Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 88

Enlaces rápidos

VIELEN DANK, DASS SIE SICH FÜR EIN PRODUKT VON BE COOL
BEDIENUNGSANLEITUNG
Luftkühler
BC18AC2301IKF
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!
ENTSCHIEDEN HABEN
DE
FR
23
SK
RO
128
148
IT
NL
ES
45
66
87
EN
PL
SL
168
188
209
.
CZ
108
HR
229
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Be Cool BC18AC2301IKF

  • Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Luftkühler BC18AC2301IKF HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! VIELEN DANK, DASS SIE SICH FÜR EIN PRODUKT VON BE COOL ENTSCHIEDEN HABEN...
  • Página 66 GEBRUIKSAANWIJZING Luchtkoeler BC18AC2301IKF GEFELICITEERD! BEDANKT VOOR HET KIEZEN VAN EEN PRODUCT VAN BE COOL...
  • Página 87: Enfriador De Aire

    INSTRUCCIONES DE USO Enfriador de aire BC18AC2301IKF ¡ENHORABUENA! GRACIAS POR ELEGIR UN PRODUCTO DE BE COOL...
  • Página 88 LEA ATENTAMENTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE INICIAR LA INSTALACIÓN, EL FUNCIONAMIENTO O EL MANTENIMIENTO. PROTÉJASE A SÍ MISMO Y A LOS DEMÁS SIGUIENDO LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. EL INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES PERSONALES Y/O DAÑOS MATERIALES Y/O LA PÉRDIDA DE LA COBERTURA DE LA GARANTÍA.
  • Página 89 sustituido por el fabricante o un centro de servicio autorizado para evitar todos los riesgos posibles. Para cualquier reparación, diríjase siempre únicamente a los centros de atención al cliente autorizados por el fabricante. Puedes encontrar los centros de atención al cliente línea www.becool.at.
  • Página 90 que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprendan los peligros que conlleva. 14. No utilice el aparato sin vigilancia. Si sale de la habitación, apague siempre la unidad. 15. No retuerza ni doble el cable de alimentación. 16.
  • Página 91 28. No mueva el aparato rápidamente cuando haya agua en el depósito para evitar fugas o salpicaduras de agua. 29. No utilice la unidad en modo "FRÍO" durante mucho tiempo en un lugar cerrado sin ventilación para evitar una humedad elevada. 30.
  • Página 92 Reciclado, eliminación, declaración de conformidad RECICLAJE Los materiales de envasado pueden reciclarse. Por lo tanto, se recomienda eliminarlos en la basura clasificada. DISPOSICIÓN El símbolo "cubo de basura tachado" exige la eliminación por separado de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Los aparatos eléctricos y electrónicos pueden contener sustancias peligrosas para el medio ambiente.
  • Página 93: Alcance De La Entrega

    ALCANCE DE LA ENTREGA En el volumen de suministro de la nevera BE COOL recibirá: • 1x enfriador de aire • 1x mando a distancia • 1x manual de instrucciones DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO Designación de las piezas individuales Pantalla LED...
  • Página 94 Filtro de polvo Almohadilla refrigerante Tapón de drenaje de agua Rodillos Indicadores y controles Luz de funcionamiento...
  • Página 95: Puesta En Marcha

    1. ENCENDIDO (ON/OFF) 4. HUMEDAD 5. ESPECIAL (Repelente de mosquitos / 2. GIRAR Iones) 3. VELOCIDAD (Baja - Media - Alta - Turbo) 6. FRÍO PUESTA EN MARCHA ANTES DE LA PRIMERA PUESTA EN SERVICIO Desembalar la unidad • Abra la caja y extraiga la unidad. •...
  • Página 96: Llenado Del Depósito De Agua

    LLENADO DEL DEPÓSITO DE AGUA Tenga en cuenta lo siguiente al llenar el depósito de agua: • Extraiga el depósito de agua de la parte delantera del refrigerador de aire. • Llene cuidadosamente el depósito de agua con agua limpia utilizando una regadera o un recipiente similar. Preste atención al nivel en la parte delantera del depósito de agua: Marca MIN: El depósito de agua debe estar lleno por...
  • Página 97: Uso Correcto Del Mando A Distancia

    • Inserte ahora una nueva pila CR2025, prestando siempre atención a las marcas de polaridad (+/-) de la pila y del portapilas. • A continuación, vuelva a introducir completamente el portapilas en el mando a distancia. NOTA Los botones del mando a distancia están marcados como se muestra en la siguiente ilustración.
  • Página 98: Establecer Funciones

    ESTABLECER FUNCIONES El panel de control de la unidad tiene los mismos botones que el mando a distancia, por lo que puede ajustar todas las funciones directamente en la unidad, además de utilizar el mando a distancia. ENCENDER LA UNIDAD •...
  • Página 99: Control De La Humedad

    2x pulsar➔ velocidad media ➔ se enciende el indicador "2". Pulsar 3x ➔ alta velocidad ➔ Se enciende el indicador "3". Pulsación 4x ➔ Velocidad turbo ➔ Se enciende el indicador "4". CONTROL DE LA HUMEDAD • Pulse el botón " "...
  • Página 100: Modo Refrigeración

    MODO REFRIGERACIÓN Utilice el botón "FRÍO" para iniciar la función MODO FRÍO ➔ se enciende • el indicador correspondiente. • A continuación, la unidad empieza a bombear agua del depósito para generar aire frío, que se expulsa de la unidad. Cuanto más fría esté el agua del depósito, más frío saldrá...
  • Página 101: Mantenimiento Y Limpieza

    MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ATENCIÓN Antes de limpiar el aparato, apáguelo, espere unos minutos y desenchúfelo para desconectarlo de la red eléctrica. LIMPIAR EL FILTRO DE POLVO Y EL FILTRO DE AGUA Para garantizar un funcionamiento eficaz del refrigerador de aire, limpie el filtro de polvo y el filtro de agua después de cada semana de funcionamiento.
  • Página 102: Limpieza Del Filtro De Agua

    (2) LIMPIEZA DEL FILTRO DE AGUA • Limpie los filtros con agua tibia y un cepillo suave. • Después de lavarlos, deje que los filtros se sequen bien y vuelva a colocarlos. TANQUE DE AGUA LIMPIA Se recomienda limpiar el depósito de agua cada 2-3 semanas durante su uso. •...
  • Página 103: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN Puede encender y apagar el aparato con el botón ON/OFF situado Está utilizando el botón en el panel de control. equivocado botón. Mando a distancia o directamente en el Encender la unidad Esperar a que se El enfriador de aire Fallo de alimentación restablezca el suministro...
  • Página 104 Los filtros de polvo están Limpiar o sustituir el filtro obstruidos o sucios de polvo Las almohadillas de Limpie o sustituya los refrigeración están paneles de refrigeración obstruidas Las almohadillas de Compruebe la bandeja refrigeración están secas de distribución de agua o contienen muy poca superior para ver si hay La bomba...
  • Página 105 Bandeja superior de Limpiar el sistema de La bomba distribución de agua distribución de agua funciona, pero no obstruida superior hace circular el Limpiar la manguera de agua, o los paneles agua de refrigeración Conexión del motor de la O eliminar las partículas contienen muy bomba floja o defectuosa Obstrucción en el filtro de...
  • Página 106: Datos Técnicos

    DATOS TÉCNICOS Información técnica Tensión nominal 220 V~ 240 V Frecuencia 50/60 Hz Potencia nominal de entrada 110W Capacidad del depósito de agua 18 L Niveles de velocidad Circulación de aire 1600m /hora Dimensiones del producto 345 x 345 x 1120 mm Peso neto 11,4 kg Schuss Home Electronic GmbH...
  • Página 107: Garantía

    GARANTÍA Con este producto de calidad de BE COOL, ha apostado por la innovación, la durabilidad y la fiabilidad. Para este aparato BECOOL concedemos un período de garantía de 2 años a partir de la fecha de compra, válido en Austria. Si, en contra de lo esperado, fuera necesario realizar trabajos de mantenimiento en su aparato durante este periodo, le garantizamos la reparación gratuita (piezas de repuesto y mano de obra) o (a discreción de...
  • Página 148 INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Răcitor de aer BC18AC2301IKF FELICITĂRI! VĂ MULȚUMIM CĂ AȚI ALES UN PRODUS BE COOL...
  • Página 168 OPERATING INSTRUCTIONS Air cooler BC18AC2301IKF CONGRATULATIONS! THANK YOU FOR CHOOSING A PRODUCT FROM BE COOL...

Tabla de contenido