* O lubrique a intervalos más cortos si las superficies deslizantes están secas. Las
superficies de la corredera y los puntos de rotación también deben lubricarse después de
cada limpieza química.
5.3
PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO
5.3.1 Lubricación
Véanse las ilustraciones 1C, 1D y 1E del folleto 1, que se incluye con este manual.
Los puntos de rotación y las superficies deslizantes deben lubricarse.
- Utilice grasa de alto rendimiento, Molykote BR-2 o similar para engrasar los puntos
marcados como 1 en la ilustración.
EN
- Utilice Never-seez NS-160 o similar para engrasar las piezas marcadas como 2 en la
ilustración.
DE
- Utilice grasa EP-2 o similar, para engrasar los puntos marcados como 3 en la ilustración.
- En caso de volver a colocar pernos avellanados, utilice grasa de cobre. (no ilustrado)
FR
- En caso de que el Portacontenedor de cadenas tenga más de un gancho de
NL
basculamiento, asegúrese de que todos los ganchos de basculamiento estén
engrasados. La ilustración muestra un máximo de 3 ganchos de basculamiento.
ES
5.3.2 Sistema hidráulico
El sistema hidráulico requiere poco mantenimiento, aunque existen varias condiciones para
IT
evitar el mal funcionamiento:
.PL
- Antes del comienzo de cada día laborable, debe recorrer la instalación y verificar si hay
fugas. En caso de encontrar alguna fuga, póngase en contacto inmediatamente con un
CS
especialista de HYVA para comprobar la fuga. En caso de emergencia, compruebe y vuelva
a apretar los componentes hidráulicos según los valores de par indicados en la Tabla 5. 3
HU
- Inspeccione las mangueras diariamente para detectar signos de envejecimiento, desgaste
u otros daños externos.
NO
- Compruebe el nivel de aceite diariamente. Si la instalación está en la posición de transporte
FI
(todos los cilindros retraídos), el nivel de aceite en el tanque debe estar entre las dos líneas
rojas y, en última instancia, en la línea negra central. Recargar utilizando uno de los tipos
DK
de aceite especificados en la Tabla 5. 2
ADVERTENCIA:
RO
• NO retire ni afloje los componentes hidráulicos. El sistema puede estar bajo
RU
presión. Si la fuga continúa después de volver a apretar, consulte a un
especialista de HYVA.
SK
• Los cartuchos de ajuste de presión están asegurados con un sello de placa de
grieta para su seguridad.
SV
• NO modifique ninguna configuración de presión, cualquier modificación puede
provocar un mal funcionamiento y sobrecarga. Cualquier derecho de garantía
expirará inmediatamente.
• NO realice inspecciones cuando el aceite aún esté caliente. Deja que se enfríe.
PRECAUCIÓN:
• Antes de realizar trabajos de inspección en el sistema hidráulico, debe eliminar la
presión del sistema desconectando la toma de fuerza y operando todas las
manijas varias veces.
• Si la instalación está en la posición de transporte, el nivel de aceite en el tanque
debe estar entre las dos líneas rojas y, en última instancia, en la línea negra
central.
5.3.3 Precauciones de seguridad
Revisar diariamente los pictogramas y las señales de advertencia antes de comenzar el
trabajo, para su presencia y legibilidad. Si es necesario, haga que los reemplace un
especialista de HYVA.
sujeto a cambios sin previo aviso
TITÁN 2.0 EQUIPO DE CADENAS
MANUAL DE USUARIO
36
CH-SL-UM-002 / 19-01-2023 / REV B
