NOMBRE DELAS PARTES
(==
Para las instrucciones sobre el uso, refiérase a los numeros
de pagina indicados a continuacién de cada parte.
Conmutador de banda (BAND) ®
Interruptor del modo de alarma (ALARM MODE) ®®@
Botén de dormir (SLEEP) ®
Conmutador de alarma/corriente (ALARM -
RADIO/BUZZER, POWER - ON/) STANDBY) ®O@®
Botén de alarma (ALARM) ®
Pantalla
Aguja del cuadrante y escala de frecuencias
Boton del reloj/desconexién para domir/desconexién
alarma (CLOCK, SLEEP OFF/ALARM OFF) @®@®
9 Botdn rapido (FAST) @®
10 Botén lento (SLOW) @®
11 Control de volumen (VOLUME) ®
12 Perilla de sintonizacién (TUNING) ®
13 Antena de cable para FM ®
14 Botén de dormitar (SNOOZE) ®
15 Altavoz
16 Compartimiento de la pila ®
17 Cable eléctrico @
hm OND
=
Ono
oc
Pour les instructions d'utilisation, reportez-vous au numéro de
page indiqué.
1 Commutateur de gamme d'ondes (BAND) ®
2 Commutateur de mode d'alarme (ALARM MODE) ®@®
3 Touche de minuterie d'arrét différé (SLEEP) ®
4 Commutateur d'alarme/alimentation (Alarme - signal
sonore/radio, Alimentation - veille/'marche) (ALARM -
RADIO/BUZZER, POWER - ON/®) STANDBY) ®OO
5 Touche de réglage de l'alarme (ALARM) ®
6 Afficheur
7 Aiguille et échelle du cadran
8 Touche de réglage de I'heure, annulation de la
minuterie d'arrét différé/alarme (CLOCK, SLEEP
OFF/ALARM OFF) @ © ®
9 Touche d'augmentation rapide (FAST) @®
10 Touche d'augmentation lente (SLOW) @®
11 Commande de niveau du son (VOLUME) ®
12 Commande d'accord sur les stations (TUNING) ®
13 Antenne-fil FM ®
14 Touche de temporisation d'alarme (SNOOZE) ®
15 Haut-parleur
16 Logement de la pile ®
17 Cordon secteur @
