Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Android TV
LT-50FA110
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation.
RM-C3414
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para JVC LT-50FA110

  • Página 45 ÍNDICE INFORMACIÓN SOBRE LICENCIAS........................44 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES......................45 MONTAJE..............................47 DESCRIPCIÓN GENERAL............................47 CONEXIONES..........................49 ENCENDER / APAGAR SU TELEVISOR.......................50 CONFIGURACIÓN INICIAL............................50 ACCESO A LA PANTALLA DE INICIO........................52 AJUSTES..............................53 INSTALAR APLICACIÓN / MOVER / DESINSTALAR....................55 CÓMO USAR FUNCIÓN (GUÍA ELECTRÓNICA PROGRAMAS).......55 FORMATOS DE ARCHIVOS COMPATIBLES......................56 AJUSTE DE LAS FUENTES DEL TELEVISOR....................47 ACTUALIZACIÓN DEL SOFTWARE ........................59 DATOS TÉCNICOS..............................61...
  • Página 46: Información Sobre Licencias

    INFORMACIÓN SOBRE LICENCIAS [Unión Europea] Estimado cliente: Este aparato cumple con las directivas europeas y demás normas pertinentes sobre compatibilidad electromagnética y seguridad eléctrica. Etablissements Darty & fils ©, 129 Avenue Gallieni, 93140 Bondy, Francia • Las marcas comerciales adoptadas HDMI, HDMI High Definition Multimedia Interface y el logo HDMI son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing Administrator, Inc.
  • Página 47: Medidas De Seguridad Importantes

    MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA ATENTAMENTE EL SIGUIENTE MANUAL Nunca coloque el televisor en un lugar inestable, ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y dado que podría caerse y causar lesiones graves CONSÉRVELO PARA CONSULTAS FUTURAS. o letales. Muchas de las lesiones, sobre todo las sufridas por los niños, pueden evitarse adoptando •...
  • Página 48 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Este símbolo indica que la unidad cumple con la directiva europea sobre aparatos de radio. Las letras ‘CE’ indican que los productos vendidos en la zona económica europea han sido evaluados para cumplir con los altos niveles requeridos en materia de seguridad, salud y protección medioambiental.
  • Página 49: Montaje

    MONTAJE DESCRIPCIÓN GENERAL Montaje de la pata Vista frontal Coloque el televisor boca abajo sobre una superficie plana y blanda para prevenir daños en la pantalla. Fije la pata a la parte inferior del televisor con los tornillos suministrados. Montaje en la pared 200 mm Botón de encendido/Modo de espera Vista...
  • Página 50: Mando A Distancia

    MANDO A DISTANCIA Piloto Botones: Encendido/Modo en espera Micrófono Desactiva o restablece el sonido. Controles multimedia Reproducir y pausar / Detener / Grabar Avance rápido / Retroceso rápido Reproducir programa anterior / siguiente Botones numéricos Elija una canal directamente o introduzca un número.. (0 ~ 9) Muestra información del canal actual como la hora actual o el nombre del canal en los modos ATV y DTV.
  • Página 51: Conexiones

    CONEXIONES Conexión de los dispositivos externos usando un No se incluyen todos los cables de conexión. cable AV Asegúrese de haber escogido los cables apropiados para las conexiones y haberlos conectado bien. Una mala conexión puede afectar el color y la calidad de Receptor de televisión la imagen.
  • Página 52: Encender/Apagar Su Televisor

    ENCENDER/APAGAR SU TELEVISOR CONFIGURACIÓN INICIAL Conecte el cable de alimentación a la toma de La primera vez que encienda su televisor aparecerá corriente cuando haya terminado de realizar todas la pantalla inicial de configuración para guiarle en las conexiones. dicho proceso. El televisor entrará...
  • Página 53 CONFIGURACIÓN INICIAL Inicio de sesión en la cuenta de Google Instalación de las aplicaciones recomendadas Inicie la sesión para obtener nuevas aplicaciones, Elija instalar o no las aplicaciones recomendadas por recomendaciones, películas, el Asistente y mucho Google en este paso. más de Google.
  • Página 54: Acceso A La Pantalla De Inicio

    CONFIGURACIÓN INICIAL ACCESO A LA PANTALLA DE INICIO Selección de país Pulse en el mando a distancia para mostrar la en el mando a distancia para seleccionar pantalla de inicio de Android TV. un país y pulse para confirmar. y pulse para acceder a las aplicaciones, funciones o ajustes que desee.
  • Página 55: Ajustes

    AJUSTES • Aplicaciones Permite ajustar las opciones de Android TV, como la red, las cuentas, las aplicaciones, las preferencias Permite ver la lista de las aplicaciones abiertas del dispositivo, los mandos y accesorios, etc. recientemente, todas las aplicaciones instaladas, y el sistema de aplicaciones. También puede 1.
  • Página 56: Accesibilidad

    AJUSTES ‒ Alimentación ‒ Uso y diagnósticos Permite establecer el temporizador de Ofrece la opción de enviar automáticamente apagado. Una vez transcurrido el tiempo información de diagnósticos a Google. establecido, el temporizador de apagado pondrá el televisor en el modo de espera. ‒...
  • Página 57: Instalar Aplicación/Mover/ Desinstalar

    INSTALAR APLICACIÓN/MOVER/ CÓMO USAR LA FUNCIÓN EPG DESINSTALAR (GUÍA ELECTRÓNICA DE PROGRAMAS) para elegir “Aplicaciones” en la pantalla de La función EPG es una guía en pantalla para los inicio y pulse para acceder. canales digitales solamente. La función EPG le Seleccione “Descargar más aplicaciones”...
  • Página 58: Formatos De Archivos Compatibles

    FORMATOS DE ARCHIVOS COMPATIBLES Formatos de vídeo compatibles Códec de vídeo Resolución Tasa de bits Perfil Contenedor MPEG1/2 1080P @ 60fps MPEG1 40Mbps MP@HL MPEG program stream MPEG2 80Mbps (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp) MP4 (.mp4, .mov) 3GPP (.3gpp, .3gp) AVI (.avi) MKV (.mkv)
  • Página 59: Formatos De Audio Compatibles

    FORMATOS DE ARCHIVOS COMPATIBLES Formatos de audio compatibles Códec de audio Tasa de muestreo Canal Tasa de bits Contenedor MPEG1/2, Layer 1 16 KHz ~ 48 KHz Hasta 2 32 Kbps ~ 448 Kbps PELÍCULAS: AVI (.avi) ASF (.asf) DivX (.divx) Matroska (.mkv) MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp) MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
  • Página 60: Formatos De Imágenes Compatibles

    FORMATOS DE ARCHIVOS COMPATIBLES Códec de audio Tasa de muestreo Canal Tasa de bits Contenedor AAC, HEAAC 8 KHz ~ 48 KHz Jusqu'à 5.1 AAC-LC PELÍCULAS: 12 kbps~ 576 kbps V1 6 AVI (.avi) kbps ~ 288 kbps V2 : 3 kbps ~ 144 kbp Matroska (.mkv) DivX (.divx) 3GPP (.3gpp, .3gp)
  • Página 61: Ajuste De Las Fuentes Del Televisor

    AJUSTE DE LAS FUENTES DEL TELEVISOR FORMATOS DE ARCHIVOS COMPATIBLES Pulse en el mando a distancia para seleccionar Formatos de los archivos de subtítulos “Live TV” en la pantalla de inicio. Subtítulos internos Extensión del archivo Contenedor Códed del subtítulo dat, mpg, mpeg, vob MPG, MPEG Subtítulo de DVD...
  • Página 62: Datos Técnicos

    DATOS TÉCNICOS Sistemas de codificación PAL, SECAM, NTSC BG, DK, I, L/L Recepción de canales ATV (48.25 MHz ~ 863.25 MHz) Número de canales presintonizados ATV MÁX.: 99 Indicador de canal En pantalla Entrada de antena RF 75 ohmios Tensión nominal CA 100-240 V~ 50/60 Hz ( ~ símbolo de corriente alterna) Salida USB...
  • Página 63 Valor y precisión del parámetro Unidad Nombre o marca del proveedor Dirección del proveedor Etablissements Darty & fils ©, LT-50FA110 129 Avenue Gallieni, 93140 Bondy, France Identificador del modelo del proveedor LT-50FA110 Clase de eficiencia energética para el rango dinámico normal (SDR) Demanda de potencia en modo encendido para el rango dinámico normal (SDR)
  • Página 64: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible solución No se enciende • Compruebe si el enchufe está bien conectado a la toma de corriente. • Compruebe si la unidad está encendida. No hay una buena recepción de • Imágenes dobles o fantasma pueden aparecen en su televisor si hay edificios la señal elevados o montañas cerca de donde vive.
  • Página 65: Eliminación

    ELIMINACIÓN Como distribuidores responsables, también nos preocupamos por el medioambiente. Le rogamos que siga el procedimiento apropiado para la eliminación del producto, los materiales de embalaje y, si procede, los accesorios y las baterías. Esto ayudará a conservar los recursos naturales y garantizará su reciclaje, protegiendo de esta manera la salud y el medioambiente.
  • Página 108: Déclaration Ue De Conformité

    Descripción del producto : Descrição do produto: Marque - Brand / Merk/ Marca: Référence commerciale LT-50FA110 Model number Modelnummer / Número de modelo / Número do modelo : L’objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme à la législation d’harmonisation de l’Union applicable :...
  • Página 109 Directive équipement radioélectrique (2014/53/UE) – Radio Equipment directive (2014/53/EU) Radioapparatuur richtlijn (2014/53/EU) Directiva de equipos de radioeléctricos (2014/53/UE) Directiva de equipamentos de rádio (2014/53/UE) Le produit est conforme à la directive RED. The product is in accordance with the RED. Het product is in overeenstemming met de RED.

Tabla de contenido