Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES / MANUAL DE INSTRUÇÕES
LIJADORA DE BANDA
LIXADEIRA DE CINTA
MODELO: EBS900H
• CAUTION:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product.
Retain this document for future reference.
• PRECAUCIÓN:
Lea y siga todas Reglas de Seguridad e Instrucciones de Operación antes del primer uso del
producto. Mantenga este documento para futura referencia.
• CUIDADO:
Leia e siga todos os regulamentos de segurança e as instruções de uso antes de usar ou
descascar o produto pela primeira vez. Guarde este manual para consultas no futuro.
• PRECAUCIÓN:
Asegúrese de conectar esta máquina a una toma eléctrica con el voltaje estipulado en el manual,
empaque y máquina. De no hacerlo podría incurrir en daños a las personas y las máquinas.
• CUIDADO:
Certifique-se de conectar esta máquina a uma tomada elétrica com a voltagem estipulada no
manual, na embalagem e na máquina. Caso contrário, pessoas podem resultar com ferimentos e
as máquinas podem sofrer algum dano.
ESPAÑOL / PORTUGUÊS
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ubermann EBS900H

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES / MANUAL DE INSTRUÇÕES LIJADORA DE BANDA LIXADEIRA DE CINTA MODELO: EBS900H • CAUTION: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product. Retain this document for future reference. • PRECAUCIÓN: Lea y siga todas Reglas de Seguridad e Instrucciones de Operación antes del primer uso del...
  • Página 2 ESPAÑOL ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS d) No abuse del cable. No usar nunca el cable para llevar, levantar o desconectar la herramienta eléctrica. Leer todas las advertencias de seguridad y todas las Mantenga el cable lejos del calor, aceite, orillas afiladas instrucciones.
  • Página 3: Advertencias De Seguridad De Lijadoras De Banda

    e) No se sobrepase. Mantenga los pies bien asentados f) Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. sobre el suelo y conserve el equilibrio en todo momento. Las herramientas de corte que se mantienen de forma Esto permite un mejor control de la herramienta eléctrica en correcta con las orillas de corte afiladas son menos situaciones inesperadas.
  • Página 4: Herramientas Eléctricas

    ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS c) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o a condiciones de humedad. Si entra agua a una herramienta ADVERTENCIA eléctrica, aumentará el riesgo de descarga eléctrica. d) No maltrate el cable. Nunca utilice el cable para transportar, ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de seguridad e tirar o desenchufar la herramienta eléctrica.
  • Página 5 f) Use ropa adecuada. No lleve prendas holgadas ni joyas. f) Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias.Las Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados de las piezas herramientas de corte con mantenimiento adecuado y con los bordes de móviles.
  • Página 6: Importante

    Instrucciones de seguridad especifica para una lijadora de banda: IMPORTANTE: Si el cable de alimentación de esta herramienta está dañado, debe ser reemplazado por un cable preparado especialmente disponible a través de la organización de - Desenrolle totalmente el cable de alimentación para evitar un potencial sobrecalentamiento.
  • Página 7: Vibración

    causar el desarrollo de: VIBRACIÓN -Cáncer de pulmón -Silicosis La Directiva Europea de Agentes Físicos (Vibración) fue -Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). elaborada para reducir las lesiones derivadas del Síndrome de La inhalación de partículas finas de polvo de madera, por otro vibración mano/brazo de los usuarios de herramientas lado, puede conducir al desarrollo de asma.
  • Página 8: Riesgos Residuales

    ADVERTENCIA: Identifique las medidas de seguridad destinadas a DOBLE AISLAMIENTO proteger al operario que se basan en una estimación de la exposición en las condiciones reales de utilización (teniendo en El doble aislamiento es un concepto de seguridad de herramientas cuenta todas las partes del ciclo de maniobras, tales como los eléctricas, que elimina la necesidad de contar con el cable de momentos en que la herramienta está...
  • Página 9: Cables De Extensión

    CABLES DE EXTENSIÓN Cuando use una herramienta eléctrica a una distancia considerable de la fuente de alimentación, asegúrese de usar un cable de extensión que tenga la capacidad de soportar la corriente del producto. Un cable del tamaño incorrecto puede Potencia: 900 W provocar una caída del voltaje de la línea, lo que produce sobrecalentamiento y pérdida de potencia.
  • Página 10: Significado

    SÍMBOLOS Las siguientes palabras y significados de símbolos tienen como objetivo explicar los niveles de riesgo asociados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO PELIGRO: Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, causará lesiones graves o incluso la muerte. ADVERTENCIA: Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, podría causar lesiones graves o incluso la muerte.
  • Página 11 SÍMBOLOS Use una máscara antipolvo. Longitud del cable de alimentación Use un calzado protector de 3 metros. antideslizante. Apague el producto y desconéctelo de la fuente de Mango auxiliar alimentación antes del montaje, antivibraciones limpieza, ajustes, mantenimiento, almacenamiento y transporte. Use guantes de protección.
  • Página 12 Fig. 1 Fig. 2...
  • Página 13: Descripción

    Fig. 5 Fig. 6 DESCRIPCIÓN: 8. Gatillo 1. Empuñadura delantera ajustable 9. Tornillo de ajuste 2. Banda abrasiva 10. Cilindro delantero 3. Palanca para aflojar la tensión de la banda 11. Cilindro trasero 4. Empuñadura trasera 12. Variador electrónico de velocidad 5.
  • Página 14: Aplicaciones

    ACCESORIOS ESTÁNDARES: ADVERTENCIA: Si detecta que la banda lijadora está gastada o Saco para el polvo, banda abrasiva. dañada, detenga la herramienta de inmediato y no continúe usándola. ACCESORIOS OPCIONALES: Cárcel, guía para lijar. ADVERTENCIA: No use la misma banda lijadora para la Madera y para el metal.
  • Página 15: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO 10. Siempre debe mantener sus manos lejos de la banda, ya que dicha banda se mantendrá en movimiento por un corto periodo PELIGRO: después que haya sido apagada. Mantenga las manos alejadas del área de corte y del disco. 11.
  • Página 16: Lubricación

    MANTENIMIENTO conmutadores, etc. Por consiguiente, no recomendamos el uso de esta herramienta durante períodos prolongados de trabajo en estos tipos de materiales. Sin embargo, si usted trabaja con Después de utilizar la máquina, cerciórese de que se cualquiera de estos materiales, es sumamente importante encuentre en perfecto estado de marcha.
  • Página 17: Almacenamiento

    ALMACENAMIENTO Siempre permita que la pistola de aire caliente y los accesorios de la boquilla se enfríen a temperatura ambiente antes del almacenamiento. Guarde la pistola de aire caliente lejos del alcance de los niños y de personas no capacitadas. •...
  • Página 18: Garantía Y Servicio Técnico

    GARANTÍA Y SERVICIO TÉCNICO Gracias por escoger este producto Herramientas Ubermann: 5 Años de garantía • Nuestros equipos han sido sometidos a pruebas precisas y están cubiertos por una garantía de fabricación de acuerdo a las normas vigentes. • Esta garantía tiene vigencia a partir de la fecha de compra del producto.
  • Página 34 Por cualquier reclamo o desperfecto diríjase a la tienda Sodimac donde adquirió el producto junto con su comprobante de compra, nuestro servicio de post venta lo asistirá con gusto. Para quaisquer consultas ou reclamações, dirija-se à loja Sodimac onde adquiriu o produto, munido do comprovante de compra;...

Tabla de contenido