AR
.حيحص لكشب كتادعم مادختسا ةيفيك ليلدلا اذه حرشي
كمل ع ُت .طقف تاينقتلاو تامادختسالا ضعب ضرع متي
ةقلعتملا ةلمتحملا رطاخملا ضعبب ريذحتلا تامالع
ةعفترملا نكامألا يف ةطشنألا يوطنت .كتادعم مادختساب
لمحتي ثيح ،ليلدلا اذه يف ةروكذم ريغ ةميسج رطاخم ىلع
هتافرصتو هتمالسو رطاخملا هذه ةرادإ ةيلوؤسم مدختسم لك
الف ،ليلدلا اذه مهفي مل وأ كلذ لمحتي مل اذإ ،اهبقاوعو
ـب لصتا .تادعملا مدختستAccesus كوكش يأ كيدل تناك اذإ
عنم تادعمل ًالمكم لمعلا ةيعضو ىلع ظافحلا زاهج دعي
ةيئاشنإلا لكايهلاو راجشألاو ةدمعألا ىلع لمعلا دنع طوقسلا
ظافحلل ةجاح كانه تناك امثيح زاهجلا نع ىنغ ال .كلذ ىلإ امو
عم زاهجلا قفاوتي .لمعلا ةيعضو ىلعEN 358، تادعم
،عافترا نم طوقسلا عنمو لمعلا ةيعضو ىلع ظافحلل ةيدرف
ىلع ظافحلل نامأ لابحو لمعلا ةيعضو ىلع ظافحلل ةمزحأ
كبشمب لوطلا طبض ةادأ قلست ةقلح ليصوتب مق
نيذلا صاخشألا ةلاح يف رسيألا وأ( نميألا تيبثتلا
نامألا مازح وأ تيبثتلا مازحل )ىرسيلا ديلا نومدختسي
ةقلح قلغأو راطإلا لوح لباكلا فلب مق .نامألا مازحب صاخلا
وأ ،مازحلاب )رحلا( رخآلا تيبثتلا كبشمب مازحلا قلست
اذإ .مازحلا ىلعأ تيبثتلا ةطقن دنع تيبثتلا ةقلح قلغأ
ةفصاوملل ًاقفو( يمامأ تيبثت كبشمب ًادوزم مازحلا ناكEN
813)، اذهب لباكلا لوط طبض ةادأ قلست ةقلح ليصوت نكمي
.تيبثتلا ةطقنب لباكلا قلست ةقلحو كبشملا
هتادعم دوجو عم لمعلاب مدختسملل عضومتلا رصنع حمسي
عنم زاهج مادختسا يرورضلا نم .نيترح هيديو دش ةلاح يف
.عضومتلا لبح عم ةقاطلا صاصتما زاهج لثم طوقسلا
3. ةنمآلا ةيجراخلا تيبثتلا ةطقن تابلطتم
ةطقن وأ تيبثتلا زاهج نوكي نأ ةمالسلا لجأ نم يرورضلا نم
ةقيرطب لمعلا ذيفنت متي نأو ، ا ًمئاد اهناكم يف تيبثتلا
نوكت نأ لضفي .طوقسلا عافتراو طوقسلا رطخ نم للقت
نأ بجيو مدختسملا عضوم نم ىلعأ ماظنلل تيبثتلا ةطقن
تابلطتم عم قفاوتتEN 795:2012 (21 ةوقلل ىندألا دحلا
نتوين وليك 81و ةيندعملا تيبثتلا ةزهجأل نتوين وليك
عم ةقفاوتم نوكت نأ بجيEN 362:2004 ةقفاوتم نوكت نأو
مدختست ال .ىرخألا ماظنلا تانوكم وأ تيبثتلا تاودأ عم
ةقفاوتملا ريغ تالصوملا لصفنت دق .ةقفاوتم ريغ تادعم
ثيح نم ةقفاوتم تالصوملا نوكت نأ بجي .أطخلا قيرط نع
.هاجتالا نع رظنلا ضغب ،ةوقلاو لكشلاو مجحلا
Ref.: MI 610000-358
.مهفلا يف تابوعص وأ
مادختسالا ةيفيك
.ةيعضولا
1. لبحلا ليصوت
ةيمستلا
1. .ةيمستلا
2. .دشلا لباك
3. .لباكلا فل
4. .لباكلا لوط طبض ةادأ
5. .كوكفملا لباكلا فرط
2. مادختسالا عاونأ
( عضومتلاEN 358:2018):
.)ةيجيسنلا تيبثتلا ةزهجأل
4. لصوملا تابلطتم
مادختسالا دويق
www.accesusgroup.com
AR
صاخشألا لبق نم ةيصخشلا ةيامحلا تادعم مادختسا مدع بجي
يف مدختسملا ةمالس ىلع ةيحصلا مهتلاح رثؤت دق نيذلا
مدختست الأ بجي .ئراوطلا تالاح يف وأ يداعلا مادختسالا
ىلع لهؤمو بردم صخش لبق نم الإ ةيصخشلا ةيامحلا تادعم
ماظنلل يلامجإلا لوطلا زواجتي الأ بجي .نمآلا اهمادختسا
جمدم ةقاط صتممب دوزملا لبحلا نم نوكتي يذلا يعرفلا
نم دكأت ،زاهجلا مادختسا دنع .نيرتم هتالصومو هفارطأو
عنم مازح .هب رثعتلا مدختسملل نكمي ةقيرطب هعضو مدع
نكمي يذلا لوبقملا ديحولا مسجلا دييقت زاهج وه طوقسلا
نم ا ًءزج لبحلا اذه نوكي امدنع .طوقسلا عنم ماظن يف همادختسا
مازحلا طبر طاقنب طقف هليصوت بجي ،طوقسلا عنم ماظن
" ريبكلا فرحلاب ا ًفيرعت لمحت يتلاA".
" فيرعتلا ريشيA/2" يتطقن ليصوت بجي هنأ ىلإ
رظحي .تقولا سفن يف فيرعتلا سفن نالمحت ليصوت
اهفيرعت مت ةدحاو ليصوت ةطقنب ةيامحلا ماظن ليصوت
' فرحلابA/2'. تيبثتلا ةطقنب ليصوتلا متي نأ بجي
ةفصاوملل ا ًقفو قلست تاقلح قيرط نع ىرخألا تادعملابو
صاخ مامتها ءاليإ يرورضلا نم تادعملا مادختسا ءانثأ
ةمالسو تادعملا ليغشت ىلع رثؤت يتلا ةرطخلا فورظلل
- .ةداحلا فاوحلا قوف لابحلا ةكرحو دقعلل يضرعلا نيوكتلا
- .أدصلاو شودخلاو حورجلا لثم ،رارضألا نم ةفلتخم عاونأ
- .ةيئايميكلا تاجتنملا عم سمالتلا تاريثأت
.كيتسالبلاو ذالوفلاو موينملألاو رتسيلوبلا :داوملا
.عينصتلا خيرات نم تاونس 01 ةدمل زاهجلا مادختسا نكمي
ةئيبو ةفاثك ىلع ىوصقلا مادختسالا ةرتف دمتعت
عم ،ةيساق فورظ يف زاهجلا مادختسا يدؤي دق .مادختسالا
تاجرد يف وأ ةداحلا فاوحلا وأ ءاملا عم رركتملا سمالتلا
ىلإ لكآتلل ةببسملا داوملا لمعل ضرعتلا وأ ىوصق ةرارح
.دحاو مادختسا دعب ىتح مادختسالا نع فقوتلا
رثؤت ال ةقيرطب ةيصخشلا ةيامحلا تادعم فيظنت بجي
وأ تادعملا عينصت يف ةمدختسملا داوملا ىلع ا ًبلس
.ةقدب فيظنتلا تاءارجإب مازتلالا بجي .مدختسملا ىلع
ةطرشألا( ةيكيتسالبلاو ةيجيسنلا داوملل ةبسنلاب
مدختست ال .ةاشرف وأ ةينطق شامق ةعطقب فظنت )لابحلاو
ىلع ًايودي تادعملا لسغا ،لماشلا فيظنتلل .ةطشاك داوم يأ
مادختساب ةيوئم ةجرد 04و 03 نيب حوارتت ةرارح ةجرد
ةعطق مدختسا ،ةيندعملا ءازجألل ةبسنلاب .دياحم نوباص
مادختسالا لالخ نم ًءاوس ،تادعملا تللبت اذإ .ةللبم شامق
ناكم يف ،يعيبط لكشب فجتل اهكرت بجي ،فيظنتلا وأ
تابكرملاو ةرشابملا ةرارحلا نع ًاديعب ،ملظمو ةيوهتلا ديج
ةياقولا تادعم صحفب صتخم صخش موقي نأ بجي
ةياقولا تادعمل تالجسب ظافتحالاو يرود لكشب ةيصخشلا
يف تادعملا يف مكحتلا ليغشت ةقرو ىلع ةيصخشلا
بجيو ًادج ةمهم ةمظتنملا ةيرودلا تاصوحفلا .ليلدلا اذه ةياهن
EN 362:2002.
اهدودحو داوملا
:صوصخلا هجو ىلعو ،مدختسملا
- .ةيخانملا لماوعلل يبلسلا ريثأتلا
- .لودنبلا عون نم طوقسلا
- .ىوصقلا ةرارحلا تاجرد تاريثأت
- .يئابرهكلا ليصوتلا
يضارتفالا رمعلا
فيظنتلا
.ةيئايميكلا
V.00
22 / 28
ةنايصلا