Voor hoogte van het kind 40-105 cm: Geavanceerd I-Size kinderbeveiligingssysteem
1. Dit is een geavanceerd kinderbeveiligingssysteem. Het systeem is goedgekeurd onder het Reglement nr.
129 van de VN voor gebruik in voornamelijk 'i-Size compatibele' autostoelen, zoals gespecificeerd door de
voertuigfabrikanten in de gebruikershandleiding.
2. Neem in geval van twijfel contact op met de fabrikant of met de detailhandelaar van het autostoeltje.
Voor hoogte van het kind 100- 150 cm: Zitverhoger.
1.Dit is een geavanceerd kinderbeveiligingssysteem in de vorm van een zitverhoger i-Size. Het is
goedgekeurd onder VN-Reglement nr. 129 voor gebruik voornamelijk op 'i-Size-autostoelen', zoals
gespecificeerd door voertuigfabrikanten in de gebruikershandleiding van het voertuig.
2. Raadpleeg bij twijfel de fabrikant of dealer van het geavanceerde kinderbeveiligingssysteem.
Het product is een geavanceerd kinderbeveiligingssysteem dat is goedgekeurd onder het Reglement nr. 129 voor
gebruik in 'i-Size compatibele' autostoelen, zoals gespecificeerd door de voertuigfabrikanten in de
gebruikershandleiding. Het product is geschikt voor kinderen met een gewicht van 0 tot 36 kg en met een hoogte
van 40-150 cm. Het kinderbeveiligingssysteem voor voertuigen QUILL i-Size is goedgekeurd:
•
voor kinderen met een hoogte van 40 cm tot 105 cm met een achterwaarts gericht zitje, met een 5-punts
veiligheidsgordel van het zitje, een toptetherriem en vaste ISOFIX-verbindingssukken aan de ISOFIX
bevestigingspunten.
•
voor kinderen met een hoogte van 76 cm tot 105 cm met een in de rijrichting geïnstalleerd zitje, met een 5-
punts veiligheidsgordel op het zitje, een toptetherriem en vaste ISOFIX- verbindingssukken aan de ISOFIX
bevestigingspunten.
•
voor kinderen met een hoogte van 100 cm tot 150 cm met een in de rijrichting geïnstalleerd zitje met 3-punts
autogordel en vaste ISOFIX-verbindingssukken aan de ISOFIX bevestigingspunten.
•
voor kinderen met een lengte van 100 cm tot 150 cm indien het autostoeltje in de rijrichting met een 3-punts
veiligheidsgordel is gemonteerd.
LET OP: Installeer het zitje nooit in de rijrichting van het voertuig en met het kind in de positie "MET HET GEZICHT
NAAR VOREN" voordat het kind 15 maanden oud is!
AANDACHT: De bovenste riemuitrusting wordt niet gebruikt totdat de hoogte van het kind 100-150 cm is.
DIT KINDERBEVEILIGINGSSYSTEEM IS ALLEEN GESCHIKT ALS GOEDGEKEURDE VOERTUIGEN ZIJN UITGERUST MET
DRIEPUNTS STATISCHE OF OPROLBARE VEILIGHEIDSGORDELS DIE VOLDOEN AAN DE VOORSCHRIFTEN VAN
REGLEMENT NR. 16 VAN UN/ECE OF ANDERE GELIJKWAARDIGE NORMEN. Controleer de instructies van uw voertuig
om te zien of dit universele kinderzitje erin kan worden geïnstalleerd voor kinderen in de genoemde gewichtsgroepen.
Het
autokinderzitje
kinderbeveiligingssystemen (ECE R 129/03).Het stempel met de E-goedkeuring (omcirkeld) en het
goedkeuringsnummer is op het goedkeuringslabel (sticker geplaatst op het autokinderzitje) te vinden. Deze
goedkeuring vervalt als u aan het autokinderstoeltje wijzigingen aanbrengt. Alleen de fabrikant mag wijzigingen aan
het kinderveiligheidszitje aanbrengen.
TYPE GOEDGEKEURDE GORDELS VOOR HET BEVEILIGEN VAN EEN KINDERSTOELTJE IN DE AUTO – AFBEELD. B
Veiligheidsgordels van de auto: diagonale gordel; heupgordel; ISOFOX-bevestigingspunten.
QUILL i-Size kan alleen worden gebruikt in voertuigen die met ISOFIX- bevestigingspunten zijn uitgerust.
Het zitje is alleen geschikt voor installatie in voertuigen die met een 3-punts veiligheidsgordel zijn uitgerust die volgens
UNECE-reglement nr. 16 is goedgekeurd. Lees bij gebruik van een ISOFIX-kinderzitje de instructies van de
voertuigfabrikant.
Hoogte van het kind: 40-150 cm
BEDOELD GEBRUIK VAN HET PRODUCT - AFBEELDING A
WETTELIJKE VEREISTEN
is
vervaardigd,
getest
NL
OPMERKING
en
gecertificeerd
volgens
de
eisen
voor
verbeterde
68
