Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
y observe la información relativa a la recarga, el cuidado y
a la duración.
7. Mensajes de error
Si se produce un error durante la medición, esta se interrumpe y
se visualiza un mensaje de error, p. ej., «ERR 3».
Error
Descripción Posible causa y solución
«ERR 1»
Señal dema-
Las señales del pulso en el manguito
siado débil
son demasiado débiles. Vuelva a
AQ
colocar el manguito y repita la medi-
ción.*
«ERR 2»
Señal de
Durante la medición se han detectado
error
señales de error por el manguito,
AP-B
causadas, por ejemplo, por el movi-
miento o la contracción de un músculo.
Repita la medición manteniendo el
brazo quieto.
«ERR 3»
Presión
No se puede generar una presión
anormal de
adecuada en el manguito. Se puede
AP-C
brazalete
haber producido una fuga. Compruebe
que el manguito esté conectado
correctamente y que no esté dema-
siado suelto. Cambie las baterías si
fuese necesario. Repita la medición.
«ERR 5» Resultado
Las señales de medición son impre-
anormal
cisas y, por ello, no se puede visualizar
ningún resultado. Lea la lista de
chequeo para efectuar mediciones
fiables y repita la medición.*
«HI»
Pulso o
La presión en el manguito es dema-
presión de
siado alta (superior a 299 mm Hg) o
manguito
el pulso es demasiado alto (más de
demasiado
199 latidos por minuto). Relájese
alto
durante 5 minutos y repita la medi-
ción.*
«LO»
Pulso dema-
El pulso es demasiado bajo (menos de
siado bajo
40 latidos por minuto). Repita la medi-
ción.*
* Por favor, consulte inmediatamente a su médico, si este o
cualquier otro problema ocurre repetidamente.
Thuasne BP 3UG1-3F
Si cree que los resultados son inusuales, por favor, lea
detenidamente la información en el «Apartado 1.».
8. Seguridad, cuidado, control de precisión y elimina-
ción de residuos
m
Seguridad y protección
Siga las instrucciones de uso. Este documento proporciona
información importante de operación y seguridad del producto
con respecto a este dispositivo. Lea atentamente este docu-
mento antes de usar el dispositivo y consérvelo para futuras
consultas.
Este dispositivo sólo se debe utilizar para los propósitos
descritos en estas instrucciones. El fabricante no se responsa-
biliza de ningún daño causado por un uso inadecuado.
El dispositivo está integrado por componentes sensibles y se
debe tratar con cuidado. Respete las indicaciones de almace-
namiento y funcionamiento que se describen en el apartado
«Especificaciones técnicas».
Los brazaletes son sensibles y deben tratarse cuidadosamente.
No intercambie ni utilice ningún otro tipo de manguito o
conector del manguito con este dispositivo.
Infle el manguito únicamente cuando está colocado correcta-
mente en el brazo.
No utilice el dispositivo si cree que puede estar roto o detecta
alguna anomalía.
Nunca abra el dispositivo.
Lea las instrucciones de seguridad adicionales en los disposi-
tivos individuales de este manual.
El resultado de medición dado por este dispositivo no es un
diagnóstico. No está reemplazando la necesidad para la
consulta de un médico, especialmente si no coincide con los
síntomas del paciente. No confíe sólo en el resultado de la
medición, considere siempre otros síntomas potencialmente
presentes y la retroalimentación del paciente. Se aconseja
llamar a un médico o una ambulancia si es necesario.
Asegúrese de que los niños no utilicen el dispositivo sin
supervisión, puesto que podrían tragarse algunas de las
piezas más pequeñas. Tenga en cuenta el riesgo de
estrangulamiento en caso de que este dispositivo se sumi-
nistre con cables o tubos.
ES
51
