Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Wellell Rota-pro
Resumen de contenidos para Wellell Rota-pro
- Página 1 ® Rota-pro Cama-silla giratoria Manual de Uso V7- 29.05.24...
- Página 2 Cama Rota-Pro Manual de Uso Índice Prólogo .............................5 Notas generales ..........................6 Símbolos utilizados ........................6 Placa de características ......................8 Verificación de normas ......................9 Instrucciones de seguridad ......................10 Descripción general del producto ....................11 Uso previsto .......................... 11 Prestaciones ........................11 Contraindicaciones .......................
- Página 3 Lista de imágenes Imagen 1: Ejemplo de placa de características..................8 Imagen 2: Esquema dimensional del espacio de movimiento de la Rota-pro ........13 Imagen 3: Inserción de los pasamanos laterales de madera y la pieza deslizante en el cabecero/ piecero ..............................
- Página 4 Cama Rota-Pro Manual de Uso Lista de tablas Tabla 1: Símbolos utilizados ........................8 Tabla 2: Verificación de normas ......................9 Tabla 3: Medidas del esquema dimensional del espacio de movimiento ......... 14 Tabla 4: Opciones de extensión ......................15 Tabla 5: Condiciones de almacenamiento ..................
- Página 5 Cama Rota-Pro Manual de Uso 1 Prólogo Estimado cliente: Queremos agradecerle la confianza depositada en nosotros al comprar este producto, que hemos fabricado con el máximo esmero y garantías. Lea atentamente las instrucciones de uso antes de utilizarlo por primera vez y téngalas siempre a mano.
- Página 6 Cama Rota-Pro Manual de Uso 2 Notas generales Símbolos utilizados Necesidad de consultar todas las instrucciones relevantes en materia de seguridad. Su inobservancia puede provocar accidentes o lesiones. Fabricante: indica quién es el fabricante del producto sanitario según el Reglamento 2017/745 de la UE.
- Página 7 Cama Rota-Pro Manual de Uso Número de serie: especifica el número de serie del fabricante para poder identificar un producto sanitario concreto. Distribuidor: establece la empresa que distribuye el producto sanitario. Límite de temperatura: indica los rangos de temperatura a los que el producto sanitario puede exponerse con seguridad.
- Página 8 Cama Rota-Pro Manual de Uso Medidas/peso corporal mínimos del paciente Tabla 1: Símbolos utilizados Placa de características La placa de características, localizada a la parte superior del bastidor, permite identificar claramente el producto. Imagen 1: Ejemplo de placa de características La Imagen 1 muestra un ejemplo de placa de características.
- Página 9 Cama Rota-Pro Manual de Uso Verificación de normas Las siguientes normas (estándares) nacionales e internacionales se aplican al diseño y la verificación del producto, el etiquetado y las instrucciones de uso. Estándar Título Edición Equipos electromédicos - Parte 2-52: Requisitos...
- Página 10 • La cama es adecuada para la prestación de asistencia domiciliaria (entorno de aplicación 3, 4). Se debe respetar el peso máximo del paciente de 135 kg (Rota-pro) y 185 kg (Rota- pro bario). •...
- Página 11 Cama Rota-Pro Manual de Uso 4 Descripción general del producto Uso previsto de la cama La cama Rota-pro es un dispositivo médico que permite al paciente restablecer el contacto con su entorno, al tiempo que minimiza tanto su esfuerzo físico como el del cuidador.
- Página 12 Cama Rota-Pro Manual de Uso Equipamiento El modelo Rota pro dispone de las siguientes funciones de accionamiento eléctrico Ajuste de la altura Ajuste del ángulo del reposacabezas Ajuste del ángulo del cuello Ajuste del ángulo de las rodillas Ajuste del ángulo de las piernas Función de giro...
- Página 13 Esquema dimensional del espacio de movimiento Para que el somier pueda ejercer su función giratoria es imprescindible mantener libre el siguiente espacio de movimiento en torno a la cama articulada. Imagen 2: Esquema dimensional del espacio de movimiento de la cama Rota-pro...
- Página 14 Cama Rota-Pro Manual de Uso Tipo CB3RP-210-90 Medida A 200 cm Medida B 85 cm Medida C 205 cm Medida D 99 cm Medida E (cabecero) 30 cm Medida F (piecero) 50 cm Tabla 3: Medidas del esquema dimensional del espacio de movimiento Ningún objeto, mueble o pared debe interferir en la función de giro dentro del rango de...
- Página 15 Cama Rota-Pro Manual de Uso Montaje de las extensiones de la cama El modelo Rota Pro se puede utilizar con medidas de 200 cm, 210 cm y 220 cm. Para ello, además de montar los pasamanos laterales de madera en sus diferentes longitudes, se debe montar correctamente la extensión del reposapiés.
- Página 16 Cama Rota-Pro Manual de Uso 5.4.3 Opción 3 Imagen 7: Montaje del reposapiés (superficie de reposo de 220 cm) Para la versión de 220 cm, la extensión del reposapiés se debe insertar en el armazón del somier, como se muestra en la Imagen 7. El listón de madera de resorte queda dispuesto en la parte superior.
- Página 17 Cama Rota-Pro Manual de Uso 6 Funciones Funciones de los pasamanos laterales y las barandillas de protección Elevar el pasamanos lateral de madera: Sujete el pasamanos lateral superior y deslícelo hacia arriba, hasta escuchar un clic procedente del pasador de fijación.
- Página 18 Cama Rota-Pro Manual de Uso La barandilla de protección se utiliza únicamente para sujetar o apoyar al paciente durante el proceso de bipedestación. Se debe atornillar firmemente mediante los tornillos prisioneros y debe disponer de cierres de tracción con pestillo. (Véase la Imagen 10) Al utilizar la silla asegúrese de que los soportes de retención estén en todo momento...
- Página 19 Cama Rota-Pro Manual de Uso Accionamiento de la función de giro La función de giro sólo se puede accionar cuando ambos pasamanos laterales estén bajados. Los dos botones de desbloqueo de seguridad del somier (véase la Imagen 13) deben estar accionados.
- Página 20 Cama Rota-Pro Manual de Uso Al pulsar el botón "Get in": • El motor de ajuste de altura se acciona para alcanzar la posición prestablecida de giro. • Los motores de ajuste para la flexión de las rodillas y el reposacabezas se accionan simultáneamente hasta la posición de sentado predefinida (véase apartado anterior).
- Página 21 Cama Rota-Pro Manual de Uso ¡! La polea de elevación no está prevista para fines terapéuticos. ¡! La capacidad de carga máxima de la polea de elevación es de 75 kg. ¡! La lengüeta del tubo elevador debe quedar debidamente introducida en la ranura. ¡Peligro de vuelco! Compruebe periódicamente que el asa de agarre y la correa no estén dañados.
- Página 22 Cama Rota-Pro Manual de Uso No está permitido instalar equipos auxiliares, como bombas de insulina, ventiladores, etc., ¡! salvo que se haya realizado previamente una conexión equipotencial. El cableado de los equipos auxiliares no debe permanecer bajo la base de la cama. (Peligro ¡!
- Página 23 Cama Rota-Pro Manual de Uso 7 Condiciones ambientales Según la norma DIN EN 60601-2-52, este dispositivo médico se puede utilizar en los siguientes entornos de aplicación: Entorno de aplicación 3: Cuidados de larga duración en un entorno médico, que requieren supervisión médica y la realización del seguimiento oportuno.
- Página 24 Cama Rota-Pro Manual de Uso 8 Datos técnicos Designación Tipo CB3RP-210-90/ CB3RPB-210-100 Tensión nominal ~230 V/ 240 V / 50Hz Potencia nominal 170 VA Dispositivo tipo B según IEC 601-1 Clase de protección Nivel de potencia acústica 63 dB(A) Clase de protección IP para los componentes del accionamiento:...
- Página 25 En el caso de productos que contengan alcohol, existe el riesgo de explosión e incendio al aplicarse en grandes superficies. El uso de detergentes y desinfectantes inadecuados puede dañar el revestimiento de la superficie. Wellell UK no se hace responsable de los daños ocasionados.
- Página 26 Cama Rota-Pro Manual de Uso 13 Fallos operativos y soluciones Fallo Medida Ninguno de los motores responde al Compruebe la conexión del enchufe entre el mando y la caja accionamiento del interruptor de control. Compruebe la conexión entre los cables del motor y la caja de control.
- Página 27 Cama Rota-Pro Manual de Uso Sólo el personal especializado de Wellell o las personas autorizadas y formadas por ella con amplios conocimientos sobre el producto pueden realizar pruebas funcionales y pruebas de fugas de corriente. 14.3 Piezas de recambio Todas las piezas de recambio para este dispositivo médico se deben solicitar a Wellell UK, indicando el número de serie, el número de pedido y el número de artículo (estos datos se...
- Página 28 Cama Rota-Pro Manual de Uso 16 Eliminación 16.1 Eliminación del dispositivo La eliminación del dispositivo y, en su caso, de los accesorios, se debe realizar de forma respetuosa con el medio ambiente y de conformidad con la normativa legal. Respete la normativa vigente en materia de separación de residuos.
- Página 29 Cama Rota-Pro Manual de Uso 17 Declaración de conformidad En calidad de fabricante, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que nuestras camas articuladas cumplen los requisitos básicos establecidos por el Reglamento europeo sobre Productos sanitarios 2017/745, Anexo II ISKO KOCH GmbH Egerländer Str.
- Página 30 La garantía de nuestros productos se inicia desde el día en que WELLELL entrega el producto al cliente. El producto se recogerá o entregará, en el caso de que sea necesario, en el lugar del cliente donde se ha emitido la correspondiente factura.
- Página 31 ISKO KOCH GmbH Egerländer Str. 95448 Bayreuth Wellell Iberia S.L. Elcano 9, 6 planta 48008 Bilbao. Vizcaya. Spain Wellell Iberia S.L. Elcano 9, 6 planta 48008 Bilbao. Vizcaya. Spain Respete las normas de eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE): Este producto debe entregarse en un punto de recogida adecuado para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos.