Página 1
MANUEL D’INSTRUCTION FR INSTRUCTION MANUAL EN MANUAL DE INSTRUCCIONES ES Congélateur Freezer Congelador Ref: BFT525EW...
Página 39
También puede conectarse a nuestro sitio web www.brandt.com, donde encontrará nuestras últimas innovaciones, así como información adicional de utilidad. BRANDT se complace en apoyarle cada día y espera que disfrute de su compra. Indicaciones importantes Antes de encender el aparato, lea atentamente estas instrucciones.
SEGURIDAD Este aparato cumple las normas europeas INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Para su seguridad y el uso correcto de su aparato, lea atentamente estas instrucciones (incluidas las advertencias y consejos útiles que contienen) antes de instalarlo y utilizarlo por primera vez. Para evitar dañar el aparato y/o causar lesiones innecesarias, es importante que cualquier persona que lo utilice conozca perfectamente su funcionamiento y las instrucciones de seguridad.
Página 41
Los refrigerantes y materiales aislantes utilizados en este aparato contienen gases inflamables. Durante el transporte, la instalación, el mantenimiento y el uso del aparato, asegúrese de que ninguno de los componentes del circuito de refrigeración esté dañado. Si se daña el circuito de refrigeración : ✓...
Página 42
Seguridad de las personas vulnerables ⚫ Este aparato puede ser utilizado por niños de al menos 8 años de edad y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o carentes de experiencia o conocimientos, si están debidamente supervisados o si se les facilitan instrucciones relativas a su uso.
Página 43
para utilizar el equipo de forma segura y si se han comprendido los riesgos que conlleva. ⚫ Los niños no deben jugar con el aparato. ⚫ La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión. ⚫...
Página 44
para garantizar que estos alimentos no entren en contacto con otros alimentos ni goteen sobre otros alimentos. ⚫ Los compartimentos "dos estrellas" para alimentos congelados son adecuados para guardar alimentos precongelados, almacenar o preparar helados y cubitos de hielo. ⚫ Los compartimentos de "una, dos y tres estrellas" no son adecuados para congelar alimentos frescos.
Página 45
ELIMINACIÓN DE R E S I D U O S Este símbolo indica que este aparato no debe tratarse como basura doméstica. Cuando se deshaga del sistema, l l é v e l o a un centro de recogida autorizado. Su aparato contiene muchos materiales reciclables.
ECOCONCEPCIÓN Para acceder a la información sobre su modelo almacenada en la base de datos de productos de conformidad con el Reglamento (UE) 2019/2016 sobre el etiquetado energético, acceda al sitio web específico en https://eprel.ec.europa.eu/. Busque la referencia de su aparato en el sitio web introduciendo la referencia de servicio que figura en la placa de su aparato.
Página 47
Ahorrar energía Para limitar el consumo de energía de su aparato : • Instálelo en un lugar adecuado (consulte el apartado "Instalación del aparato"). • Mantenga las puertas abiertas el menor tiempo posible. • No introduzcas alimentos aún calientes en el frigorífico o el congelador, sobre todo sopas o preparados que desprendan mucho vapor.
Página 48
• Almacene los alimentos en las posiciones recomendadas en las tablas siguientes. Compartimentos para alimentos congelados (compartimentos Congeladores Logotipos y disponibles según modelo) Tipo de alimento serigrafía Compartimento Para conservar sorbetes durante unas horas y hacer de 0 estrellas cubitos de hielo. Este compartimento no es apto para la congelación alimentos frescos.
INSTALACIÓN Mantenimiento antes de la instalación Antes de instalar el aparato y conectarlo a la red eléctrica, lave las paredes y los accesorios internos con agua tibia y jabón neutro para eliminar el olor típico de los productos nuevos, y séquelos bien.
Página 50
Invertir el sentido de apertura de las puertas Herramientas necesarias: destornillador Phillips, destornillador plano, llave fija. • Compruebe que el aparato está desenchufado y vacío. • Para retirar la puerta, el aparato debe estar inclinado hacia atrás. Coloque el aparato sobre una superficie dura para evitar que resbale durante la operación.
Página 51
6. Vuelva a colocar la placa de fijación con el pasador de bisagra inferior. Vuelva a colocar los dos pies ajustables. 7. Retire las juntas de las puertas del frigorífico y del congelador, gírelas y vuelva a colocarlas. 8. Vuelva a colocar la puerta. Asegúrese de que la puerta esté alineada horizontal y verticalmente de modo que las juntas estén cerradas en todos los lados antes de volver a apretar la bisagra superior.
Página 52
Espacio necesario • Seleccione un lugar que no esté expuesto a la luz solar directa; • Seleccione un lugar lo suficientemente grande para que las puertas del congelador puedan abrirse fácilmente. • Deje una distancia de seguridad a la derecha (F), izquierda (L), parte trasera (R) y parte superior (T) del aparato cuando lo instale.
Página 53
Conexión eléctrica Atención. El aparato debe poder desconectarse de la red eléctrica, por lo que el enchufe debe ser fácilmente accesible después de la instalación. • La instalación eléctrica debe cumplir las normas vigentes y ser capaz de soportar la potencia máxima indicada en la placa de características.
USO Y CONSEJOS Ajuste de la temperatura • Enchufe el aparato. La temperatura interior se controla mediante un termostato. Hay tres ajustes: MÍN, NORMAL y MÁX. MIN es el ajuste más cálido y MAX el más frío. • Es posible que el aparato no funcione a la temperatura correcta si se encuentra en una habitación especialmente calurosa o si deja la puerta abierta durante demasiado tiempo.
Página 55
Consejos para conservar alimentos congelados Para garantizar un rendimiento óptimo, tenga en cuenta las siguientes instrucciones: • Asegúrese de que el fabricante ha respetado la cadena de frío; • Asegúrate de que los alimentos congelados se trasladan rápidamente de la tienda a tu congelador;...
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Atención Antes de realizar cualquier operación de mantenimiento, desenchufe el aparato. No tire del cable de alimentación, sujete directamente el enchufe. Limpieza Por razones de higiene, limpie regularmente el aparato (paredes interiores y exteriores y accesorios). Importante Los aceites etéreos y los disolventes orgánicos pueden dañar las piezas de plástico, por ejemplo, el zumo de limón, el ácido butírico o el ácido acético.
provocan intoxicaciones alimentarias más o menos graves, según el tipo de bacteria. En caso de duda, cocine los alimentos en cuestión. Solución de problemas Atención. En caso d e avería, desenchufe el aparato. La localización de averías sólo debe ser realizada por un electricista cualificado u otra persona competente. En caso de fallo de funcionamiento, compruebe los siguientes puntos antes de llamar a nuestro servicio posventa autorizado o a un profesional cualificado.
➢ Visite nuestro sitio web: www.brandt.fr ➢ Escríbanos a la siguiente dirección postal Service Consommateurs BRANDT 5 Avenue des Béthunes CS69526 SAINT OUEN L'AUMONE 95060 CERGY PONTOISE CEDEX ➢ Llámenos de lunes a viernes de 8.30 a 18.00 horas al Intervenciones Francia Cualquier intervención en su aparato debe ser realizada por un profesional cualificado que...
Página 59
Piezas originales Cuando realice trabajos de mantenimiento, solicite que sólo se utilicen piezas de repuesto originales certificadas. Las piezas de repuesto enumeradas en el Reglamento Europeo 2019-2019-UE y que estén a disposición del usuario del aparato deben estar disponibles durante un periodo mínimo de 10 años en las condiciones establecidas en el mismo reglamento.