Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Ductless Fan/Light
MODEL: 682LNT
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR IN-
JURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:
1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer.
If you have questions, contact the manufacturer at the address
or telephone number listed in the warranty.
2. Before servicing or cleaning unit, switch power off at service
panel and lock the service disconnecting means to prevent
power from being switched on accidentally. When the service
disconnecting means cannot be locked, securely fasten a promi-
nent warning device, such as a tag, to the service panel.
3. Installation work and electrical wiring must be done by a quali-
fied person(s) in accordance with all applicable codes and stan-
dards, including fire-rated construction codes and standards.
4. Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting
of gases through the flue (chimney) of fuel burning equipment
to prevent backdrafting. Follow the heating equipment
manufacturer's guidelines and safety standards such as those
published by the National Fire Protection Association (NFPA),
and the American Society for Heating, Refrigeration and Air
Conditioning Engineers (ASHRAE), and the local code authori-
ties.
5. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not d a m a g e
electrical wiring and other hidden utilities.
6. Ducted fans must always be vented to the outdoors.
7. If this unit is to be installed over a tub or shower, it must
marked as appropriate for the application.
8. Never place a switch where it can be reached from a tub or
shower.
9. This unit must be grounded.
CAUTION
1. For general ventilating use only. Do not use to exhaust haz-
ardous or explosive materials and vapors.
2. This product is designed for ceiling installation only. Do not
mount this product in a wall!
3. To avoid motor bearing damage and noisy and/or unbalanced
impellers, keep drywall spray, construction dust, etc., off power
unit.
4. This fan/light is equipped with a thermal protector. When an
overheating condition occurs due to heat build-up caused by
insulation, the fan turns on automatically. If this automatic turn
on is found undesirable merely remove insulation from the top
and sides of housing.
5. Please read specification label on product for further information
and requirements.
READ & SAVE THESE INSTRUCTIONS!
PLAN THE INSTALLATION
Refer to FIGURE 1
Determine where fan will be located and plan to supply fan with
proper line voltage and appropriate power cable.
Follow these basic steps when installing this fan:
• Attach mounting bracket to joist or stud.
• Snap fan housing onto bracket.
• Wire fan.
• Attach grille (after ceiling or wall is finished).
be
9-1/4"
ROUGH-IN OPENING SIZE IS 8-3/8" x 8-3/8"
INSTALLATION INSTRUCTIONS
8-1/4"
6-1/4"
2-1/4"
FIGURE 1
Manuales relacionados para NuTone 682LNT
Resumen de contenidos para NuTone 682LNT
- Página 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS READ & SAVE THESE INSTRUCTIONS! Ductless Fan/Light MODEL: 682LNT IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLAN THE INSTALLATION TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR IN- Refer to FIGURE 1 JURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: Determine where fan will be located and plan to supply fan with 1.
- Página 2 INSTALLATION Refer to FIGURE 2 1. Nail mounting bracket to joist or stud. Use gauge on bracket to locate it for 1/2” or 3/4” drywall. Refer to FIGURE 3 2. Snap fan housing onto bracket. Refer to FIGURE 4 3. Remove the knockout plate from fan. Break out either top or FIGURE 2 rear electrical access hole.
- Página 3 INSTALLATION (CONTINUED) Refer to FIGURE 6 BLACK LIGHT MOTOR 5. Make electrical connections. Wire white to white, black to black, WHITE RECEPTACLE RECEPTACLE red to yellow and green or bare wire to green ground screw. (WHITE) (BLACK) Refer to FIGURE 7 6.
- Página 4 IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OR MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICU- LAR PURPOSE. During this one-year period, NuTone will, at our option, repair or replace, without charge, any product or part which is found to be defective under normal use and service.
- Página 5 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ¡LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES! Ventilador/Luz Sin Conducto MODELO: 682LNT INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PLANIFICACION DE LA INSTALACION PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA Refiera a la FIGURA 1 ELÉCTRICA O LESIONES PERSONALES, CUMPLA CON LAS Determine donde estará...
- Página 6 INSTALACION Refiera a la FIGURA 2 1. Clave el soporte de montaje a la viga de pared o cielo raso. Use el calibrador en el soporte para situarlo en pared de yeso de 1,27 cm o 1,90 cm. Refiera a la FIGURA 3 2.
- Página 7 INSTALACION (CONTINUO) Refiera a la FIGURA 6 5. Quite uno de los discos removibles eléctricos y conecte el cable NEGRO RECEPTACULO RECEPTACULO de energía eléctrica a la caja del ventilador usando el conector BLANCO DE LA LUZ DEL MOTOR apropiado. Conecte negro a negro, blanco a blanco, rojo a (BLANCO) (NEGRO) amarillo y alambre verde o descubierto al tornillo de tierra.
- Página 8 NI IMPLICITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADAS A, GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIALIZACION O APTITUD PARA UN PROPOSITO PARTICULAR. Durante el período de un año, y a su propio criterio, NuTone reparará o reemplazará, sin costo alguno, cualquier producto o pieza que se encuentre defectuosa bajo condiciones normales de servicio y uso.