Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OWNER'S MANUAL
North Atlantic Imports LLC | 513 West 2500 North, North Logan UT 84341 | www.blackstoneproducts.com
FOR OUTDOOR USE ONLY
WARNING
!
Please read manual carefully before assembly
Retain this manual for future reference
BLACKSTONE TAILGATER COMBO
Manuel De L'Utilisateur En Français
Manual Del Usuario En Español
!
1
®
MODEL# 1555
Página 53
VIDEO ASSEMBLY
Watch an actual
BLACKSTONE Tailgater Combo
assembly. Use a QR code app and
scan the QR code above. You will be
taken to the Tailgater resource page.
www.blackstoneproducts.com/tailgater
Page 27
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Blackstone 1555
Resumen de contenidos para Blackstone 1555
-
Página 53: Para Uso Al Aire Libre Solamente
MANUAL DEL USUARIO BLACKSTONE TAILGATER COMBO ® MODELO# 1555 PARA USO AL AIRE LIBRE SOLAMENTE ADVERTENCIA Por favor lea las instrucciones con cuidado antes de ensamblar Guarde este manual para referencia en el futuro North Atlantic Imports LLC | 513 West 2500 North, North Logan UT 84341 | www.blackstoneproducts.com... -
Página 54: Por Su Seguridad Si Usted Huele Gas
Lea y siga todas las advertencias e instrucciones antes de ensamblar y usar este aparato. Fuego o explosiones peligrosas puede resultar si se ignoran las instrucciones.. Es la responsabilidad el consumidor de velar que el BLACKSTONE Tailgater Combo este apropiadamente ensamblado, instalado y mantenido. Si no se siguen las instrucciones en este manual puede resultar en daños corporales y/o daños a propiedad. - Página 55 El uso de alcohol, medicinas prescritas o no incluso muerte. prescritas puede perjudicar la habilidad del consumidor para ensamblar apropiadamente o 8. No opere el BLACKSTONE Tailgater Combo usar con seguridad este aparato. a una distancia de menos de 36 pulgadas de •...
-
Página 56: Instalación Y Precauciones De Seguridad
NFPA 1192, y CSA Z240 RV Serie, Código de Vehícu- los Recreativos, como sea aplicable. • BLACKSTONE Tailgater Combo no se debe usar para No guardar o usar gasolina u otro líquido o o dentro de vehículos recreativos y/o barcos. -
Página 57: Mantenimiento De Seguridad
Símbolos de Seguridad • No deje desatendido el aparato. Mantenga niños y mas- cotas lejos de el aparato en todo momento Los símbolos y cajas que se presentan a continuación explican lo que cada título significa. Lea y siga todos •... -
Página 58: Garantia De La Parrilla
Garantía total de 90 días en partes de BLACKSTONE Tailgater Combo Para Su Seguridad......54-57 Indice Si este BLACKSTONE Tailgater Combo falla debido a defectos en materiales o fabricación en el período de 90 días a la fecha de compra, (435) 252-3030 Garantía de la Parrilla......58... -
Página 59: Para Su Seguridad
CSA-B339 (dimensiones del Tanque de Gas: 12.3 pulgada de PELIGRO ancho x 18 pulgadas de alto), esferas y tubos para transportar mercancías peligrosas. Transporte de Canada (TC). Vea que el collar del tanque de gas tenga las • NUNCA guarde cilindros de gas propano extras siguientes marcas: •... - Página 60 Intercambio de Tanque de Gas Conectar el Regulador al Tanque de Gas • Muchos vendedores que venden parrillas ofrecen la 1. El Tanque de gas debe quedar bien fijado a el opción de reemplazar su tanque vacío de gas a través de Tailgater.
- Página 61 Llame al (435) 252-3030 para reemplazos de partes idénticas. Prueba de Fuga para Válvulas, Manguera y Regulador Apague todas las perillas de control del TAILGATER. Asegúrese de que el regulador esté bien conectado al tanque de gas. Sujete la tuerca de Abra completamente la válvula del tanque acoplamiento y el regulador como se muestra, para una...
-
Página 62: Consejos De Seguridad
Si no se enciende en 5 segundos, apague los controles de de el BLACKSTONE Tailgater Combo en la válvula, la quemadores, espere 5 minutos y repita el procedimiento manguera o el regulador, cierre el suministro de gas de de encendido. -
Página 63: Uso Y Cuidado
Lista de Partes de esta Guía de Uso y Cuidado. • Cubra el BLACKSTONE Tailgater Combi si es almacenado al aire libre. Escoja de la variedad Limpieza General del Tailgater de fundas BLACKSTONE Tailgater Combo que Blackstone ofrece. -
Página 64: Cómo Limpiar La Unidad Del Quemador
La seguridad alimentaria es una parte muy imporante para disfrutar su parrillada al aire libre. Para mantener los ali- zar partes de la unidad del quemador, o si tiene mentos libres de bacterias nocivas, siga estos cuatro pasos problemas encendiendo el BLACKSTONE Tail- básicos: gater Combo Limpiar: Lávese las manos, los utensilios y las superficies... -
Página 65: Lista De Partes Ilustrada
LISTA DE PARTES ILUSTRADA... -
Página 66: Lista De Partes
LISTA DE PARTES ID de Nombre Cantidad Parte Tapa de la parrilla Termómetro Manija Difusor de aire Picaporte Rejilla de la parrilla Regulador de llama Tapón de tubo cuadrado Pasador recto Pasador de bisagra Patas ajustables Carcasa de la parrilla Patas inferiores Tornillo de mariposa Parrilla superior... -
Página 67: Ensamblaje
Lea atentamente todas las instrucciones antes de proeceder. Buscar un área amplia, limpia en la cual pueda ensamblar su BLACKSTONE Tailgater Combo. Consulte la lista de partes y diagrama de ensamblado cuando sea necesario. El ensamblaje del BLACKSTONE Tailgater Combo requiere piezas de gran tamaño, por lo que se recomienda tener dos personas al ensamblar la unidad. - Página 68 Paso 2: Introduzca las patas inferiores en las patas superiores. Ajuste la altura de acuerdo a las marcas en las patas inferiores y luego, apriete los tornillos de mariposa cuando haya ajustado las patas a la altura deseada. Tornillo de mariposa Pata inferior Paso 3: Empuje las perillas de temperatura en la cubierta de control de temperatura.
- Página 69 Paso 4: Ensamble la parrilla superior. Alinee las patas superiores de la rejilla a las cuencas de la rejilla. Asegure la parrilla superior en las cuencas de la rejilla. Los tornillos ajustables en la parte trasera de la parrilla superior permiten nivelar la superficie de cocinado. Parrilla superior Pata ajustable Paso 5:...
- Página 70 Paso 6: Añada el termómetro y el difusor de aire a la izquierda de la tapa de la parrilla. El termómetro está asegurado con una sola tuerca de alas. El difusor de aire se fija con un pequeño tornillo M4-12 desde la parte superior y con una tuerca M4 fina desde el interior.
- Página 71 Paso 8: Inserte el regulador de llamas en la base de la parrilla. Inserte en un ángulo luego, gire sobre su eje hasta el fondo Regulador de llamas Paso 9: Coloque la parrilla de ensamblado en el lado izquierdo de la rejilla. La colocación de las patas de la parrilla debe alinearse con las cuencas de colocación en la rejilla de la estructura.
- Página 72 Paso 10: Cada bandeja de goteo tiene una pestaña troquelada para colgar. Ubique el gancho que corresponde a la pestaña al lado derecho de la estructura. Al conectar la bandeja de grasa a la estructura esta quedará justo debajo del escurrimiento de grasa de la parrilla superior. Paso 11: Fije la segunda bandeja recogegrasa en el lado izquierdo.
-
Página 73: Disfrute Su Nuevo Blackstone Tailgater
Disfrute su nuevo Blackstone Tailgater Su nuevo Tailgater está diseñado enfocado en la versatilidad. El quemador izquierdo está diseñado para un calor concentrado e intenso. Esto es excelente para cocinar en ollas, cacerolas, sartenes, o asados con la parrilla incluida. -
Página 74: Instrucciones De Encendido
INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO Encendiendo la Parrilla No se recueste sobre la parrilla cuando la encienda. Lea las instrucciones antes de encender. 1. APAGUE todas las perillas de control. 2. Abra la válvula del tanque girándola hacia la izquierda. 3. Abra la tapa durante el periodo de encendido. 4. -
Página 75: Cuidado Y Mantenimiento
Nunca toque las partes calientes sin protección en las manos. • Con el fin de ampliar y mantener la vida y la condición de su BLACKSTONE Tailgater Com- bo, le recomendamos que cubra la unidad cuando se deje al aire libre por mucho tiempo. -
Página 76: Garantía Limitada
El comprador debe seguir las instrucciones de uso del fabricante. En ningún caso se hará responsable al fabricante de daños causados por usar el BLACKSTONE Tailgater Combo incorrectamente. Es la responsabilidad del comprador establecer el periodo de garantía mediante la verificación de la fecha de compra original con el recibo de compra original. - Página 77 ¡Nuestro personal de servicio al cliente está aquí para ayudarle! Si tienes preguntas sobre tu Blackstone Comercial BLACKSTONE Tailgater Combo, o si necesita de piezas de repuesto, puede ponerse en contacto con nosotros en: Para ayuda en EU Llame a: 435.252.3030 Para ayuda en Canadá...