SECTION 1 (CONTINUED) /
TOOLS & HARDWARE REQUIRED /
ADC
1.2
• Secure the plate to the rim joists (from the outside in) using eight (8) screws (ACJ). Repeat steps 1.1–1.2 for second rim joist.
• Fixer la plaque aux solives de bordure (de l'extérieur à l'intérieur) à l'aide de huit (8) vis (ACJ). Répéter les étapes 1.1 – 1.2 pour le
deuxième côté.
• Fijar la placa a las viguetas de borde (de fuera a dentro) usando ocho (8) tornillos (ACJ). Repetir los pasos 1.1–1.2 para el segundo
lado.
SECTION 1 (SUITE) /
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
ACJ (x16)
ACJ
ACJ
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDO
ACJ ACJ
ACJ
ACJ ACJ
ACJ
• There is a space between the plate and the rim joists.
• Il y a un espace entre la plaque et les solives de bordure.
• Hay un espacio entre la placa y las viguetas de borde.
9
