Costway SP34841 Manual Del Usuario

Aparato para ejercicios abdominales
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

www.costway.com
USER'S MANUAL
Abdominal Trainer
SP34841
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Follow Costway
Please give us a chance to make it right and do better!
Visit us: www.costway.com
Contact our friendly customer service department for help first.
Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP!
loading

Resumen de contenidos para Costway SP34841

  • Página 1 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Follow Costway Please give us a chance to make it right and do better! Visit us: www.costway.com Contact our friendly customer service department for help first. Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP!
  • Página 2 Contact Us! Do NOT return this item. Contact our friendly customer service department for help first. E-mail US: [email protected] UK: [email protected] Before You Start Before You Start Please read all instructions carefully. Retain instructions for future reference. Seperate and count all parts and hardware.
  • Página 3 www.costway.com...
  • Página 4 www.costway.com...
  • Página 5 www.costway.com...
  • Página 6 February 24, 2019 Great products so far. Fast delivery, easy setup, and working without any issues. With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE! US office: Fontana, California...
  • Página 7 HANDBUCH Bauchtrainer SP34841 DAS HANDBUCH ENTHÄLT WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE. BITTE LESEN UND BEWAHREN SIE FÜR DIE ZUKÜNFTIGE VERWENDUNG AUF. Folgen Costway Bitte geben Sie uns eine Chance, es zu korrigieren und besser zu machen! Besuchen uns:www.costway.de Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst.
  • Página 8 Kontaktieren uns! Senden Sie diesen Artikel NICHT zurück. Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst. E-mail DE:[email protected] Vor dem Beginnen Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch. Bewahren Sie die Anweisungen zum zukünftigen Verwendung auf. Separieren und zählen Sie alle Teile und Hardware.
  • Página 9 WICHTIGE SICHERHEITINFORMATION Bitte bewahren Sie dieses Handbuch an einem sicheren Ort auf. Es ist wichtig, dass Sie das gesamte Handbuch lesen, bevor Sie das Gerät zusammenbauen und verwenden. Ein sicherer und effizienter Einsatz kann nur erreicht werden, wenn die Geräte ordnungsgemäß...
  • Página 10 TEILELISTE Beschreibung Menge Unterrohr Oberrohr Griff Kopfstütze Haltehülse Schraube obere Schaumstoffpolsterung Seitenschaumpolster Schaumstoffpolsterung des Griffs Schaumpolsterung des Bodens...
  • Página 11 MONTAGE...
  • Página 12 Ihre Vorschläge und Kommentare für COSTWAY sind wirklich wichtig für uns! Wir bitten Sie aufrichtig, in unsere Geschäft zurückzukehren und durch nur einen Klick eine gute Bewertung zu hinterlassen. Es wäre sehr ermutigend, wenn Sie das so tun könnten: Tolle Produkte bis jetzt 24.
  • Página 13 CE MANUEL D’INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER POUR LA RÉFÉRENCE FUTURE. Suivez Costway VEUILLEZ NOUS DONNER UNE OCCASION DE L’AMELIORER ET FAIRE MIEUX! Consultez-nous : www.costway.fr Contactez d’abord notre service à la clientèle amical pour l’aide. Les replacements pour les pièces manquantes ou endommagées seront envoyés le plus vite possible!
  • Página 14 Contactez-nous ! Ne retournez pas cet article. Contactez d’abord notre service à la clientèle amical pour l’aide. E-mail FR : [email protected] Avant de Commencer Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Conservez les instructions pour la référence future. Séparez et comptez toutes les pièces et les outils de matériel.
  • Página 15 INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ Veuillez conserver ce manuel dans un endroit sûr pour la référence. Il est important de lire ce manuel entier avant d’assembler et d’utiliser l’équipement. Assurez-vous que l’équipement est assemblé, entretenu et utilisé correctement pour une utilisation sûre et efficace.
  • Página 16 LISTE DES PIÈCES N° Description Qté Tube inférieur Tube supérieur Poignée Support de tête Manchon de retenue Dessus rembourré en mousse Côté rembourré en mousse Poignée rembourrée en mousse Fond rembourré en mousse...
  • Página 17 ASSEMBLAGE...
  • Página 18 24 février 2019 Excellents produits jusqu’à présent. Livraison rapide et l’installation facile. Et le fonctionnnement sans problème. Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY sera plus professionnel pour vous offrir une BONNE EXPÉRIENCE D’ACHATS, de BONS PRODUITS et un SERCIVE EFFICACE ! FR office : 26 RUE DU VERTUQUET, 59960 NEUVILLE EN FERRAIN, FRANCE Points de Récompense...
  • Página 19 MANUAL DEL USUARIO Aparato para Ejercicios Abdominales SP34841 ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPORTANTES INFORMACIONES DE SEGURIDAD, POR FAVOR LO LEA Y GUARDE PARA REFERENCIAS FUTURAS. Siga Costway ¡Por favor dénos la oportunidad de hacerlo bien y mejorar! Primero póngase en contacto con nuestro amable departamento de Visítenos: www.costway.es...
  • Página 20 ¡Contáctenos! NO devuelva este artículo. Primero póngase en contacto con nuestro amable departamento de servicio al cliente para obtener ayuda. Antes de Empezar Por favor lea todas instrucciones con mucha atención. Retenga instrucciones para referencias futuras. Separe y cuente todas las piezas y accesorios.
  • Página 21 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Por favor, guarde este manual en un lugar seguro como referencia. Es importante leer todo este manual antes de ensamblar y usar el equipo. El uso seguro y eficiente solo puede lograrse si el equipo se ensambla, mantiene y utiliza adecuadamente. Es su responsabilidad asegurarse de que todos los usuarios del equipo estén informados de todas las...
  • Página 22 LISTA DE PIEZAS NÚMERO DESCRIPCIÓN CANTIDAD Tubo inferior Tubo superior Manija Soporte para cabeza Manga de retención Tornillo Parte superior de espuma acolchada Lado de espuma acolchada Mango de espuma acolchada Fondo de espuma acolchada...
  • Página 23 MONTAJE...
  • Página 24 ¡Bienvenido a visitar nuestro sitio web y comprar nuestros productos de alta calidad! ¡Sus sugerencias y comentarios para COSTWAY son muy importantes para nosotros! Le solicitamos sinceramente que vuelva a nuestra tienda y deje una buena calificación con solo un clic.
  • Página 25 MANUALE UTENTE Attrezzo per Addominale SP34841 QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA. SI PREGA DI LEGGERE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO. Seguire Costway Vi preghiamo di darci la possibilità di fare bene e fare di meglio! Visitateci: www.costway.it...
  • Página 26 Contattaci! NON restituire questo articolo. Per prima cosa contatta il nostro servizio di assistenza clienti. E-mail IT: [email protected] Prima di iniziare Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. Conservare le istruzioni per riferimento futuro. Separare e contare tutte le parti e l'hardware.
  • Página 27 IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Conservare questo manuale in un luogo sicuro per il riferimento. È importante leggere l'intero manuale prima di assemblare e utilizzare l'apparecchiatura. Un uso sicuro ed efficiente può essere raggiunto solo se l'apparecchiatura è assemblata, mantenuta e utilizzata correttamente.
  • Página 28 Lista delle parti DESCRIZIONE Numero Tubo Inferiore Tubo Superiore Maniglia Supporto per la Testa Manicotto di Sicurezza Vite Imbottitura in Schiuma Superiore Imbottitura in Schiuma Laterale Imbottitura in Schiuma per Manico Imbottitura in Schiuma Inferiore...
  • Página 29 MONTAGGIO...
  • Página 30 Ottimi prodotti finora 24 febbraio 2019 Grandi prodotti finora. Consegna veloce, facile configurazione e funzionamento senza problemi. Con il tuo commento stimolante, COSTWAY continuerà a offrirti FACILITÀ DI ACQUISTO FACILE, PRODOTTI BUONI e SERVIZIO EFFICIENTE! US ufficio: Fontana, California UK ufficio: Ipswich...
  • Página 31 NINIEJSZA INSTRUKCJA ZAWIERA ISTOTNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NIĄ I ZACHOWANIE JEJ DO WGLĄDU W PRZYSZŁOŚCI. Śledź Costway W razie kłopotów skontaktuj się z nami! Odwiedź nas: www.costway.pl Jeśli potrzebujesz pomocy skontaktuj się z naszym przyjaznym działem obsługi klienta.
  • Página 32 Skontaktuj się z nami! Nie zwracaj tego produktu. Jeśli potrzebujesz pomocy, skontaktuj się z naszym przyjaznym działem obsługi klienta. E-mail PL: [email protected] Zanim Zaczniesz Zapoznaj się z instrukcją. Zachowaj instrukcję do wglądu. Upewnij się, że zestaw jest kompletny. Zapoznaj się ze sposobem montażu i postępuj zgodnie z instrukcją.
  • Página 33 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Zachowaj tę instrukcję w bezpiecznym miejscu do wglądu. Ważne jest, aby przeczytać całą instrukcję przed złożeniem i użyciem urządzenia. Bezpieczne i wydajne użytkowanie można osiągnąć tylko pod warunkiem prawidłowego montażu, konserwacji i użytkowania sprzętu. Twoim obowiązkiem jest upewnić się, że wszyscy użytkownicy sprzętu są...
  • Página 34 Lista części OPIS LICZBA Dolna rura Górna rura Uchwyt Wsparcie głowy Tuleja ustalająca Wkręt Wyściółka z pianki (góra) Boczna wyściółka z pianki Uchwyt z pianki Wyściółka z pianki (dół)
  • Página 35 MONTAŻ...
  • Página 36 Świetne produkty 24 luty 2018 Świetne produkty. Szybka dostawa, łatwa konfiguracja i wysoka jakość wykonania. Twoja ocena nas inspiruje! Dzięki niej COSTWAY będzie dążył do zaoferowania ci WYDAJNEJ OBSŁUGI, DOBRYCH PRODUKTÓW I BEZPROBLEMOWYCH ZAKUPÓW! PL office: Gdańsk punkty lojalnościowe doskonała obsługa klienta...

Este manual también es adecuado para:

34679085