GLOSARIO
Glosario
AquaSensor serie AS1000
El AquaSensor AS 1000 sirve para la
detección en línea de agua en aceites,
especialmente como sensor OEM para el
control de estado (condition monitoring).
Detecta la proporción de agua en
relación con la concentración de satu-
ración y emite este grado de saturación
como una señal de 4... 20 mA. Alternati-
vamente, el AS 1000 está equipado con
dos salidas de conmutación configu-
rables. Como ajuste de fábrica, estas
señales se activan con un grado de satu-
ración del 60 % (SP2 – Advertencia) y del
80 % (SP1 – Alarma). Además, el AS
1000 mide la temperatura del fluido y la
indica como una señal de 4... 20 mA. El
AS 1000 permite así un control continuo
de los aceites hidráulicos y de los lubri-
cantes, de forma precisa, constante y en
línea.
ContaminationSensor CS1000
El ContaminationSensor de la serie
CS1000 es un sensor de fluidos que
3573893c / 2024-05
identifica de forma continua la contami-
nación de sólidos en los fluidos.El grado
de pureza se puede indicar según ISO/
SAE o ISO/NAS.Gracias a los materiales
y tecnologías más novedosos, combi-
nados con técnicas demostradas, el
usuario puede disponer de un sensor
estacionario robusto pero pequeño.La
increíble relación calidad-precio le añade
un toque aún más interesante para
supervisión de estados (Condition Moni-
toring) en aplicaciones OEM.
DIMICRON
La tecnología de los elementos de la
serie DIMICRON se caracteriza por una
capacidad de retención de impurezas
elevada de las capas de fibra de vidrio
utilizadas. La estructura de fibra de vidrio
y la construcción plegada de los
elementos permiten un alto caudal volu-
métrico.
HN 28-22
La norma 28-22 de HYDAC con dimen-
siones de instalación para los indicadores
de contaminación.
ISO MTD
El polvo de ensayo conforme a ISO MTD
(ISO MediumTest Dust) está definido en
la ISO 12103-A3. ISO MTD es la base
del SRM 2806 (Standard Reference
Material) desarrollado por el NIST
(Instituto Nacional de Estándares y
Tecnología, EE. UU.). La ISO MTD se
utiliza para la calibración de contadores
de partículas automáticos en el marco de
las normas de calibración ISO
11171:1999 y ISO 11943:1999 así como
para determinar la capacidad de
retención de impurezas en elementos
filtrantes.
51 / 56
ES
