Manuales relacionados para Philips Brilliance BDM3270QP
Resumen de contenidos para Philips Brilliance BDM3270QP
- Página 1 BDM3270QP www.philips.com/welcome Manual de usuario Atención al cliente y garantía Resolución de problemas y preguntas más frecuentes...
- Página 2 ....33 . In ormaci n admini trati a ....34 tenci n a c iente arant a ..41 7.1 Política de Philips sobre defectos asociados a píxeles en monitores de panel plano ............41 7.2 Atención al cliente y garantía ....43...
- Página 3 Philips. Tómese su tiempo y lea este manual de Utilice siempre el cable de alimentación usuario antes de utilizar el monitor. Contiene homologado facilitado por Philips. Si no información y notas importantes relacionadas...
- Página 4 1. Importante No almacene ni utilice el monitor en de atención al cliente local. (Consulte lugares sometidos a ni eles excesi os de el capítulo Centro de información al calor frío o luz solar directa. consumidor . Si desea disfrutar sin limitaciones de las Si desea obtener información relacionada prestaciones del monitor y prolongar su con el transporte consulte la sección...
- Página 5 In ormation or stomers Philips establishes technically and economically iable objecti es to optimize the en ironmental performance of the organization s product ser ice and acti ities. rom the planning design and production stages Philips emphasizes the important of...
- Página 6 保留备用 Monitor drivers SmartControl software bloquee dicho cuello. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. (2 Utilice un destornillador para apretar los tornillos del montaje y jar el cuello al monitor fuertemente.
- Página 7 2. Con guraci n del monitor Cone i n a un e uipo Cone i n a un PC 1. Conecte rmemente el cable de alimentación a la parte posterior del monitor. 2. Apague el PC y desconecte el cable de alimentación.
- Página 8 2. Con guraci n del monitor Personalizar su propio bot n U E 2.2 Uso del monitor U UA I Descripci n de los botones de control Este botón de acceso directo permite con gurar su botón de función fa orita. 1.
- Página 9 Qu es el men en pantalla cual sea la entrada de v deo El menú en pantalla (OSD es una prestación El monitor Philips puede reproducir la fuente con la que cuentan todos los monitores LCD de audio independientemente sea cual sea la Philips.
- Página 10 2. Con guraci n del monitor El men Aviso sobre la resoluci n A continuación se incluye un esquema que Este monitor ha sido dise ado para representa la estructura del menú en pantalla. proporcionar un rendimiento óptimo a su selo como referencia cuando desee lle ar a resolución nati a (2560 x 1440 a 60 Hz .
- Página 11 Por u lo necesito Con la pantalla MultiView de Philips de ultraalta resolución puede experimentar un mundo de conecti idad de una manera cómoda tanto en la o cina como en casa. Con esta isualización puede disfrutar cómodamente de arias fuentes...
- Página 12 2. Con guraci n del monitor C mo puedo habilitar la funci n PIP/PBP Mode MultiView mediante un bot n de acceso Input PIP/PBP Input directo PIP Size Picture PIP Position 1. Presione el botón de acceso directo Swap situado en el marco frontal PIP/PBP directamente.
- Página 13 2. Con guraci n del monitor PIP Position (Posici n PIP) Cuando la [PBP]: Imagen junto a imagen función PIP está acti ada se puede elegir Abra una entana secundaria entre dos posiciones de entana secundaria: junto a otra de otra fuente Arriba-Derecha Abajo-Derecha de se al.
- Página 14 2. Con guraci n del monitor Nota 2.4 Quitar ensamblado de la base Este monitor es compatible con la interfaz de para instalaci n VESA instalación VESA de 100mm x 100mm. Antes de comenzar a desmontar la base del monitor siga las instrucciones descritas a continuación para e itar cualquier da o o lesión posible.
- Página 15 MHL a esta gran pantalla MHL El puerto marcado con [MHL-HDMI] es de Philips y er sus ídeos HD como si fueran el único puerto del monitor que admite reales con un sonido completamente digital.
- Página 16 Economy Cómo funciona SmartImage es una a anzada tecnología de SmartUniformity Philips que analiza el contenido que se isualiza en su pantalla. Basándose en un escenario seleccionado por usted SmartImage mejora Mejora el texto y sua iza dinámicamente el contraste la saturación de el brillo para aumentar la legibilidad y color y la nitidez de las imágenes para optimizar...
- Página 17 Los aproximadamente. Al habilitar la función ajustes complicados pertenecen al pasado Philips SmartUniformity la uniformidad de gracias a este sencillo software que le ayudará a isualización aumenta por encima del 95%. ajustar de forma precisa la resolución a calibrar...
- Página 18 3. Optimización de la imagen Primeros pasos con el panel Standard Si desea hacerlo más tarde puede hacer clic en el acceso directo del escritorio o la (Est ndar) barra de herramientas. Men Adjust (Ajuste) El menú Adjust (Ajuste permite ajustar los parámetros Brightness (Brillo Contrast (Contraste y Resolution (Resolución .
- Página 19 3. Optimización de la imagen Men Color El menú Color permite ajustar los parámetros RGB Blac Le el (Ni el de negro White Point (Punto blanco Display Gamma (Gama de isualización Calibration (Calibración SmartImage y SmartKolor. Puede seguir las instrucciones y realizar el ajuste.
- Página 20 3. Optimización de la imagen A continuación pasará al objeti o Next (subsiguiente (deben cumplirse 6 objeti os . inalmente aya a ile (Archi o Presets pane (Panel de alores predefinidos . Cancel (Cancelar cierra la IU y regresa a la página Plug-in (Complementos .
- Página 21 3. Optimización de la imagen Men Options (Opciones) Premium. Al hacer clic con el botón secundario en el icono de la bandeja de tareas se muestran las opciones de Help Sólo se encontrará acti o al (Ayuda y Technical Support (Soporte seleccionar Preferences (Preferencias en el Técnico del menú.
- Página 22 3. Optimización de la imagen Option (Opciones) Auto Pivot (Giro autom tico) el panel Theft Deterrence (Pre ención de robo sólo se acti a al seleccionar Theft Deterrence Mode (Modo de pre ención de robo en el menú desplegable de Plug-in (Complementos . Sólo se encontrará...
- Página 23 3. Optimización de la imagen Disable Theft Deterrence Mode (Deshabilitar el modo de pre ención de robo abre la pantalla de la página siguiente. El botón PIN Options (Opciones de número PIN sólo se encontrará disponible si el usuario ha creado un número PIN. Al pulsar el botón se abrirá...
- Página 24 3. Optimización de la imagen Men Help (Ayuda) Conte t Sensitive Menu (Men sensible al conte to) La opción Context Sensiti e Menu (Menú solo se encontrará acti o al seleccionar sensible al contexto se encuentra habilitada User Manual (Manual de usuario en el menú de forma predeterminada.
- Página 25 3. Optimización de la imagen Men de bandeja de tareas deshabilitado Si la bandeja de tareas se encuentra deshabilitada en la carpeta de preferencias sólo se encontrará disponible la opción Exit (Salir . Para quitar SmartControl Premium completamente de la bandeja de tareas deshabilite la opción Run at Startup (Ejecutar durante el inicio en Options (Opciones Preferences (Preferencias .
- Página 26 3. Optimización de la imagen Arrastrar y colocar ventanas 3.4 Gu a de SmartDesktop Una ez con guradas las particiones y SmartDesktop seleccionada la casilla Alinear con partición se puede arrastrar una entana a la región para SmartDes top forma parte de SmartControl alinearla automáticamente.
- Página 27 3. Optimización de la imagen while dragging (Mostrar el contenido de la todas las entanas abiertas y trasladar la entana entana mientras se arrastra . seleccionada al primer plano. 2. Desktop Partition (Partición de escritorio) En Windows 7: Des top Partition (Partición de escritorio No hay ningún medio alternati o.
- Página 28 3. Optimización de la imagen Al liberar el ratón la entana se en iará a la de las particiones que aparecen en el menú partición resaltada. desplegable. Identify Partition (Identi car partición) Muestra la cuadrícula de contorno en el escritorio de la partición actual. Align On/Align Off (Activar alineación/ Desactivar alineación) Habilita/deshabilita...
- Página 29 3. Optimización de la imagen Glosario de Partición de SmartDesktop Nombre Descripción Ilustración Escritorio completo Aplica la con guración a todo el escritorio. Vertical Calcula la resolución de la pantalla y di ide esta en dos regiones erticales del mismo tama o. La con guración ertical se mantiene en los modos 90/270.
- Página 30 3. Optimización de la imagen Nombre Descripción Ilustración Di isión ertical Calcula la resolución de la pantalla y la di ide en dos derecha regiones erticales siendo la región derecha una región única y la región izquierda una región di idida a su ez en dos regiones de igual tama o.
- Página 31 4. Especi caciones t cnicas 4. Especificaciones t cnicas Imagen/Pantalla Tipo de panel AMVA Retroiluminación Tama o del panel 32 panorámico (81 3cm Relación de aspecto 16:9 Densidad de píxeles 0 27675 (H x 0 27675 (V mm Brillo 300 cd/m² SmartContrast 50.000.000:1 Relación de contraste (típ.
- Página 32 4. Especi caciones t cnicas Otras funciones Soporte VESA (100 100 mm y cerradura Kensington Compatibilidad con Plug & Play DDC/CI sRGB Windows 8.1/8/7/Vista/XP Mac OSX Soporte Inclinación -5 / +20 grados Giro -170 / +170 grados Ajuste de altura 180mm Rotación 90 grados...
- Página 33 Acabado Textura Nota 1. La homologación EPEAT Gold o Sil er sólo será álida en los lugares en los que Philips registre el producto. Visite www.epeat.net si desea obtener información acerca del estado de registro en su país. 2. Estos datos se encuentran sujetos a cambios sin a iso pre io. Visite www.philips.com/support si desea descargar la ersión más reciente de este documento.
- Página 34 75.03 CAD-CAM utiliza aplicaciones grá cas 3D o 55.94 1440 x 900 59.89 un asistente nanciero que trabaja en hojas de cálculo inmensas esta pantalla de Philips le 70.64 1440 x 900 74.98 proporcionará imágenes Crystalclear. 75.00 1600 x 1200 60.00...
- Página 35 5. Administración de energía 5. Administración de energía Si ha instalado en su PC una tarjeta de grá cos o software de VESA compatible con DPM el monitor puede reducir automáticamente el consumo de energía cuando no lo use. Al detectar una entrada desde un teclado un ratón u otro dispositi o de entrada el monitor se 'despertará' de manera automática.
- Página 36 6. Información administrativa Some of the Environmental features of the 6. Información administrativa TCO Certi ed for displays The brand owner demonstrates corporate TCO Edge Certi ed social responsibility and has a certified en ironmental management system (EMAS or ISO 14001 Congratulations our display is designed for both Very low energy consumption both in...
- Página 37 Information Technology electronic equipment ha e been adhered to Equipment . in order to ma e Philips monitors safe to use EN55022:2010(Radio Disturbance throughout its life cycle. requirement of Information Technology EPEAT Equipment .
- Página 38 6. Información administrativa prEN50279:1998 (Low Frequency Electric Increase the separation between the and Magnetic fields for Visual Display . equipment and recei er. MPR-II (MPR:1990:8/1990:10 Low Connect the equipment into an outlet on Frequency Electric and Magnetic fields . a circuit different from that to which the recei er is connected.
- Página 39 6. Información administrativa EN 55022 Compliance (Czech epublic Only) interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle. CET appareil produit utilise et peut émettre des hyperfréquences qui si l'appareil n'est pas installé et utilisé selon les consignes données peu ent causer des interférences nuisibles aux communications radio.
- Página 40 6. Información administrativa North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der on uns gelieferte Farbmonitor entspricht Placering/Ventilation den in der Verordnung ber den Schutz or VA NING Sch den durch R ntgenstrahlen festgelegten FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE Vorschriften.
- Página 41 6. Información administrativa EU Energy Label China oHS The People's Republic of China released a regulation called Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China mar et ha e to meet China RoHS request.
- Página 42 For more れると、受信障害を引き起こすことがあ information about where you can drop off your ります。 waste equipment for recycling in India please 取扱説明書に従って正しい取り扱いをし isit the below web lin . て下さい。 http://www.india.philips.com/about/sustainability/ 化学物質表 recycling/index.page 粗分類 Cr6+ PBBs PBDEs 前面ベゼル...
- Página 43 Ningún fabricante puede garantizar la distintos tipos de puntos brillantes. ausencia de defectos asociados a píxeles un panel pero Philips garantiza que reparará o reemplazará cualquier monitor en garantía que presente un número inaceptable de defectos. Este a iso explica los diferentes tipos de defectos asociados a píxeles y de ne los ni eles de...
- Página 44 Para tener derecho a reparación o sustitución debido a la existencia de defectos asociados a píxeles durante el período de garantía el panel TFT de un monitor Philips plano debe sufrir un número de defectos asociados a píxeles o subpíxeles que sobrepase las tolerancias enumeradas en las tablas siguientes.
- Página 45 Para obtener información sobre la cobertura de la garantía y requisitos de soporte adicionales álidos para su región isite el sitio Web www.philips.com/support para obtener detalles. También puede ponerse en contacto llamando al número del Centro de atención al cliente de Philips que gura más abajo.
- Página 46 420 272 188 300 +372 6519900(General) Estonia FUJITSU +372 6519972(workshop) Georgia Esabi +995 322 91 34 71 +36 1 814 8080(General) +36 1814 8565(For AOC&Philips Hungary Profi Service only) Kazakhstan Classic Service I.I.c. +7 727 3097515 +371 67460399 Latvia ServiceNet LV...
- Página 47 +603 5102 3336 Sat. 8:30am-12:30am Pakistan TVONICS Pakistan +92-213-6030100 Sun.~Thu. 10:00am-6:00pm Philips Electronics Singapore Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Singapore Pte Ltd (Philips Consumer Care (65) 6882 3966 Sat. 9:00am-1:00pm Center) Taiwan FETEC.CO 0800-231-099 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Axis Computer System Co., Thailand (662) 934-5498 Mon.~Fri.
- Página 48 Asegúrese de que el PC se encuentre Póngase en contacto con un representante encendido. del ser icio de atención al cliente de Philips inmediatamente. Asegúrese de que el cable de se al se encuentre conectado correctamente al PC. Problemas relacionados con la imagen Asegúrese de que no existan patillas...
- Página 49 8. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes La imagen vibra en la pantalla así la aparición de una imagen residual o imagen fantasma en la pantalla. La Compruebe que el cable de se al se aparición de imágenes quemadas encuentre conectado correctamente a la residuales o fantasma es un fenómeno tarjeta gráfica o al PC.
- Página 50 Visite el sitio necesario reinstalar el controlador web de Philips y compruebe si del monitor. existe alguna ersión más reciente El adaptador gráfico de ídeo se ha...
- Página 51 Theft Deterrence (Prevención de robo). Cuál es la frecuencia de Qu puedo hacer actualización recomendada para el Respuesta El Centro de asistencia de Philips monitor LCD tiene derecho a solicitarle una Respuesta La frecuencia de actualización identificación y una autorización recomendada para los monitores legítimas con objeto de determinar...
- Página 52 PC estación de trabajo acetona hexano etc. . o Mac Puedo cambiar la configuración de Sí. Todos los monitores LCD Philips color de mi monitor son totalmente compatibles con PC Mac y estaciones de trabajo. Sí puede cambiar la configuración Puede que necesite usar un cable de color a tra és del control...
- Página 53 8. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes Qu son la adherencia e imágenes 1440 a 60 Hz. Para lograr una mejor las imágenes uemadas las isualización use esta resolución. imágenes residuales y las imágenes Cómo desblo uear y blo uear mi fantasma ue suelen sufrir los botón de acceso directo paneles LCD...
- Página 54 8. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes 8.4 Pregunta más frecuente Tenga en cuenta que la próxima relacionadas con la función ez que encienda el monitor Multiview este seleccionará de forma predeterminada la fuente de audio Por u no puedo activar la que eligió...
- Página 55 © 2014 Koninklijke Philips N.V. Todos los derechos reservados. Philips y el emblema del escudo de Philips son marcas registradas de Koninklijke Philips N.V. y se utilizan bajo licencia de Koninklijke Philips N.V. Las especi caciones se encuentran sujetas a cambios sin un aviso previo.