredes Unidad de calefacción adyacentes al calefactor y las elevan.
Página 7
DISTANCIAS A COMBUSTIBLES DESEMBALAJE DEL APARATO ANTES DE COMENZ AR L A La distancia mínima a la parte frontal del aparato es de 900 mm. INSTAL ACIÓN DE ESTA No hay espacios libres para encima del aparato, CHIMENEA, LEA LO SIGUIENTE: aparte de estar libre de cortinas y cortinajes.
Página 8
PREPARACIÓN DEL APARATO AÑADIR PLACAS CIEGAS Y REMATES; RETIRAR EL CRISTAL DELANTERO Frontal (una cara) Será necesario instalar una placa ciega en cada extremo del aparato, ofrezca la placa ciega hasta el lateral del aparato y asegúrese de que todos los orificios de la placa ciega se alinean con los orificios del lateral del hogar.
Página 9
PREPARACIÓN EL MARCO GRUESO DE UNA CARA En primer lugar, localice los Tornillos de la caja de dos paneles ciegos y el marco combustión grueso unilateral, alinee los orificios de los paneles de los extremos con los orificios del lateral del hogar y, a continu- ación, con un destornillador de estrella, atornille los tornillos del hogar a través de los...
Página 10
PREPARACIÓN DEL MARCO GRUESO DE DOS CARAS Localice 1x panel ciego y todas las piezas del conjunto Tornillos de estrella del marco grueso de dos caras, alinee los orificios del panel extremo con los orificios del lateral del hogar que desea que quede ciego y, a continuación, con un destornillador de estrella, atornille los tornillos del hogar a través de los orificios del panel extremo en el hogar.
Página 11
PREPARACIÓN DEL MARCO GRUESO DE TRES LADOS Tornillos de Alinee los remates laterales la caja de más largos verticalmente con combustión los orificios correspondientes en ambos lados del hogar y fíjelos en su posición con los tornillos para hogar suministrados. Remate superior de Alinee horizontalmente los 30 mm de profundidad...
Página 12
PREPARACIÓN DE LA CAJA DE CAVIDADES (EXTRA OPCIONAL) La caja de cavidades se guarda en la parte infe- rior del embalaje de poliestireno. Primero local- ice los 2 laterales de la caja de cavidades y el panel trasero, después utilice un destornillador de cabeza cruzada para atornillar los tornillos de 4 x 8 mm de la caja de cavidades en su posición, asegurando las 3 piezas juntas.
Página 13
RESUMEN DE LA INSTALACIÓN British Fires no asume ninguna responsabilidad por las lesiones y daños que puedan producirse debido a una insta- lación o manipulación inadecuadas. La pared donde se instale el aparato debe ser capaz de soportar a largo plazo Retire cualquier revestimiento de película protectora de...
Página 14
INSTALACIÓN - MARCO DE CHIMENEA EXISTENTE SI SE INSTALA EN UN MARCO DE CHIMENEA EXISTENTE, EL CONDUCTO DE HUMOS DEBE BLOQUEARSE DEBE La pared de montantes incluir un travesaño en las dimensiones, resaltadas en las páginas siguientes. Esto es para asegurar que el peso de la pared acabada no descanse encima del aparato.
Página 15
INSTALACIÓN - PARED DE MONTANTES Dimensiones abiertas del Ashlett Instalación por una sola cara (totalmente empotrada) Altura (H) Ancho (W) Fondo (D) 500 mm 654mm 302 mm mínimo Cabecera Dimensiones abiertas del Ashlett Instalación a dos caras Altura (H) Ancho (W) Fondo (D) 500 mm 654mm 302 mm mínimo...
Página 16
INSTALACIÓN - PARED DE MONTANTES Dimensiones abiertas del Ashlett Altura (H) Fondo (D) Ancho (W) 500 mm 654mm 302 mm mínimo Cabecera Requisitos para salientes no combustibles *Si la pared de montantes situada inmediatamente encima del calefactor sobresale más allá de la parte frontal del aparato, la sección que sobresale de la instalación debe estar fabricada con un Pared de...
Página 17
9.2 Instalación - Fijación de tabiques CONSTRUCCIÓN DE FALSOS MARCOS DE CHIMENEA Paso 1 - Prepare la estructura según las dimen- Paso 2 - Construir el armazón y encastrar el siones deseadas Consulte las dimensiones en la fuego sección 9.1 (págs. 11-12) Asegúrese de que la estructura está...
Página 18
INSTALACIÓN - FIJACIÓN DE TABIQUES CONSTRUCCIÓN DE FALSOS MARCOS DE CHIMENEA Paso 3 - Instalación del aparato Nota: Antes de taladrar en la pared, Introduzca el aparato en el falso hogar. Con un destornil- lador de estrella, atornille los soportes murales en forma compruebe siempre que no haya cables, de L en la parte superior del aparato con los tornillos tuberías, etc.
Página 19
INSTALACIÓN - FIJACIÓN DE TABIQUES CONSTRUCCIÓN DE FALSOS MARCOS DE CHIMENEA Paso 4 - Añada las tablas de acabado. *Importante - el fuego debe estar colocado antes de esta etapa* Nota: Antes de taladrar en la pared, compruebe siempre que no haya cables, tuberías, etc.
Página 20
INSTALACIÓN - INSTALACIÓN DE LA CAJA DE CAVIDADES Cuando se instala un empotrado de pared en una chimenea abierta, que ha sido bloqueada, British Fires recomienda que se utilice una caja de cavidades en ese tipo de instalaciones. Así el instalador puede garantizar que el tiro de la chimenea no afecta negativamente al funcionamiento del aparato.
Página 21
INSTALACIÓN - INSTALACIÓN DE LA CAJA DE CAVIDADES Introduzca los tacos en los orificios y vuelva a colocar la caja de cavi- dades en su posición. 4x Tornillos de pared Una vez que el aparato esté en la posición correcta compruebe la alimentación del aparato.
Página 22
INSTALACIÓN - FLOTANTE Antes de instalar el aparato en la pared con el conjunto, fije los remates laterales a cada lado del aparato como se describe en la sección 8.0 Preparación del aparato. La instalación debe ser realizada por dos adultos para evitar lesiones o daños.
Página 23
INSTALACIÓN - FLOTANTE Con el aparato en la pared ofrezca los soportes del estante flotante a ambos lados del aparato alineando los 8x agujeros del soporte flotante con los 8x agujeros del lateral del hogar. A continuación, marque con un lápiz a través del orificio del extremo del soporte contra la pared.
Página 24
INSTALACIÓN - FLOTANTE Baje con cuidado la sección superior del marco sobre la parte superior del hogar. Por debajo del aparato, con los tornillos del marco, atornille hacia arriba y a través del marco inferior y en las patas de la sección superior del marco y hacia arriba a través de los soportes del estante flotante del aparato y la sección superior.
Página 25
10.0 DISPOSICIÓN DE LA CAMA DE COMBUSTIBLE FOREST VIEW Tomando una pequeña cuenta de los pequeños cristales, espárzalos aleatoriamente sobre la base esmerilada como se muestra arriba. CONSEJO PROFESIONAL - Utilice los cristales pequeños para recoger la luz adicional del lecho de com- bustible y conseguir el mejor efecto.
Página 26
10.1 DISPOSICIÓN DE LA CAMA DE COMBUSTIBLE DE PIZARRA Distribuya uniformemente los pequeños cristales sobre la base esmerilada como se muestra en la imagen 1, a la izquierda. Los cristales deben esparcirse por toda la base y formar una capa que cubra toda la zona. Coja los dos tipos de trozos de efecto pizarra y distribúyalos uniformemente sobre el lecho de cristales.
Página 27
10.2 DISPOSICIÓN DE LA CAMA DE COMBUSTIBLE DIAMOND LIGHT Distribuya uniformemente los pequeños cristales sobre la base esmerilada como se muestra en la imagen 1, a la izquierda. Los cristales deben esparcirse por toda la base y formar una capa que cubra toda la zona. Coja los cristales más grandes y colóquelos en posición como se muestra en la imagen 2, izquierda.
Página 28
ASEGÚRESE DE QUE EL PRODUCTO ESTÁ APAGADO 10.3 INSTALACIÓN DE LOS DELUXE REAL Tornillos de LOGS estrella RECOMENDAMOS ENCARECIDAMENTE EL USO DE GUANTES DE PROTECCIÓN PARA MANIPULAR EL VIDRIO Para retirar el cristal frontal del destornillador de estrella retire los tornillos de ambos extremos del soporte superior del aparato, que sujetan el cristal.
Página 29
11.0 EMPAREJAMIENTO DEL MANDO A DISTANCIA El interruptor ON/OFF está situado en la parte frontal, Un minuto después de encender el aparato mediante arriba a la derecha del aparato. Pulse el botón O/I una el interruptor principal ON/OFF (situado en la parte vez para encender el fuego.
Página 30
12.0 FUNCIONAMIENTO DEL APARATO EL INTERRUPTOR ON/OFF ESTÁ SITUADO EN LA PARTE FRONTAL, ARRIBA A LA DERECHA DEL APARATO. SU MODELO PUEDE REQUERIR PULSAR EL BOTÓN O/I UNA VEZ PARA ENCENDER EL FUEGO. Mando a distancia La distribución de los botones del mando a distancia es la que se muestra a la derecha, y la información sobre el estado actual de la chimenea eléctrica, como el efecto de la llama, el lecho de combustible, el ajuste, la temperatura y el tiempo ajustados, se muestra en la pantalla LCD del mando a distancia.
Página 32
12.0 FUNCIONAMIENTO DEL APARATO de ponerlo en funcionamiento. Botón de modo de espera: Enciende y apaga el aparato en modo de espera, los NOTA: El efecto llama seguirá funcion- ajustes por defecto son: calefactor ajustado a 27°C, el ando si se activa la desconexión, sólo se efecto de la llama principal es F1, el lecho de combus- impide el funcionamiento del aerotermo.
Página 33
Ajuste del reloj: funciona igual que el modo 1. Puede ajustar el modo 1 al modo 7 con el método anterior. Pulse en el mando a En el estado de espera (después de enchufar la unidad y distancia durante 3 segundos para guardar el ajuste y salir del antes de pulsar “alimentación principal”), mantenga pulsada el ajuste del temporizador semanal.
Página 34
13.0 SISTEMA DE DESCONEXIÓN DE SEGURIDAD Este producto tiene un dispositivo de protección contra el sobrecalentamiento no autorreajustable (corte térmico) que se activará si las entradas o salidas de aire están obstruidas. Por razones de seguridad, el fuego NO se encenderá de nuevo automáticamente, se debe llevar a cabo el siguiente procedimiento antes de ponerlo en funcionamiento.
Página 35
15.0 GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Mi nueva chimenea eléctrica Solución New Forest... no enciende Asegúrese de que el interruptor de corriente está encendido. no emite calor El fuego está equipado con un termostato de ahorro de energía. Si la temperatura de la habitación es superior a la temperatura selec- cionada en el fuego, el termostato evitará...
Página 36
16.0 PIEZAS DE RECAMBIO Consulte la sección 3.0 Datos del aparato para conocer las especificaciones de las lámparas. Excluyendo las lámparas, utilice únicamente Piezas de recambio originales del fabricante disponibles a través de su proveedor. 17.0 SERVICIO Sólo Piezas de recambio originales del fabricante En caso de que, por cualquier motivo, tenga que quitar o disponibles a través de su proveedor.
Página 37
18.0 DIMENSIONES DEL MARCO Y DEL EMPOTRADO ASHLETT DIMENSIONS 652.0 mm 363.0 mm 491.0 mm 82.0 mm Top View Top View Side 677.0 mm 90.0 mm Side Face-on View Face-on View View View 313.0 mm Cornered (L or R) Three-sided Front-facing 751.0 mm 365.0 mm...
Página 38
Alternativamente, puede enviar un correo elec- compra, se le pedirá que proporcione y suministre trónico o un fax. British Fires, Departamento de su prueba de compra original. Servicio, Reid Street, Christchurch, Dorset, BH23 2BT.