Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5
1
Bs-B4
2
Le cadre de plancher doit impérativement être d'équerre et de niveau.
Mesurez les diagonales du cadre de plancher. Lorsqu'elles sont égales, le cadre de
FR
plancher est d'équerre. A l'aide d'un niveau à bulle, vérifier que votre cadre plancher est
NOTE : Si votre abri possède une fondation en bois ou en béton, ne fixez pas les cadres de plan-
cher à ce stade de la construction. Vous effectuerez cette opération lorsque l'abri sera monté.
Le reste du montage de l'abri requiert plusieurs heures. Ne poursuivez pas au delà de ce stade si vous
n'avez pas suffisamment de temps pour terminer le jour même. Un abri monté partiellement peut être
endommagé considérablement par des vents légers.
La estructura de suelo debe estar obligatoriamente en ángulo recto y nivelada. Mida
las diagonales de la estructura de suelo. La estructura de suelo está en ángulo recto
ES
cuando son iguales. Verifique que la estructura de suelo está nivelada con ayuda de un
NOTA: Si su caseta cuenta con cimientos de madera o cemento, no fije la estructura de suelo en
esta fase de la construcción. Esta operación se realizará cuando la caseta esté montada.
El resto del montaje de la caseta requiere varias horas. No continúe más allá de esta fase si no tiene
suficiente tiempo para terminar el mismo día. Una caseta montada parcialmente puede dañarse consi-
derablemente incluso con viento ligero.
14/12/2022
Bs-B6
Bs-B4
Bs-B6
Bs-B5
ATTENTION!
de niveau.
¡ATENCIÓN!
nivel.
Bs-B6
3
Bs-B5
4
As-
x4
E41
47
