Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

v02
Model: 6138
oWNeR'S MANUAl
4 BURNER GRIDDLE
DROP-IN WITH HOOD
TABLE OF CONTENTS
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
IMPORTANT:
This instruction manual contains important
information necessary for the proper assembly and safe
use of the appliance.
Read and follow all warnings and instructions before
assembling and using the appliance.
Follow all warnings and instructions when using
the appliance.
Keep this manual for future reference.
Installer/Assembler: leave these instructions with the consumer�
BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
| CoNTACT CUSToMeR SUPPoRT BeFoRe ReTURNING APPlIANCe To ReTAIleR�
02
05
06
10
16
latest version of the manual:
SAFETY ALERT KEY
dANGeR
Indicates a hazardous situation
that, if not avoided, will result in
death or serious injury�
Indicates a hazardous situation
that, if not avoided, could result
in minor or moderate injury�
Indicates a hazardous situation
that, if not avoided, could result
in death or serious injury�
Indicates information considered
important, but not hazard-
related (e�g� messages related to
property damage)�
01
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Blackstone 6138

  • Página 41: Plancha De 4 Quemadores

    Modelo: 6138  MANUAl del PRoPIeTARIo PLANCHA DE 4 QUEMADORES EMPOTRABLE CON CAPUCHA TABLA DE CONTENIDO INFoRMACIoN de SeGURIdAd IMPoRTANTe � � � � � � � � � � � ATeNCIÓN Al ClIeNTe � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �...
  • Página 42: Informacion De Seguridad Importante

    MANUAL DEL PROPIETARIO | INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE Modelo: 6138 INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE SÉCURITÉ DES APPAREILS À GAZ dANGeR dANGeR RISQUE DE MONOxYDE DE CARBONE Si vous sentez une odeur de gaz: Cet appareil peut produire du •Fermez le gaz vers l'appareil.
  • Página 43: Sécurité Des Appareils Électriques

    Modelo: 6138 INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE | MANUAL DEL PROPIETARIO SÉCURITÉ DES APPAREILS ÉLECTRIQUES AMÉNAGEMENT DE VOTRE ESPACE ExTÉRIEUR POUR SE PROTÉGER CONTRE LES CHOCS ÉLECTRIQUES: CET APPAREIL NE DOIT ÊTRE UTILISÉ QU’À L’ExTÉRIEUR. • Ne plongez pas le cordon ou les fiches dans l’eau ou tout autre liquide�...
  • Página 44: Instalación Integrada

    MANUAL DEL PROPIETARIO | INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE Modelo: 6138 INSTAlACIÓN INTeGRAdA • Si su gabinete/estructura tiene componentes combustibles externos o internos (madera, plástico, etc�), su plancha deBe usar una cubierta aislante� • Si se instala debajo de una construcción combustible elevada, el aparato deBe instalarse junto con una campana de ventilación de servicio pesado adecuada...
  • Página 45: Atención Al Cliente

    Modelo: 6138 ATENCIÓN AL CLIENTE | MANUAL DEL PROPIETARIO ATENCIÓN AL CLIENTE CONTACTA CON NOSOTROS GARANTÍA DE UN AÑO Para obtener ayuda sobre el uso del electrodoméstico, las piezas de repuesto o North Atlantic Imports, llC garantiza este producto contra defectos de mate- riales y mano de obra por un período de un (1) año a partir de la fecha original...
  • Página 46: Guía De Montaje

    MANUAL DEL PROPIETARIO | GUÍA DE MONTAJE Modelo: 6138 GUÍA DE MONTAJE VISTA EN DESPIECE ORDENADO LISTA DE PARTES Cuerpo de plancha (1 pieza) Plancha superior (1 pieza) Asa de capota (1 pieza) Arandelas de mica Canales de Copa de grasa...
  • Página 47: Herramientas Necesarias

    Modelo: 6138 GUÍA DE MONTAJE | MANUAL DEL PROPIETARIO INSTRUCCIoNeS de MoNTAJe encuentre un área grande y limpia para ensamblar su electrodoméstico� Retire todo el material de embalaje antes de ensamblar� ATeNCIÓN Bordes afilados. Use guantes durante el montaje.
  • Página 48 MANUAL DEL PROPIETARIO | GUÍA DE MONTAJE Modelo: 6138 Retire las cuatro (4) arandelas protectoras de los pasadores de las PASO 04 patas de la plancha� Con la ayuda de otra persona, coloque la parte superior de la plancha sobre el cuerpo de la plancha alineando los pasadores de las cuatro patas con los orificios en la parte superior de la unidad�...
  • Página 49 ❸ ❸ Piezas pesadas. Dos personas deben armar este aparato. Coloque el aparato sobre una superficie resistente al calor y a las llamas mientras esté en uso. Continúe con USANDO SU BLACKSTONE� PASO 09 ATeNCIÓN AVISO Aparato caliente. La cubierta/tapa/capota DEBE estar abierta •No mezcle pilas viejas y nuevas.
  • Página 50 • Reemplace la manguera dañada antes de usar el aparato� área cerrada� (Use solo piezas de repuesto aprobadas por Blackstone para la válvula, la manguera o el (Use solo piezas de repuesto aprobadas por Blackstone para la válvula, la manguera o el regulador.
  • Página 51: Seguridad Del Regulador

    PASO 03 • Si no puede conectar el regulador, no utilice el regulador� el regulador debe ser reemplazado por un modelo aprobado por Blackstone por un distribuidor el regulador debe ser reemplazado por un modelo aprobado por Blackstone por un distribuidor Realice una prueba de fugas�...
  • Página 52: Instrucciones De Encendido

    MANUAL DEL PROPIETARIO | USANDO SU BLACKSTONE Modelo: 6138 INSTRUCCIoNeS de eNCeNdIdo 1. VÁLVULAS DE RETENCIÓN 2. ENCENDIDO ELÉCTRICO CON BATERÍA 2. ENCENDIDO ALIMENTADO POR BATERÍA 2. ENCENDIDO ELÉCTRICO Asegúrese de que el gas esté cerrado en la válvula de cierre del suministro No Se incline sobre el aparato mientras lo enciende�...
  • Página 53 Si aparece óxido en la superficie de la plancha, frótelo con lana de acero, papel de lija de grano bajo o Blackstone Pumice Stone y vuelva a secar la superficie� VIDEOTUTORIAL la parte superior de la PASO 04 Recuperación de la tapa de su plancha Blackstone...
  • Página 54: Cocinar En Tu Blackstone

    MANUAL DEL PROPIETARIO | USANDO SU BLACKSTONE Modelo: 6138 CoCINAR eN TU BlACKSToNe CÓMO UTILIZAR SU HORNO PARA PIZZAS LIMPIEZA DE LA PARTE SUPERIOR DE SU PLANCHA CÓM limpie la parte superior de la plancha después de cada uso, mientras aún...
  • Página 55: Cuidado Y Mantenimiento

    Modelo: 6138 USANDO SU BLACKSTONE | MANUAL DEL PROPIETARIO CUIdAdo Y MANTeNIMIeNTo LIMPIEZA DEL CONJUNTO DEL QUEMADOR las arañas y los insectos pueden anidar dentro y obstruir el quemador/tubo AdVeRTeNCIA venturi en el orificio� Para reducir la posibilidad de “retroceso de llama”, se debe seguir el procedi- La acumulación de grasa puede provocar un incendio.
  • Página 56: Solución De Problemas De Encendido

    MANUAL DEL PROPIETARIO | SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Modelo: 6138 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE ENCENDIDO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE FLUJO DE GAS EL QUEMADOR NO SE ENCIENDE: EL APARATO NO ALCANZA UNA TEMPERATURA ALTA O CALIENTA DE MANERA DESIGUAL: Si No Se enciende en 5 segundos: •...
  • Página 57: Sustitución De La Placa De Circuito Impreso De La Perilla

    Modelo: 6138 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS | MANUAL DEL PROPIETARIO SUSTITUCIÓN DE LA PLACA DE CIRCUITO IMPRESO DE LA PERILLA Si la perilla de control no funciona, es posible que deba reemplazar la PCB� Saque la perilla de control PASO 01 que no funciona y déjela a un lado�...
  • Página 58 MANUAL DEL PROPIETARIO | Modelo: 6138 esta página se dejó en blanco intencionalmente BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT...
  • Página 59 Modelo: 6138 | MANUAL DEL PROPIETARIO esta página se dejó en blanco intencionalmente BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT...
  • Página 60 Para obtener más información, visite: BlackstoneProducts�com/patents dISTRIBUIdo PoR NoRTH ATlANTIC IMPoRTS, llC 1073 W 1700 N loGAN, UT 84321 USA | BlACKSToNe eST eS UNA MARCA ReGISTRAdA de NoRTH ATlANTIC IMPoRTS, llC ©2024 NoRTH ATlANTIC IMPoRTS� ReSeRVAdoS TodoS loS deReCHoS�...

Tabla de contenido