Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SICHERHEITSHINWEISE
y
Lesen und verstehen Sie diese Gefahren-
hinweise, um Verletzungen von sich selbst
und umstehenden Personen zu vermeiden.
DE
Weitere Informationen finden Sie in den Ab-
schnitten „Gebrauch des Werkzeugs", „War-
tung" und „Störungen beheben".
y
Bei Missachtung der Gefahrenhinweise besteht schwere Verlet-
zungsgefahr.
y
Bewahren Sie die Hinweise auf.
_____________________________________________________
y
Der Bediener und andere Personen im Arbeitsbereich
müssen stoßfeste Sicherheitsbrillen mit Seitenschilden
tragen. Bei Missachtung besteht schwere Verletzungs-
gefahr. CE-Äquivalent mit EN166
_____________________________________________________
y
Tragen Sie immer andere persönliche Schutz-
ausrüstung wie Gehörschutz, Sicherheitshand-
schuhe und Schutzhelm.
y
Tragen Sie nur Handschuhe, die ein angemes-
senes Gefühl und eine sichere Bedienung von
Auslöser und Einstellvorrichtungen gewähr-
leisten.
y
Der Bediener und andere Personen im Arbeitsbereich müssen
Gehörschutz tragen.
y
Ungeschützte Exposition gegenüber hohen Lärmpegeln kann zu
einem dauerhaften Verlust des Hörvermögens und anderen Pro-
blemen wie Tinnitus (Klingeln, Pfeifen oder Summen in den Oh-
ren) führen.
y
Geeignete Kontrollmaßnahmen zur Risikominderung könnten
sich auf die Verwendung von Dämpfungsmaterialien erstrecken,
um zu verhindern, dass Werkstücke Geräusche verstärken.
y
Angemessenen Gehörschutz verwenden.
y
Betreiben und warten Sie das Gerät wie in dieser Anleitung emp-
fohlen, um einen unnötigen Anstieg des Geräuschpegels zu ver-
meiden.
y
Wenn das Werkzeug über einen Schalldämpfer verfügt, stellen
Sie immer sicher, dass dieser angebracht und in gutem Zustand
ist, wenn das Werkzeug in Betrieb genommen wird.
_____________________________________________________
y
Vibrationen können zu einer Beeinträchtigung der Ner-
ven und der Blutversorgung in Händen und Armen
führen.
y
Tragen Sie beim Arbeiten in kalter Umgebung warme
Kleidung, halten Sie Ihre Hände warm und trocken.
y
Wenn Sie Taubheitsgefühle, Kribbeln, Schmerzen oder
Bleichheit der Haut an Ihren Fingern oder Händen verspüren,
konsultieren Sie einen qualifizierten Arbeitsmediziner bezüglich
Ihrer allgemeinen Tätigkeiten.
y
Betreiben und warten Sie das Gerät wie in dieser Anleitung emp-
fohlen, um unnötig starke Vibrationen zu vermeiden.
y
Halten Sie das Werkzeug mit einem leichten, aber sicheren Griff,
da das von Vibrationen ausgehende Risiko im Allgemeinen bei
höherer Greifkraft größer ist.
_____________________________________________________
y
Bleiben Sie wachsam, achten Sie darauf, was Sie tun, und wen-
den Sie beim Bedienen von Elektrowerkzeugen gesunden Men-
schenverstand an. Arbeiten Sie nicht mit dem Werkzeug, wenn
Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol
oder Medikamenten stehen. Eine kurze Phase der Unaufmerk-
samkeit kann beim Bedienen von Elektrowerkzeugen zu schwe-
ren Verletzungen führen.
_____________________________________________________
y
Verwenden Sie ausschließlich die vorgeschrie-
bene Energieversorgung.
y
Verwenden Sie niemals Sauerstoff, Kohlendio-
xid oder andere Flaschengase als Energiequel-
le für dieses Werkzeug, weil das Werkzeug da-
durch explodieren und schwere Verletzungen
verursachen würde.
y
Die Verwendung von Sauerstoff oder brennbaren Gasen in pneu-
matisch angetriebenen Werkzeugen führt zu Brand- und Explo-
sionsgefahr.
_____________________________________________________
y
Nehmen Sie immer den Finger vom Abzug,
wenn Sie keine Nägel eintreiben. Tragen Sie
das Werkzeug niemals mit dem Finger auf
oder unter dem Auslöser. Das Werkzeug wirft
einen Nagel aus, wenn der Kontaktauslöser
angestoßen wird.
y
Außerhalb der Betriebszeiten ist das Werkzeug in Seitenlage und
von der Druckluft getrennt zu lagern.
y
In der Ruheposition muss auch der Finger vom Auslöser genom-
men und das Werkzeug so positioniert werden, dass der Kon-
taktauslöser nicht betätigt wird.
_____________________________________________________
y
Gehen Sie immer davon aus, dass das Werkzeug mit Nägeln be-
stückt ist. Richten Sie das Werkzeug niemals auf sich selbst
oder andere Personen. Nehmen Sie die Gefahr ernst. Respektie-
ren Sie das Werkzeug als Arbeitsgerät.
y
Halten Sie Hände und Beine aus der Schussrichtung.
y
Das Werkzeug zum Eintreiben von Nägeln darf nur durch ge-
schultes Fachpersonal gehandhabt werden.
_____________________________________________________
y
Treiben Sie Nägel ausschließlich in Ar-
beitsflächen und niemals in Materialien
mit zu harter Oberfläche ein.
y
Bei Stahl- und Betonwerkzeugen ist zu-
sätzlicher Anpressdruck erforderlich.
y
Während des Betriebs werden mögli-
cherweise Bruchstücke des Werkstücks
und des Trägersystems ausgeworfen.
y
Achten Sie darauf, dass das Werkzeug immer sicher auf dem
Werkstück aufliegt und nicht abrutschen kann.
_____________________________________________________
y
In den folgenden Situationen darf kein Werkzeug mit
„Kontaktauslösung" verwendet werden:
‡ Wenn das Wechseln von einer Eintreibstelle zur
anderen über Treppen, Leitern oder Gerüste er-
folgt.
‡ Beim Schließen von Kästen oder Kisten.
‡ Beim Befestigen von Transportsicherungen.
‡ Bewegliche Arbeitsbühnen
y
Lesen und verstehen Sie das mit dem selektiven Auslösen ver-
bundene Risiko im Abschnitt „Gebrauch des Werkzeugs".
_____________________________________________________
y
Üben Sie keine Gewalt auf das Werkzeug aus. Lassen Sie das
Werkzeug die Arbeit verrichten. Verwenden Sie das passende
Werkzeug für Ihre Anwendung. Das passende Werkzeug erle-
digt die Arbeit besser und sicherer mit der Geschwindigkeit, für
die es ausgelegt ist.
y
Nicht zu weit vorlehnen
y
Achten Sie jederzeit darauf, sicher und im Gleichgewicht zu ste-
hen.
_____________________________________________________
y
Treiben Sie keine Nägel aufeinander
oder mit einem für das Werkzeug zu
großen Winkel ein.
y
Der Nagel könnte abprallen und Verlet-
zungen verursachen.
14
