Tabla de contenido
RECAMBIOS / PARTS REPLACEMENT / REMPLACEMENT DES PIÈCES / ERSATZEILE
Montaje de la unidad lumbar
es
1.- Desde la parte posterior de la silla, coloque la unidad lumbar entre los soportes del recuadro del respaldo mientras
presiona hacia el interior, sobre el respaldo.
2.- Inserte las dos pinzas de sujeción de la unidad lumbar en las ranuras interiores del cuadro del respaldo.
en
Assembly of the lumbar unit
1.- From the back side of the chair, place the lumbar unit between the supports of the backrest frame while pushing
towards the interior, on the backrest.
2.- Insert the lumbar unit's two fastening pins in the interior grooves of the backrest frame.
fr
Montage du support lombaire
1.- Situez-vous derrière le fauteuil et placez le support lombaire à l'intérieur du support arrière du dossier en exerçant
une pression vers l'intérieur, sur le dossier.
2.- Introduisez les deux pinces de fi xation du support lombaire dans les rainures intérieures du support arrière du
dossier.
de
Montage der Lendenwirbelstütze
1.- Platzieren Sie die Lendenwirbelstütze vom Hinterteil des Sessels aus zwischen die Stützen des Rückenlehnenrahmens,
während Sie auf der Rückenlehne nach innen drücken.
2.- Führen Sie die beiden Klammern der Lendenwirbelstütze in die inneren Führungsnuten des Rückenlehnenrahmens ein.
23
Tabla de contenido
