4.2 Charge the robot
CARICARE IL ROBOT
4.2.1 Charging Operation
Make sure that the machine is turned off (the indicator lights are
FUNZIONE DI CARICA
completely off). When charging, please take the machine out of the
Si assicuri che il dispositivo sia spento (le spie luminose sono completamente spente).
swimming pool, and place the machine indoors or in a splash-resistant
Durante la ricarica, la preghiamo di togliere l'apparecchio dalla piscina e di posizionarlo
facility for charging. Unscrew the waterproof cap on the machine (ensure
al chiuso o in una struttura resistente agli schizzi. Sviti il tappo impermeabile del
that the charging port is dry) and connect the charging port with the
dispositivo (si assicuri che la porta di ricarica sia asciutta) e colleghi la porta di ricarica
charging connector. When the battery charger light is red, indicating that it
con il connettore di ricarica. Quando la spia del caricabatterie è rossa, indica che sta
is charging, when it turns green, it means that charging is completed.
caricando; quando diventa verde, significa che la carica è completata.
4.2.2 Charger indicator
INDICATORE DEL CARICABATTERIE
Indicatore LED
La luce verde è sempre accesa
Green light is always on
La luce rossa è sempre accesa
Red light is always on
CONNESSIONE APP
4.3 Clean the filter cartridge
4.3.1 Take out the filter basket: Place the cleaner on the shore, open the
Il dispositivo deve essere fuori dall'acqua quando si collega l'APP.
cover plate by hand according to the position indicated in the figure (Figure
• Scarichi l'applicazione:
4-1), and the filter basket is shown in the figure (Figure 4-2).
Metodo 1: Scannerizzi il codice QR qui sotto (Figura 5-1). Dopo la scansione, può cliccare sul
negozio corrispondente (Apple Store, Android Store) per scaricare l'APP (Figura 5-2).
ISTRUZIONI PER L'USO
LED Indicator
Figure 4-1
USE
Stato di carica
Charging state
In attesa di ricarica, oppure la batteria
non è collegata o la ricarica è completa.
Wai�ng for charging, or the ba�ery is not
plugged or the charging is complete
Carica normale
Normal charging
09
78
Figure 4-2