Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Anhängevorrichtung
CZ
Závěsné zařízení
DK
Anhængertræk
E
Enganche
Instrucciones de montaje y de servicio
F
Attelage
Notice de montage et d'utilisation
FIN
Perävaunun vetolaite
GB
Tow bar
Installation and Operating Instructions
GR
∆ιάταξη ζεύξης
H
Vonóhorog
Beszerelési utasítás
I
Gancio di traino
N
Tilhengerfeste
NL
Trekhaak
Montage- en gebruikshandleiding
PL
Hak holowniczy
RUS
Фapкoп
Инструкция по монтажу и эксплуатации
S
Dragkrok
Monterings- och bruksanvisning
305 206 600 001
WESTFALIA-Automotive GmbH
Am Sandberg 45
D-33378 Rheda-Wiedenbrück
Montage- und Betriebsanleitung, Originalbetriebsanleitung
Montážní a provozní návod
Montage- og driftsvejledning
Asennus- ja käyttöohjeet
Οδηγίες συναρμολόγησης και λειτουργίας
Istruzioni di montaggio e per l'uso
Monterings- og bruksanvisning
Instrukcja montażu i eksploatacji
e13 00 00-0894
VERT. LD:
305 206
D-VALUE:
COUPLING CLASS:
10,3 kN
85 kg
A50-X
CHARGE:
Audi A4 (B6)
305 206 691 111 - 002
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Westfalia 305 206
Resumen de contenidos para Westfalia 305 206
- Página 1 Dragkrok Monterings- och bruksanvisning e13 00 00-0894 10,3 kN VERT. LD: 305 206 85 kg D-VALUE: COUPLING CLASS: A50-X CHARGE: 305 206 600 001 Audi A4 (B6) WESTFALIA-Automotive GmbH Am Sandberg 45 D-33378 Rheda-Wiedenbrück 305 206 691 111 - 002...
- Página 2 305 206 691 111 - 002...
- Página 3 I detta fall är det viktigt att ange Chargenumret. Chargenumret finns på typskylten. Utan detta nummer kan er reklamation inte bearbetas. e13 00 00-XXXX XX kN VERT. LD: XXX XXX XX kg D-VALUE: COUPLING CLASS: A50-X CHARGE: 305 206 691 111 - 002...
- Página 4 Le dispositif d'attelage est un équipement de sécurité et doit être mis en place exclusivement par un atelier spécialisé. Un montage incorrect représente un risque élevé d'accident ! Le texte allemand de cette notice fait foi. Sous réserve de modifications. 305 206 691 111 - 002...
- Página 7 Audi 18kg x+18kg 305 206 691 111 - 002...
- Página 8 305 206 691 111 - 002...
- Página 9 RH + LH 305 206 691 111 - 002...
- Página 10 RH + LH 305 206 691 111 - 002...
- Página 11 20Nm 305 206 691 111 - 002...
- Página 12 M8x25 M10x105 M10x105 M10x105 M8x25 M10x105 10,5x30x3 8,4x12,5x1,6 8,4x12,5x1,6 10,5x30x3 10,5x30x3 10,5x30x3 8,4x12,5x1,6 8,4x12,5x1,6 M8x25 8,4x12,5x1,6 M8x25 55Nm 305 206 691 111 - 002...
- Página 13 305 206 691 111 - 002...
- Página 14 305 206 691 111 - 002...
-
Página 23: Barra De Rótula Desmontable
10 Marca verde (barra de rótula) 11 Símbolo (desenclavar el accionamiento) 12 Tapón 13 Perno empotrable 14 Ninguna ranura entre 2 y 5 15 Ranura de aprox. 5 mm Posición enclavada, lista para circular Posición desenclavada, desmontada 305 206 691 111 - 002... -
Página 24: Montar La Barra De Rótula
¡Importante! La barra de rótula desmontable lleva 2 llaves. Apunte el número de la llave ???? y guárdelo por si fuera necesario encargarla de nuevo. ? ? ? ? 305 206 691 111 - 002...