Recomendaciones de mantenimiento
4
5
6
7
8
9
10
11
15
Periodo óptimo de mantenimiento:
dos veces por año.
Fluxómetro de manija / handle flush valve
/ Maintenance recommendations
1.- Limpieza de émbolo.
Desarme el émbolo como muestra la
figura y límpielo de posibles impurezas.
Reemplace si es necesario.
1.- Piston cleaning.
Disassemble the piston as show in the
drawing and clean any studge.
if necesary replace.
2.- Revisión de empaques de la palanca.
Desarme la palanca como muestra la
figura, verifique que no este gastado el
empaque cónico (14) o la rondana (15)
y limpielos de posibles impurezas.
Reemplace si es necesario.
2.- Handle gaskets maintenance.
Disassemble the handle as shown in the
drawing, verify that the conical gasket
(14) and washer (15) are not worn out
the clean any studge.
14
If nexcesary replace.
Recommended periods maintenance:
twice per year.
