Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Allgemeines
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
Sie haben sich für diesen Heizkörper entschieden, und wir danken Ihnen für diese
Wahl. Dieses Produkt wurde gemäß unserer strengen Qualitätsanforderungen
hergestellt, damit es Sie voll und ganz zufrieden stellt. Um den Heizkörper
bestmöglich nutzen zu können, lesen Sie bitte diese Anleitung aufmerksam durch
und bewahren Sie sie leicht zugänglich auf. Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen.
Das von Ihnen erworbene Gerät ist ein Heizkörper zum Anschluss an die
Zentralheizung und verfügt über eine integrierte Gebläsefunktion. Ist diese
aktiviert, sorgt das leise, kompakte und einfach zu bedienende Gerät für einen
zusätzlichen Luftstrom, der die Wärmeabgabe maximiert.
Dafür ist Ihr Heizkörper mit mehreren Lüftern ausgestattet, die in drei
Geschwindigkeiten betrieben werden können. Über das Bedienfeld werden nur
die Lüfter geregelt, nicht aber der unabhängige Wasserkreislauf innerhalb des
DE
Heizkörpers; dieser wird in der Regel über die Pumpe gesteuert.
Der Heizkörper verfügt über zwei Betriebsarten: den Heizbetrieb, für den eine
Wasserzufuhr mit Niedrigtemperatur genutzt werden kann, und den Kühlbetrieb,
der eine Versorgung mit kaltem Wasser erfordert. In letzterem Fall ist
sicherzustellen, dass die Kaltwasserzufuhr bei ausreichender Temperatur erfolgt,
damit es nicht zur Kondensation auf der Oberfläche des Heizkörpers kommt
(s. Abschnitt 2.3).
Warnhinweise
ACHTUNG Zur Vermeidung einer Überhitzung
decken Sie den Heiz körper bitte nicht ab.
ACHTUNG Setzen Sie sich nicht auf den
Heizkörper.
36
WARNUNG - Einige Teile dieses Produkts können sehr heiß
werden und Verbrennungen verursachen. Besondere
Vorsicht ist in der Anwesenheit von Kindern oder hilflosen
Personen geboten.
Achten Sie darauf, dass Kinder unter 3 Jahren einen
ausreichenden Sicherheitsabstand zum Gerät einhalten,
sofern sie nicht ständig beaufsichtigt werden.
Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät nur dann ein-
oder ausschalten, sofern dieses ordnungsgemäß aufgestellt
oder installiert ist und die Kinder dabei beaufsichtig werden
oder in die sichere Bedienung des Geräts eingewiesen wurden
und sich der möglichen Gefahren bewusst sind.
Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät weder
anschließen, einstellen oder reinigen noch durch den
Bediener auszuführende Wartungsarbeiten daran durch-
führen.
Von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit motorischen,
sensorischen
mangelnder Erfahrung oder Sachkenntnis darf das Gerät
verwendet werden, sofern sie ausreichend beaufsichtigt
werden oder in die sichere Bedienung des Geräts eingewiesen
wurden und sich der möglichen Gefahren bewusst sind. Kinder
dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder ab 8 Jahren dürfen
das Gerät nur reinigen oder durch den Bediener auszuführende
Wartungsarbeiten daran durchführen, sofern sie dabei
beaufsichtigt werden.
Das Gerät darf nur von qualifizierten Fachleuten entsprechend
den geltenden Regeln und Normen angeschlossen werden.
40005954
40005954
ACHTUNG Stellen Sie sicher, dass keine kleinen
Gegenstände in das Gerät fallen. Dies könnte
die Funktion der Lüfter einschränken oder sie
beschädigen.
Achtung, Oberfläche wird sehr heiß. Caution,
hot surface.
oder
geistigen
Einschränkungen
DE
oder
37
Tabla de contenido
