C. Ajuste lateral: le permite llevar las
puertas hacia la derecha o la izquierda,
nivelándola con los laterales aflojando
o aparentando el tornillo de la bisagra
como lo muestra el detalle.
C. Side adjustment: Allows you to move the
doors to the right or left, leveling with the
sides loosening or tightening the hinge
screw as shown by the detail.
GARANTÍA
Para obtener más información sobre la garantía de los muebles,
ingrese al enlace o escanee el código QR.
WARRANTY
For more information on the furniture warranty, please enter the link or
scan the QR code
.
Link
https://bit.ly/3nf4W6x
Importante: Consulte la garantía antes de hacer una
reclamación.
Important: Check the warranty before making a claim.
Código QR - Code QR
Ajuste lateral
Side adjustment
• Para limpiar el mueble use un trapo seco o humedézcalo en agua y
detergente suave, elimine el exceso de agua.
• No pinte ni barnice el mueble.
• No exponga el mueble a la intemperie.
• Evite arrastrarlo, puede ocasionar daños en la estructura.
• Por seguridad, evite que los menores jueguen con el mueble.
• No exponga el mueble a funciones diferentes para lo que fueron
diseñados. Ejemplo: sentarse en el mueble.
• To clean the cabinet, use a dry cloth or moisten it in water and mild detergent.
• Do not paint or varnish the furniture.
• Do not expose the furniture to the out side.
• Avoid dragging it, it can cause damage to the structure.
• For safety, avoid children playing with the furniture.
• Do not expose the furniture to different functions for which they were not designed.
Example: sit on the furniture.
Si necesita ayuda comuníquese con su asesor
Al terminar de armar desprenda los adhesivos
(en caso de que queden residuos de pegante,
limpie la superficie con alcohol).
When you finish assembling, remove the adhesives
(in case there is glue residue, clean the surface
Cuidados y manteniemiento
Care and maintenance
Cuidados y mantenimiento para los
muebles
Care and maintenance for cabinet
if you need help, contact your
with alcohol).
comercial firplak
business advisor firplak
