BRANCHEMENT
ELECTRIQUE
CIRCUITO ELECTRICO I LIGAÇAO ÉLECTRICA I ELEKTRISCHE AANSLUITING
EXTÉRIEUR exteri~ I buiten
EXTERIOR
BUITEN
-~
sCHEMA
DE
CABLAGE
DANS
LE
BOITIER
DE
COMMANDE
~
1 ')O
I~
Il
@FUs;bleI0A
S1
9.
[]
ta
00
.'..,"
Auto
Rx
BATT
,"'",,1"
~
:
I
51
OD"
ODu
~~
1,2VAC
rouqe
0 Fusible 10A
ÇH PC
52 ~3i
I
."'."",
..""""
"'-i~-I..
Disjoncteur 16A
p I
Ni
Allmen..tlon 230V SOHz
..."-
2"' -
,"",,",,"2"'-
A
2"'-V-~
~
'AM'.
-~
""
-
Rood
IMPORTANT :
,
i sans photocellules
, mettre un fil entre
p et C
Fil d'antenne
(",,-,
.-1",,")
cabre de .antena ( cabre 01-
de mas °
meoos 165 cm"
[" de antena (fio elèctr", cerca de de 16,5cm1
AI1tennedraad
(erektnsd1e draad ~ ongeveer
16,5cm)
-
,...
R
E
Imoortante
:
sin fotocélula
instalar
un cable
entre
p y C.
M1
M2
ImDDrtando:
sem fotocélulas pôr um fio
entre p e C
Belan~~
zonder fotocellen een draad tus-
sen p en C plaatsen.
Moteur installé sur le battant qui s'ouvre en premier
"'.,~,."',"
.p~",q",~ .", Oi"""
"'«
""«,""""."","""""",io,"",,.
"
[ëJsECÇAO DOS CABOS
alimentaçao 2,5 MM2
farol 0,75 MM2
celula foto : 0,75 MM2
radio 0,75 MM2
~
KABELDOORSNEDE
voeding 2,5 mm2
knipperlicht 0,75 mm2
fotoce" 0,75 mm2
radiobestLring
0,75 mm2
[!] EIDI15 c.iaI5 :
alimentatkJn 2,5 mm2
feu : 0,75 mm2
cellule photo: 0,75 mm2
radio 0,75 mm2
[E]sECCI6N
DE LOS CABLEs
alimentacKJl1 : 2,5mm2
desteJ~te
: O,75mm2
célu~
O,75mm2
radio
O,75mm2
~-Mt
,o,...
[IJ " bi5(j: ~
cIJ -,~
., lMlWr dX éit ~
..Ml
UôI""ksl""'~IXXI~-des~~~lXXIl'tIM
chtiltcijtxJiIjer(j:c~
i
[E].-,"
"",,",,",Ml
I
-..~
,..-"-a-,
'.'.-",.
""'"-
[f]o".,,-.,
~
c~-
""'-,
,
"---
-
~
! ~
',"
"'M1-,",
-.","-..,,"--
"-.,,,"-
-'"-
f
Presse-étoupe
bJeIc~,""",
1""-
MISE
EN
PLACE
DES
PHOTOCELLULEs
--
MONTAJE DE LAS CELULAS FOTOELECTRICAS I POSICIONAMENTO DAS FOTOCELULAS IINSTALLATIE VAN DE FOTOCELLEN
visto desde arriba
vista de partes
Bovenzicht
VUE DE DESSUS
1°-E!E.
COTÉ
EXTÉRIEUR
lado exterior
lado extérieur
Bu~enkant
30 à 40=CÏnJ = =
recta perfecta
alinhamento perfe~o
Perfecte iijning
IDSEN
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ESQUEMA DE CONEXIONES EN LA CAlA DE MANDOSI ESQUEMA DE CABLAGEM NA CAIXA DE ENCOMENDA I BEKABEUNGSCHEMA IN DE BEDIENINGSKA5T
AVANT DE CABLER, S'ASSURER QUE LE SECTEUR 230V EST DÉBRANCHÉ.
-;
ANTES DE CONECTAR LOS CABLES ASEGURARSE
QUE LA CORRIENTE
ESTE CORTADA
ANTES DE CABLER ASSEGURAR.SE
DE QUE O SECTOR 230V LESTE DESLIGADO
VOOR HET BEKABELEN
ZEKER ZIJN DAT DE 230 V SECTOR ONAANGESLOTEN
15
