Página 1
DW50 Car air compressor / Compresor de aire para auto USER'S MANUAL/MANUAL DE USUARIO www.daewoopowerproducts.com Manufactured under license of Daewoo International Corporation, Korea Fabricado bajo licencia de Daewoo International Corporation, Corea...
Página 2
INDEX 1. OPERATING INSTRUCTIONS ......................... 2 2. INSTRUCTIONS IF COMPRESSOR FAILS TO START ................3 3. TECHNICAL SPECIFICATIONS........................ 3 WARRANTY ..............................4 ÍNDICE 1. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ......................5 2. INSTRUCCIONES SI EL COMPRESOR NO PUEDE COMENZAR............6 3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS......................6 GARANTÍA ..............................
Página 3
1. OPERATING INSTRUCTIONS The 12v Air Compressor has been engineered to service most standard sized tyres used on trucks, vans, 4X4’s etc., but will work equally as well on passenger cars. Please read the entire instruction manual before use and save it for future reference. IMPORTANT Your battery may not be at full strength.
Página 4
over inflate. 3. Recreational items such as beach toys and air mattresses require low pressure. Inflate until firm. 2. INSTRUCTIONS IF COMPRESSOR FAILS TO START NOTE: If the 12v power socket doesn’t work from its socket, your compressor won’t work from it either.
Página 5
WARRANTY CARD Product model Date of sale Company Serial number Client's signature Username The product is in good conditions and fully complete. Read and agree the terms of the warranty. GUARANTEE The warranty period starts from the date of sale of the products and covers 1 year for all power products. During the warranty period, free failures caused due to the use of poor-quality materials in the production and manufacturer workmanship admitted fault are removed.
Página 6
1. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN El compresor de aire 12v ha sido diseñado para dar servicio a la mayoría de los neumáticos de tamaño estándar que se usan en camiones, camionetas, 4X4, etc., pero funcionará igual de bien en los automóviles de pasajeros. Lea todo el manual de instrucciones antes de usarlo y guárdelo para futuras referencias.
Página 7
PRECAUCIÓN: 1. No infle artículos más allá de sus necesidades. Para evitar el exceso de inflado, siga cuidadosa- mente las instrucciones de los artículos a inflar. No exceda las presiones recomendadas. Use el manómetro para verificar la presión correcta. 2. Los neumáticos de bicicleta y otros artículos pequeños se inflarán relativamente rápido. Tenga especial cuidado de no inflar en exceso.
Página 8
TARJETA DE GARANTÍA Modelo del producto Fecha de venta Empresa Número de Serie Firma del cliente Nombre de usuario El producto está en buenas condiciones y completo. Lea y acepte los términos de la garantía. GARANTÍA El período de garantía comienza desde la fecha de venta del producto y cubre 1 año para todos los productos. Durante el período de garantía se eliminan los fallos causados por el uso de materiales de mala calidad en la producción y mano de obra cuya culpa sea admitida por el fabricante.
Página 9
Manufactured under license of Daewoo International Corporation, Korea Fabricado bajo licencia de Daewoo International Corporation, Corea...