COMPONENTES | COMPONENTS | COMPONENTES
PT – Os componentes podem ser vendidos individualmente.
EN – Components can be sold individually.
ES – Los componentes pueden ser vendidos individualmente.
A
PT- Base c/ sapatas (x 01)
EN- Base w/ spats (x 01)
ES- Base c/ sápatas (x 01)
C
PT - Conjunto tubo móvel (com pon-
teira/suporte). (x1)
EN - Mobile tube (x1)
ES- Tubo móvil (x1)
E
PT - parafuso/porca
regulagem almofada
(x1)
EN - pad adjustment
screw/nut (x1)
ES- Tornillo/tuerca de
ajuste del amortiguador
(x1)
H
PT - almofada com sistema de in-
clinação do apoio).(x 01)
EN - Cushion mounted (tilt system)
(x 01)
ES - Montado sobre cojín (sistema
basculante) (x 01)
B
PT - Conjunto tubo
fixo (com sistema de
regulagem de altura)
(x 01)
EN-Cj fixed tube (with
adjustment system)
(x 01)
ES - Tubo fijo Cj (con
sistema de ajuste) (x 01)
D
PT - manípulo fixador apoio almo-
fada (x 01)
EN - Handle fixator cushion (x 01)
ES - Cojín fijador de mango (x 01)
F
PT - Manípulo (x1)
EN - Manipulate(x1)
ES - Manipulo (x1)
G
PT - parafuso/porca
fixação da base (x02)
EN - Base fixing screw/
nut (x02)
ES - tornillo/tuerca de
fijación de base (x02)
2
a
m
a
p