thomann Harley Benton TrueTone SH-30 Pro Active Guia De Inicio Rapido

Harley Benton TrueTone SH-30 Pro Active
Instrucciones de seguridad
Uso previsto
Este equipo sirve de pastilla para instrumentos de cuerda acústicos. Cualquier otro uso y el
incumplimiento de las condiciones de servicio se consideran usos inadecuados que pueden
provocar daños personales y materiales. No se asume ninguna responsabilidad por daños
que pueda ocasionar un uso inadecuado.
El equipo solo debe ser utilizado por personas que tengan las capacidades físicas, senso-
riales y mentales suficientes, así como los conocimientos y la experiencia adecuados. Otras
personas solo pueden utilizar el equipo si están supervisadas o instruidas por una persona
responsable de su seguridad.
¡Riesgo de asfixia y lesiones para los niños!
Los niños se pueden asfixiar con el material del embalaje o las piezas de peque-
ño tamaño. Los niños pueden sufrir lesiones al manipular el equipo. No deje
nunca que los niños jueguen con el material del embalaje o el aparato. No deje
nunca el material del embalaje al alcance de bebés y niños pequeños. Si no ne-
cesita el material del embalaje, deséchelo siempre de forma correcta. ¡No deje a
los niños utilizar el equipo sin supervisión! Mantenga las piezas de pequeño ta-
maño fuera del alcance de los niños y asegúrese de que no arranquen piezas
pequeñas del producto para jugar con ellas (p. ej., los botones de mando).
¡Riesgo de lesiones por manejo indebido de baterías de litio!
En caso de cortocircuito, sobrecalentamiento o daños mecánicos, las baterías de
litio pueden provocar lesiones graves. Manipule las baterías de litio de forma
correcta y adecuada. Almacene las baterías de litio dentro del embalaje original
en un lugar seco y frío. No exponga nunca las baterías de litio a fuentes de calor.
No abra nunca las baterías de litio. Cargue únicamente baterías de litio que sean
recargables utilizando un cargador adecuado. Antes de desechar el equipo, ex-
traiga las baterías de litio. Para proteger las baterías de litio usadas de posibles
cortocircuitos, cubra los polos con cinta adhesiva. Las baterías de litio deteriora-
das pueden dejar salir electrolito. Envuelva de forma estanca las baterías de litio
deterioradas. Recoja el electrolito con papel absorbente. Utilice para ello guan-
tes de goma.
Características técnicas
• Pastilla para boca de guitarra acústica
• Diseño activo y sin ruido
• Pastilla magnética de bobina simple (Single Coil) (ref. 450685, 580105)
• Pastilla Humbucker magnética (ref. 568909)
• Combinación de fonocaptor y micrófono que registra la resonancia del cuerpo
• Control integrado de volumen y micrófono
Conexiones y elementos de mando
%
1 [VOLUME] | Regulador del volumen total
2 [MIC] | Regulador de la señal del micrófono
3 Cable de la pastilla
4 Conector de la pastilla
Thomann GmbH • Hans-Thomann-Straße 1 • 96138 Burgebrach • www.thomann.de • [email protected]
Guía de inicio rápido
Este documento contiene información importante sobre el uso seguro del produc-
to. Lea y siga las instrucciones de seguridad e indicaciones contenidas en él. Guarde
este documento para consultarlo cuando sea necesario. Si entrega el producto
a otra persona, entregue con él este documento. El documento está sujeto a las
modificaciones necesarias. Visítenos en www.thomann.de para ver la versión actuali-
zada de la documentación.
¡Peligro de incendio debido a una polaridad incorrecta!
¡Posibles daños por fugas en las baterías!
¡Daños en el equipo al funcionar en condiciones ambientales inadecuadas!
Manipulación en general
• Para prevenir daños, no emplee nunca la fuerza al manejar el equipo.
• No sumerja el equipo en agua. Limpie el producto únicamente con un paño limpio
• Si no utiliza el dispositivo, desconecte de su conector jack el conector macho para evitar
• No es adecuado para el uso en guitarras con pinturas de nitrocelulosa o goma laca. Si
• Sonido equilibrado
• Alta sensibilidad
• Cable de 70 cm de longitud con conector de 6,35 mm
• Funciona con pilas
• Incluye Adhesivo (ref. 568909)
ö #
$
La inserción incorrecta de pilas o baterías recargables puede provocar incendios
y destruir el equipo y las pilas o baterías recargables. Tenga en cuenta las indica-
ciones de las pilas o baterías recargables y del equipo. Al insertar las pilas o ba-
terías, asegúrese de que la polaridad sea correcta.
Las pilas o baterías recargables pueden tener fugas y dañar permanentemente
el equipo. Extraiga las pilas o las baterías recargables del equipo si no va a utili-
zarlo durante mucho tiempo.
Si el equipo se utiliza en condiciones ambientales inadecuadas, puede sufrir da-
ños. Utilice el equipo exclusivamente en interiores y en las condiciones ambien-
tales indicadas en el apartado "Datos técnicos". Evite utilizarlo en entornos en los
que reciba luz solar directa, con mucha suciedad o con vibraciones fuertes. Evite
utilizarlo en entornos en los que haya fuertes variaciones de temperatura. Si no
es posible evitar las variaciones de temperatura (p. ej., tras un transporte con
temperaturas exteriores muy bajas), no encienda el equipo inmediatamente.
Evite en todo momento que el equipo entre en contacto con fluidos o con hu-
medad. No traslade el equipo a otro lugar durante su uso. En entornos en los que
haya mucha suciedad (p. ej., con polvo, humo, nicotina o niebla), encargue regu-
larmente la limpieza del equipo a personal técnico cualificado a fin de evitar
daños por sobrecalentamiento u otros fallos de funcionamiento.
y seco. No utilice limpiadores líquidos como el benceno, disolventes o productos de
limpieza inflamables.
que la pila se descargue innecesariamente.
permanece mucho tiempo adosado a instrumentos con pinturas de poliéster, el instru-
mento puede perder color en el punto de fijación debido a la ausencia de luz.
'
&
5 Lengüeta de cuero para fijación
6 Pilas
DocID: 450685_580105_568909_19.01.2024
ES