CONTRATO DE LICENCIA DE SOFTWARE DE USUARIO FINAL DE INTEL
IMPORTANTE - LEA ANTES DE PROCEDER A COPIAR, INSTALAR O UTILIZAR.
LICENCIA. El receptor de la licencia obtiene una licencia en el marco de lo establecido en
los derechos de autor de Intel para reproducir el software de Intel solo en su forma binaria
y sin modificación alguna, (con la documentación que lo acompaña, el "software") para uso
personal del receptor de la licencia únicamente, y no para uso comercial, en relación con los
productos basados en Intel para los que se ha proporcionado el software, sujeto a las siguien-
tes condiciones:
(a) El receptor de la licencia no puede revelar, distribuir o transferir parte alguna del
software, y el usuario se compromete a evitar que se efectúe copia no autorizada alguna del
mismo.
(b) El receptor de la licencia no podrá efectuar ingeniería inversa, descompilar o desensam-
blar el software.
(c) El receptor de la licencia no podrá sublicenciar el software.
(d) El software puede contener el software y otros elementos sujetos a propiedad intelectual
de proveedores externos, algunos de los cuales pueden ser identificados en, y licenciados de
acuerdo con, un archivo adjunto denominado license.txt o bien otro texto o archivo.
(e) Intel no tiene obligación alguna de proporcionar ningún tipo de soporte, asistencia técni-
ca o actualizaciones en lo que concierne al software.
SOBRE LA PROPIEDAD DEL SOFTWARE Y LOS DERECHOS DE AUTOR. La titularidad
de todas las copias del software pertenecerá a Intel o bien a sus licenciatarios o proveedo-
res. El software está sujeto a derechos de autor y está protegido por las leyes de los Estados
Unidos y de otros países, así como por lo establecido en las disposiciones de los tratados in-
ternacionales. El receptor de la licencia no podrá proceder a quitar aviso de copyright alguno
del software. Salvo que se haya indicado lo contrario de forma expresa, Intel no concede
derecho expreso o implícito alguno en relación con las patentes, los derechos de autor, las
marcas comerciales u otros derechos de propiedad intelectual que correspondan a Intel. La
transferencia de la licencia da por finalizado el derecho del receptor de la licencia a utilizar el
software.
EXENCIÓN DE GARANTÍA. El software se concede "tal cual", sin garantía de ningún tipo,
YA SEA DE FORMA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GA-
RANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN O DE ADECUACIÓN A UN DETERMINADO FIN.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. NI INTEL NI SUS LICENCIATARIOS O PRO-
VEEDORES TENDRÁN RESPONSABILIDAD ALGUNA ANTE CUALQUIER LUCRO
CESANTE, PÉRDIDA DE USO, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL O
DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES DE CUAL-
QUIER CLASE, YA SEA EN VIRTUD DE ESTE ACUERDO O DE OTRO MODO, INCLU-
SO SI INTEL HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN
TALES DAÑOS.
LICENCIA PARA EL USO DE LOS COMENTARIOS Y SUGERENCIAS. El presente contra-
to NO obliga al receptor de la licencia a indicar a Intel comentarios o sugerencias acerca del
software. No obstante, si el receptor de la licencia comunica a Intel comentarios o sugeren-
cias para la modificación, corrección, mejora o perfeccionamiento de (a) el software o bien
(b) los productos o procesos de Intel que funcionan con el software, el receptor de la licencia
concede a Intel una licencia de carácter no exclusivo, alcance mundial, perpetua, irrevocable,
transferible y exenta de derechos de autor, con derecho a conceder sublicencias, en virtud de
los derechos de propiedad intelectual del receptor de la licencia, para incorporar o utilizar de
otro modo dichos comentarios y sugerencias.