Sello mecánico, US, individual exterior (tipo MS91)
1
Aflojar los pernos de cabeza hexagonal (901.21) y retirar las protecciones (683.21 y 683.22).
2
Desatornillar los pernos hexagonales (901.21).
3
Utilizando los pernos mencionados como extractores, sacar la tapa de la carcasa (161.21) fuera del
adaptador (344.31). Las tapas de carcasa pesadas disponen de un agujero roscado (métrica M8) para izar
la tapa usando un perno de ojal.
4
La parte giratoria del cierre mecánico (433.21) se quedará en el eje.
5
Se puede separar la tapa del cierre (471.21) y la parte estática del cierre mecánico de la tapa de la carcasa
destornillando los pernos (914.21).
6
A continuación, la parte giratoria puede retirarse del eje y desmontarse siguiendo las instrucciones del
fabricante del sello.
7
Desatornillar los pernos hexagonales (901.33) del adaptador y sacar el adaptador usando como extractores
los propios pernos.
Empaquetadura trenzada (tipo PG11)
1
Aflojar los pernos de cabeza hexagonal (901.21) y retirar las protecciones (683.21 y 683.22).
2
Desatornillar los tornillos hexagonales (901.21) de la tapa del cuerpo (161.21).
3
Utilizando los pernos mencionados como extractores, sacar la tapa de la carcasa (161) fuera del adaptador
(344.31). Las tapas de cuerpo pesadas disponen de un agujero roscado (tamaño M8) en el que se puede
enroscar un perno de ojal durante el levantamiento. Todos los componentes que pertenecen a la
empaquetadura trenzada, salvo el manguito de desgaste del eje (524.21), permanecerán en la tapa del
cuerpo.
4
Desatornillar los tornillos hexagonales (920.21) y sacar el casquillo del prensaestopas de dos piezas
(452.21). El anillo de fondo (456.21), la empaquetadura trenzada (461.21) y el anillo hidráulico (458.21)
pueden ahora sacarse de la tapa del cuerpo.
5
Separar el manguito de desgaste del eje (524.21) con un extractor.
6
Desatornillar los tornillos hexagonales (901.33) del adaptador y sacar el adaptador usando como extractores
los propios pernos.
Bomba de anillo líquido, individual integrada estándar (tipo LM11)
1
Desconectar la tubería (700.23) con el equipo periférico de la carcasa (100.21) si la válvula de alivio de
vacío (695.21) está incluida en el suministro.
2
Desatornillar los tornillos hexagonales (901.21).
3
Remover la tapa del cuerpo (161.21) haciendo palanca en la ranura entre la tapa del cuerpo y el adaptador
(344.31). Prestar atención a los anillos compresores (487.21) entre el impulsor de aspiración y el sello
mecánico (433.21).
4
Remover el anillo en O (412.23) del cuerpo (100.21).
5
Quitar del eje el impulsor de aspiración (231.31).
6
Remover los anillos en O (412.21 y 412.22).
7
Sacar del eje la pieza giratoria del sello mecánico en el lado del líquido a bombear.
8
Extraer el cuerpo (100.21) de la guía del adaptador (344.31) con ayuda de los tornillos hexagonales
(901.21). Las piezas estáticas del sello mecánico (433.21) salen al mismo tiempo.
9
Desatornillar los tornillos hexagonales (901.22) del cuerpo (100.21). Remover el anillo-junta (411.21).
10 Ahora se puede sacar el sello mecánico del cuerpo (100.21) y desmontarlo de acuerdo con las instrucciones
del fabricante del sello.
11 Desatornillar los tornillos hexagonales (901.33) del adaptador y sacar el adaptador usando como extractores
los propios pernos.
ORIGINAL INSTRUCTION
MANUAL DEL USUARIO – AHLSTAR
Mantenimiento correctivo
SPP id: Versión 14 > / 110901 / es / N31574 / 1 / Página 12 (29)
Serie
2.15
Página
INSTRUCCIONES
ISO
Septiembre 2011
G
COPYRIGHT © SULZER PUMPS FINLAND OY
