Harvia TOPCLASS COMBI KV50SE Instrucciones De Instalacion Y Uso página 37

RU
1. ÈÍÑÒÐÓÊÖÈSS ÏÎ
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
1.1. Óêëàäêà êàìíåé
Ïðàâèëüíàÿ óêëàäêà êàìíåé èìååò áîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ
ýôôåêòèâíîé ðàáîòû êàìåíêè (ðèñ. 1).
Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ î êàìíÿõ äëÿ ñàóíû:
Äèàìåòð êàìíåé íå äîëæåí ïðåâûøàòü 5–10 ñì.
•
Ðàçðåøàåòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî óãëîâàòûå
•
êîëîòûå êàìíè, ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ
èñïîëüçîâàíèÿ â êàìåíêå. Ïîäõîäÿùèìè ãîðíûìè
ïîðîäàìè ÿâëÿþòñÿ ïåðèäîòèò, îëèâèí-äîëåðèò è
îëèâèí.
Çàïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàòü â êàìåíêå
•
ëåãêèå, ïîðèñòûå êåðàìè÷åñêèå «êàìíè»,
à òàêæå ìÿãêèé ãîðøå÷íûé êàìåíü. Ýòè
ìàòåðèàëû íå ïîãëîùàþò äîñòàòî÷íîå
êîëè÷åñòâî òåïëîòû ïðè íàãðåâàíèè.
Èõ èñïîëüçîâàíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê
ïîâðåæäåíèþ íàãðåâàòåëüíûõ ýëåìåíòîâ.
Ïåðåä óêëàäêîé â êàìåíêó íåîáõîäèìî î÷èñòèòü
•
êàìíè îò ïûëè.
Îáðàòèòå âíèìàíèå ïðè óêëàäêå êàìíåé:
Íå áðîñàéòå êàìíè â ïå÷ü.
•
Çàïðåùàåòñÿ âêëèíèâàòü êàìíè ìåæäó
•
íàãðåâàòåëüíûìè ýëåìåíòàìè.
Ðàçìåñòèòå êàìíè ñâîáîäíî äëÿ îáåñïå÷åíèÿ
•
öèðêóëÿöèè ìåæäó íèìè âîçäóõà.
Êàìíè äîëæíû îïèðàòüñÿ äðóã íà äðóãà, à íå íà
•
íàãðåâàòåëüíûå ýëåìåíòû.
Êàìíè íå äîëæíû îáðàçîâûâàòü íàä
•
íàãðåâàòåëüíûìè ýëåìåíòàìè âûñîêóþ ãðóäó.
 ïðîñòðàíñòâå äëÿ êàìíåé è âáëèçè êàìåíêè íå
•
äîëæíû ðàçìåùàòüñÿ ïðåäìåòû, çàòðóäíÿþùèå
öèðêóëÿöèþ âîçäóõà ÷åðåç êàìåíêó.
1.1.1. Çàìåíà êàìíåé
Èç-çà áîëüøèõ òåìïåðàòóðíûõ êîëåáàíèé ïðè ýêñïëóàòàöèè
êàìíè ðàçðóøàþòñÿ. Ïåðåêëàäûâàéòå êàìíè íå ðåæå
îäíîãî ðàçà â ãîä, à ïðè èíòåíñèâíîì èñïîëüçîâàíèè
ñàóíû - åùå ÷àùå. Ïðè ýòîì óäàëÿéòå îñêîëêè êàìíåé
ñî äíà êàìåíêè è çàìåíÿéòå íîâûìè âñå ðàçðóøåííûå
êàìíè. Ïðè ýòîì íàãðåâàòåëüíàÿ ñïîñîáíîñòü êàìåíêè
îñòàåòñÿ îïòèìàëüíîé, à îïàñíîñòü ïåðåãðåâà ïðîïàäàåò.
1.2. Íàãðåâ ïàðèëüíè
Ïðè ïåðâîì íàãðåâå ñàóíû êàìåíêà è êàìíè ìîãóò
ðàñïðîñòðàíÿòü çàïàõ. Äëÿ óäàëåíèÿ çàïàõà ñàóíà äîëæíà
õîðîøî âåíòèëèðîâàòüñÿ.
Åñëè ìîùíîñòü êàìåíêè ñîîòâåòñòâóåò ðàçìåðàì
ñàóíû, äëÿ ïîëíîöåííîãî íàãðåâà ïîìåùåíèÿ ñ õîðîøåé
òåïëîèçîëÿöèåé äî íåîáõîäèìîé òåìïåðàòóðû ïîòðåáóåòñÿ
îêîëî ÷àñà ( 2.3.). Êàìíè íàãðåâàþòñÿ äî òåìïåðàòóðû
ïàðåíèÿ, êàê ïðàâèëî, îäíîâðåìåííî ñ ïàðèëüíåé.
Ïîäõîäÿùàÿ äëÿ ïàðåíèÿ òåìïåðàòóðà 65–80 °Ñ.
Ïåðåä âêëþ÷åíèåì êàìåíêè ñëåäóåò âñåãäà
ïðîâåðÿòü, ÷òî íàä êàìåíêîé èëè ðÿäîì ñ
íåé íåò íèêàêèõ ïðåäìåòîâ. 1.9.
1.2.1. Ïàð â ñàóíå
Ïðè íàãðåâå âîçäóõ ñàóíû âûñûõàåò, ïîýòîìó äëÿ
ïîëó÷åíèÿ ïîäõîäÿùåé âëàæíîñòè íåîáõîäèìî îáëèâàòü
ãîðÿ÷èå êàìíè âîäîé. Ëþäè ïî-ðàçíîìó ïåðåíîñÿò
âîçäåéñòâèå òåïëà è ïàðà – îïûòíûì ïóòåì ìîæíî
ïîäîáðàòü îïòèìàëüíóþ òåìïåðàòóðó è âëàæíîñòü.
ET
1. KASUTUSJUHISED
1.1. Kerisekivide ladumine
Saunakivide ladumisel on suur mõju kerise tööle
(joonis 1).
Tähtis teave saunakivide kohta:
Kivide läbimõõt peab olema 5–10 cm.
•
Kasutage ainult nurgelisi lõhestatud saunaki-
•
ve, mis on ette nähtud kasutamiseks kerises.
Peridotiit, oliviin-doleriit ja oliviin on sobivad
kivitüübid.
Kergeid, poorseid keraamilisi „kive" ega peh-
•
meid potikive kerises kasutada ei tohi. Nad ei
salvesta kuumutamisel küllaldaselt soojust.
Selle tagajärjeks võib olla kütteelementide kah-
justumine.
Peske kividelt tolm maha enne nende ladumist
•
kerisele.
Palun pange saunakive asetades tähele:
Ärge laske kividel kerisesse kukkuda.
•
Ärge kiiluge kive kütteelementide vahele.
•
Asetage kivid hõredalt, et nende vahel oleks
•
võimalik õhuringlus.
Laduge kivid nõnda, et nad toetaks üksteist
•
selle asemel et toetuda oma raskusega küttee-
lementidele.
Ärge laduge kõrget kivikuhja kerise peale.
•
Kerise kiviruumi ega kerise lähedusse ei tohi
•
paigaldada esemeid, mis võivad muuta keri-
sest läbi voolava õhu kogust või suunda.
Ðèñóíîê 1. Óêëàäêà êàìíåé
Joonis 1. Kerisekivide ladumine
37