Silvercrest SPR 800 A1 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Silvercrest Manuales
  4. Equipo de Limpieza
  5. SPR 800 A1
  6. Traduccion del manual de instrucciones originale
Silvercrest SPR 800 A1 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale

Silvercrest SPR 800 A1 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52

Enlaces rápidos

POLSTER- UND TEPPICHREINIGER / UPHOLSTERY &
CARPET CLEANER / APPAREIL DE NETTOYAGE POUR TISSUS
D'AMEUBLEMENT ET TAPIS SPR 800 A1
POLSTER- UND TEPPICHREINIGER
Originalbetriebsanleitung
APPAREIL DE NETTOYAGE POUR TISSUS
D'AMEUBLEMENT ET TAPIS
Traduction des instructions d'origine
LIMPIADOR DE TAPICERÍAS Y ALFOMBRAS
Traducción del manual de instrucciones original
ČISTIČ ČALOUNĚNÍ A KOBERCŮ
Překlad originálního provozního návodu
KÁRPIT- ÉS SZŐNYEGTISZTÍTÓ
Az originál használati utasítás fordítása
POLSTER- OG TÆPPERENSER
Oversættelse af den originale driftsvejledning
IAN 458610_2307
UPHOLSTERY & CARPET CLEANER
Translation of the original instructions
MEUBEL- EN TAPIJTREINIGER
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
PULITORE PER TAPPETI E TAPPEZZERIA
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
ČISTIČ NA POLSTRE A KOBERCE
Preklad originálneho návodu na obsluhu
URZĄDZENIE DO CZYSZCZENIA
TAPICERKI I DYWANÓW
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Silvercrest SPR 800 A1

Resumen de contenidos para Silvercrest SPR 800 A1

  • Página 1 POLSTER- UND TEPPICHREINIGER / UPHOLSTERY & CARPET CLEANER / APPAREIL DE NETTOYAGE POUR TISSUS D’AMEUBLEMENT ET TAPIS SPR 800 A1 POLSTER- UND TEPPICHREINIGER UPHOLSTERY & CARPET CLEANER Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions APPAREIL DE NETTOYAGE POUR TISSUS MEUBEL- EN TAPIJTREINIGER D’AMEUBLEMENT ET TAPIS...
  • Página 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Página 3  ...

  • Página 52: Introducción

    Índice de contenido Vista-explosionada....129 Introducción......52 Introducción Uso previsto........52 Enhorabuena por la compra de su nueva Volumen de suministro/ limpiador de tapicerías y alfombras (en accesorios........... 53 adelante, denominado aparato o herra- Vista general........53 mienta eléctrica). Descripción del funcionamiento..53 Ha adquirido un aparato de alta calidad.

  • Página 53: Volumen De Suministro/ Accesorios

    Datos técnicos Desembale el aparato y compruebe el vo- LIMPIADOR DE TAPICERÍAS Y AL- lumen de suministro. FOMBRAS ....SPR 800 A1 Deseche el material de embalaje según Tensión nominal U .. 220–240 V∼, 50 Hz corresponda. Potencia nominal P ......800 W •...

  • Página 54: Gráficos Y Símbolos

    personas con sus capacida- produzca un accidente. El resultado es po- siblemente una lesión grave o la muerte. des físicas, sensoriales o men-  ¡PRECAUCIÓN! Si no sigue esta in- tales reducidas o que carez- dicación de seguridad, se producirá acci- can de experiencia y conoci- dentes.
  • Página 55 rato si el cable está dañado o Las personas cerca deben uti- desgastado. lizar ropa de protección. Asegúrese de que la tensión Funcionamiento • de la red se corresponda con Preste atención a lo que es- • las indicaciones de la placa tá...
  • Página 56 Asegúrese de que el cable de compruebe si hay piezas • • conexión eléctrica no se dañe sueltas y fíjelas si es necesa- al tirar de él por bordes afila- rio; dos, al atascarse o tirar de él. observe si presenta algún •...

  • Página 57: Preparación

    y deje que el aparato se en- Desmontar la boquilla 1. Mantenga presionado el desbloqueo fríe. de la boquilla (12, 13). Utilice el aparato con cuida- • 2. Retire la boquilla de la empuñadura do y manténgalo limpio. (11). Guarde el aparato fuera del •...

  • Página 58: Vaciar El Depósito De Agua Sucia

    2. Pase (¡sin presionar!) la boquilla (12, centro de servicio. Utilice exclusivamente 13) por tramos sobre la moqueta/la piezas de repuesto originales. tapicería. Limpieza Deje que los tramos se superpongan li- ¡NOTA IMPORTANTE! ¡Peligro de da- geramente para asegurar una limpieza ños! Una limpieza incorrecta puede dañar a fondo.

  • Página 59: Eliminación/Protección Del Medio Ambiente

    Eliminación/protección Directiva 2012/19/UE sobre resi- duos de aparatos eléctricos y elec- del medio ambiente trónicos: Los consumidores tienen la obligación le- Lleve el aparato, los accesorios y el emba- gal de reciclar los aparatos eléctricos y laje a un lugar para que procedan a reci- electrónicos de forma ecológica al final clarlo respetando el medio ambiente.

  • Página 60: Servicio

    Servicio • Nos deshacemos de forma gratuita de los aparatos defectuosos devueltos. Servicio de reparación Service-Center Para las reparaciones no cubiertas Servicio España por la garantía, póngase en contacto Tel.: 900 984 989  con el centro de servicio. Estarán encanta- E-mail: [email protected] dos de proporcionarle un presupuesto.

  • Página 61: Traducción De La Declaración Ce De Conformidad

    Traducción de la declaración CE de conformidad Producto: LIMPIADOR DE TAPICERÍAS Y ALFOMBRAS Modelo: SPR 800 A1 Número de serie: 000001 - 054500 El objeto de la declaración descrita anteriormente es conforme con la legislación de ar- monización pertinente de la Unión: 2014/35/EU • ...
  • Página 73  ...

Tabla de contenido