Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29

Enlaces rápidos

OBJ_DOKU-55425-002.fm Page 1 Monday, August 7, 2017 2:53 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-do-it.com
F 016 L81 747 (2017.08) O / 283
EasyAquatak
110 | 120
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
tr
Orijinal işletme talimatı
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch 1650179 - AW

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ..........F 016 L81 747 | (7.8.17) Bosch Power Tools...
  • Página 29: Instrucciones De Seguridad Para Limpiadoras De Alta Presión

     La alimentación eléctrica se deberá ción contra salpicaduras de agua que corresponder con IEC 60364-1. el enchufe original. Bosch Power Tools F 016 L81 747 | (7.8.17)
  • Página 30: Aplicación

    No  El gatillo de conexión de la pistola de deberán utilizarse si su estado no fue- pulverización no deberá bloquearse se correcto. F 016 L81 747 | (7.8.17) Bosch Power Tools...
  • Página 31: Al Utilizar Limpiadoras De Alta Pre

    Jamás permita el uso de este aparato comendados sin rebajarlos. Estos para jardín a niños, ni tampoco a per- productos no incorporan ácidos, ba- sonas que presenten una discapaci- ses, ni otras sustancias que dañen al Bosch Power Tools F 016 L81 747 | (7.8.17)
  • Página 32: Transporte

    Bosch. mantenimiento y al cambiar los acce- La utilización reglamentaria está condicionada además a una sorios.
  • Página 33: Datos Técnicos

    La tensión de servicio es de 230 V AC, 50 Hz (para Conexión de la botella de detergente 9 países no pertenecientes a la CE también 220 V ó 240 V). Limpiar la boquilla Limpiar el filtro Bosch Power Tools F 016 L81 747 | (7.8.17)
  • Página 34: Conexión

    La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá Accionar el bloqueo de conexión (interruptor trasero en la ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado empuñadura de pistola) para desbloquear el gatillo.Presionar para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la a fondo el gatillo hasta que el agua salga uniformemente y no seguridad del aparato.
  • Página 35: Alimentación Por Tomas De Agua Alternativas

    Es IMPORTANTE transcurridos 25 segundos, desconecte el aparato y com- que el filtro Bosch montado en la entrada de agua esté limpio pruebe todas las conexiones. Si sale agua, desconecte la lim- y que solamente sea aspirada agua limpia.
  • Página 36: Mantenimiento Y Servicio

    La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá España ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado Robert Bosch España S.L.U. para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la Departamento de ventas Herramientas Eléctricas seguridad del aparato.
  • Página 37: Protección Del Medio Ambiente

    El símbolo es solamente válido, si también se encuentra sobre la www.bosch.ec placa de características del producto/fabricado. México Robert Bosch S. de R.L. de C.V. Calle Robert Bosch No. 405 C.P. 50071 Português Zona Industrial, Toluca - Estado de México Tel.: (52) 55 528430-62...
  • Página 276 EU konformitási nyilatkozat Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a megnevezett termékek megfelelnek az alábbiakban felsorolásra kerülő irányelvek és rendeletek valamennyi idevágó Nagynyomású Cikkszám előírásainak és megfelelnek a következő szabványoknak. tisztító F 016 L81 747 | (7.8.17) Bosch Power Tools...
  • Página 278 98 dB(A); beoordelingsmethode van de overeenstemming volgens bijlage V. Productcategorie: 27 EasyAquatak 120 2000/14/EG: gemeten geluidsvermogensniveau 91 dB(A), onzekerheid K =2 dB, gegarandeerd geluidsvermogensni- veau 93 dB(A); beoordelingsmethode van de overeenstemming volgens bijlage V. Productcategorie: 27 Technisch dossier bij: * F 016 L81 747 | (7.8.17) Bosch Power Tools...

Este manual también es adecuado para:

Easyaquatak 120Easyaquatak 1101650179 - 621650180 - 62

Tabla de contenido