D U A L M O U N T S I N K
FREGADERO DE DOBLE TINA
ÉVIER À DOUBLE FIXATION
SKU: 948477, 948478, 948488, 948489, 948484, 948483, 948481, 948482, 948486, 948487, 948451, 948452, 948480,
948479, 948475, 948476, 948473, 948474, 478439
4. Apply a bead of silicone sealant around the
perimeter of the cutout opening and apply a bead of
sealant around the rim of the sink.
4. Aplique una línea de sellador de silicona alrededor del
perímetro de la abertura del corte y aplique una línea de
sellador alrededor del borde del fregadero.
4. Appliquer un filet de produit d'étanchéité à base de
silicone le long du périmètre de la découpe et le long du
rebord de l'évier.
5. Insert clips into the channel "3 clips placed in the
front and back and two on each side". Arrange the
clips evenly around the sink. The clips sound be parallel
to the channel.
5. Inserte los ganchos dentro del canal "3 ganchos al
frente y atrás y dos a cada lado". Distribuya los ganchos
de manera uniforme alrededor del fregadero. Los
ganchos deben estar paralelos al canal.
5. Insérer les agrafes dans la rainure (trois agrafes à l'avant
et à l'arrière et deux de chaque côté). Disposer les agrafes
de manière régulière autour de l'évier. Les agrafes doivent
être parallèles à la rainure.
6. Place the sink carefully into the cutout opening and
be sure the sink is properly seated. Then press firmly
around the perimeter of the sink rim.
6. Coloque cuidadosamente el fregadero dentro de la
abertura cortada y asegúrese de que el fregadero esté
asentado apropiadamente. Luego, presione firmemente
alrededor del perímetro del borde del fregadero.
6. Placer soigneusement l'évier dans la découpe et
s'assurer qu'il est correctement posé. Appuyer
ensuite fermement sur tout le périmètre du rebord
de l'évier.
5
1.800.221.3379
