Scosche POWERUP 300 Manual De Instrucciones página 6

(Continua de fa pagina 5)
BOT6N "BOOST"
Si la bater/a def auto esta descargada (bajo voltaje) se disparara la
Nata:
protecci6n contra bajo voltaje def PBJ300.
• Conecte primero la pinza ROJA al tenninal positivo (+) de la bater/a
y luego la pinza NEGRA al tenninal negativo (-) de la bater/a.
Verifique que fa pofaridad no este invertida o que ambas pinzas
Nata:
no esten conectadas a fa misma pieza de metal.
• Mantenga prasionado el bot6n "Boost" durante 3 segundos.
• La luz indicadora de •Hsto" se encendera en verde.
• Una vez que el vehicu/o haya arrancado, ramueva /os cables de
arranque de la bater/a comenzando por el NEGRO y luego el ROJO.
ADVERTENCIAS PARA ARRANCAR EL VEH{CULO
• No pennita que /as pinzas roja y negra se toquen entra sf o que entran en contacto con la misma pieza
de metal.
• No utilice el cable de arranque de emergencia para ningun otro prop6sito que no sea el indicado.
• Confinne siempra que las pinzas de /os cables de arranque esten bien conectadas y con la pofaridad corracta.
• Mantengase alejado de fa bater/a al darle arranque al vehicufo.
Use/a en un Brea bien ventilada.
• Verifique que el vehlcufo no este en contacto antes de conectarle los cables de arranque.
USING USB BACKUP BATTERY & FLASHLIGHT
BATTERY
Tap power button (A) to turn on USB port (Bl and charge mobile device.
FLASHLIGHT
Press and hold power button for 3 seconds to turn on flashlight (C).
• Tap once for fast strobe.
• Tap a second time for slow strobe.
• Tap a third time to turn off.
UTILISATION DE LA BATTERIE DE RELEVE
POUR PORT USB ET DE LA LAMPE DE POCHE
BATTERIE
APpuyer sur le bouton • Power •
LAMPE DE POCHE
Enfoncer et maintenir pendant 3 secondes le bouton « Power» pour allumer la fampe de poche (CJ.
• Prasser une seu/e fois pour un c/ignotement rapide.
• Presser une deuxieme fois pour un clignotement lent.
• Presser une troisieme fois pour l'eteindre.
C6MO UTILIZAR LA BATERiA USB DE RESPALDO Y LA LINTERNA
BATERiA
Pulse el bot6n de encendido
LINTERNA
Mantenga presionado el bot6n de encendido durante 3 segundos para encender la linterna (CJ.
• Pulse una vez para que destelle rapidamente.
• Pulse por segunda vez para que destefle lentamente.
• Pulse por tercera vez para apagarfa.
pour allumer le port USB (BJ, puis, charger votre t/ppareil mobile.
(A)
para encender el puerto USB (BJ y cargar dispositivos m6viles.
(A)
LED INDICADDR DEL ARRANQUE
DE EMERGENCIA
Usto para dar ananque
Verde
Rojo
Conexi6n de tos
cab/es
s6/ido
incorrecta o no confiable
Rojo par-
de
EJ arranque
emergencia
padeante
tiene baterfa baja
Protecci6n contra bajo
Apagado
voftaje. Consufte fa
secci6n
"Bot6n Boost"
B
loading

Este manual también es adecuado para:

Pbj300