Enlaces rápidos
Manual del usuario del
monitor OLED
AG456UCZD
www.aoc.com
2023 AOC.All Rights Reserved
©
En función de las características del producto OLED, se
recomienda realizar el mantenimiento de la pantalla de
acuerdo con los requisitos de las instrucciones de uso
para reducir el riesgo de generar retención de imagen.
1
®
Manuales relacionados para AOC AGON PRO AG456UCZD
Resumen de contenidos para AOC AGON PRO AG456UCZD
- Página 1 En función de las características del producto OLED, se recomienda realizar el mantenimiento de la pantalla de monitor OLED acuerdo con los requisitos de las instrucciones de uso para reducir el riesgo de generar retención de imagen. AG456UCZD www.aoc.com ® 2023 AOC.All Rights Reserved ©...
- Página 2 Seguridad ..................................... 1 Convenciones nacionales ............................1 Alimentación ................................2 Instalación ................................. 3 Limpieza ..................................4 Otros ..................................5 Configuración ..................................6 Contenido de la caja ..............................6 Colocar el pedestal y la base ............................ 7 Ajuste de ángulo de visualización ..........................8 Cómo conectar el monitor ............................
- Página 3 Seguridad Convenciones nacionales Las siguientes subsecciones describen las convenciones de notación empleadas en este documento. Notas, avisos y advertencias A través de esta guía, los bloques de texto podrían estar acompañados de un icono y estar impresos en negrita o en cursiva.
- Página 4 Alimentación El monitor debe alimentarse solamente con el tipo de fuente de alimentación indicado en la etiqueta. Si no está seguro del tipo de electricidad suministrado en su domicilio, consulte a su distribuidor o compañía eléctrica local. El monitor está equipado con un enchufe de tres polos, un enchufe con un tercer polo (toma de tierra). Como medida de seguridad, este enchufe se ajustará...
- Página 5 Instalación No coloque el monitor sobre un carrito, base, trípode, soporte o mesa inestable. Si el monitor se cae, podría provocar lesiones a las personas y el producto podría sufrir daños graves. Use sólo el carrito, base, trípode, soporte o mesa recomendado por el fabricante o vendido conjuntamente con este producto.
- Página 6 Limpieza Limpie el armario periódicamente con un paño suave humedecido con agua. Al limpiar, use un paño suave de algodón o microfibra. El paño debe estar húmedo y casi seco, no permita que entre líquido en el estuche. Desconecte el cable de alimentación antes de limpiar el producto.
- Página 7 Otros Si el producto emite un olor, sonido o humo extraño, desconecte el cable de alimentación INMEDIATAMENTE y póngase en contacto con un centro de servicio. Asegúrese de que las aberturas de ventilación no están bloqueadas por una mesa o cortina. No someta el monitor OLED a condiciones de vibración intensa o fuertes impactos durante el funcionamiento.
- Página 8 Power Cable USB A-B Cable USB C Cable DP Cable HDMI Cable No todos los cables de señal se proporcionarán para todos los países y regiones. Consulte a su proveedor local u oficina de la sucursal de AOC para obtener confirmación.
- Página 9 Colocar el pedestal y la base Instale o extraiga la base siguiendo estos pasos. Instalación: Extracción: Especificaciones del tornillo de la base: M8*35 mm (rosca efectiva de 10 mm)
- Página 10 Ajuste de ángulo de visualización Para obtener una visión óptima es recomendable mirar directamente a la pantalla completa y a continuación ajustar el ángulo del monitor para adecuarlo a sus preferencias. Sujete la base, de modo que el monitor no se vuelque al cambiar el ángulo del monitor. Usted puede ajustar el ángulo del monitor como se muestra abajo: 15°...
- Página 11 Cómo conectar el monitor Conexiones de los cables en la parte posterior del monitor: 1. Conmutador de alimentación 2. Alimentación 3. HDMI1 4. HDMI2 5. DP 6. USB C 7. Auriculares 8. USB3.2 Gen1 ascendente 9. USB3.2 Gen1 descendente + carga rápida USB3.2 Gen1 descendente x1 10.
- Página 12 - 0.5 Dk=8.0±0.2 Nota: los agujeros de tornillo de instalación VESA no son adecuados para todos los modelos, consulte al distribuidor o departamento oficial de aoc. Siempre Póngase en contacto con el fabricante para la instalación de pared. 0° 90°...
- Página 13 * El diseño de la pantalla puede diferir de las ilustraciones. Advertencia: 1. Para evitar posibles daños en la pantalla como el desprendimiento del panel, asegúrese de que el monitor no se incline hacia abajo más de -6.5 grados. 2. No presione la pantalla mientras ajusta el ángulo del monitor. Agárrela solo por el bisel.
- Página 14 Función de AMD Freesync Premium 1. La función de AMD Freesync Premium está disponible con DP/HDMI/USB C. 2. Tarjeta gráfica compatible: A continuación se muestra la lista recomendada, que también puede comprobar visitando www.AMD.com • Tarjetas gráficas • Radeon RX Vega series •...
- Página 15 Función compatible con G-SYNC 1. La función compatible con G-SYNC está disponible con DP. 2. Para disfrutar de una experiencia de juego perfecta con G-SYNC, debe comprar una tarjeta NVIDIA GPU independiente que admita G-SYNC. Requisitos del sistema G-Sync Equipo de escritorio conectado al monitor G-SYNC: Tarjetas gráficas compatibles: Las funciones G-SYNC requieren tarjetas gráficas NVIDIA GeForce®...
- Página 16 Es compatible con señales de entrada en el formato HDR10. La pantalla HDR puede activar automáticamente la función HDR si el reproductor y el contenido son compatibles. Póngase en contacto con el fabricante del dispositivo y con el proveedor del contenido para obtener información sobre la compatibilidad del mencionado dispositivo y contenido.
- Página 17 Con la función KVM, puede mostrar dos equipos de sobremesa, dos equipos portátiles o uno de sobremesa y otro portátil en un monitor AOC y controlar los dos dispositivos con un conjunto de teclado y mouse. Cambie el control sobre los dispositivos del equipo de sobremesa o del equipo portátil eligiendo la fuente de señal de entrada en “Input Select”...
- Página 18 Extra Input Select Auto USB Selection Auto Orbit Resolution: 3840(H)x2160(V) SDR H.Frequency: 67 KHz V.Frequency: 30 Hz Exit Enter Select USB Selection Descripción de las funciones (Selección USB) Auto (Automático) selecciona USB C o USB Up (USB ascendente) en función de la Auto (Automático) fuente de entrada.
- Página 19 Mantenimiento de la pantalla Para reducir el riesgo de retención de imágenes en la pantalla, realice periódicamente el siguiente mantenimiento. Si no se siguen estas instrucciones la garantía podría quedar anulada. • Evite mostrar una imagen estática durante períodos prolongados de tiempo. Una imagen estática es una imagen que no cambia con el tiempo, como una fotografía.
- Página 20 Ciclo de mantenimiento (solo UE) Puede ejecutar esta función de una de las siguientes maneras: 1). En el menú OSD, active manualmente la función de eliminación de residuos de imagen y seleccione “Sí” en el menú. During the maintenance cycle the screen will automatically turn off, and the power indicator will flash.
- Página 21 Ciclo de mantenimiento (NO UE) Puede ejecutar esta función de una de las siguientes maneras: 1). En el menú OSD, active manualmente la función de eliminación de residuos de imagen y seleccione “Sí” en el menú. During the maintenance cycle the screen will automatically turn off, and the power indicator will flash.
- Página 22 Ajuste Botones de acceso directo Fuente/Salir Punto de esfera/Abajo Modo Juego/Izquierda Light FX/Derecha Alimentación/Menú/Entrar Alimentación/Menú/Entrar Presione el botón Alimentación para encender el monitor. Cuando no haya menú OSD, presione este botón para mostrar el menú OSD o confirmar la selección. Presione el botón durante 2 segundos aproximadamente para apagar el monitor.
- Página 23 Descripción de los botones del mando a distancia Presione este botón para encender y apagar el televisor。 Permite cambiar la fuente de entrada de señal。 Silencio。 Permite acceder al menú OSD。 Permite ajustar el menú OSD y aumentar los valores。. Permite volver al nivel OSD anterior。...
- Página 24 Guía de botones OSD (Menú) Enter Move Exit Intro: Utilice el botón Intro para entrar en el siguiente nivel del menú OSD. Mover: Utilice los botones Izquierda/Arriba/Abajo para mover la selección del menú OSD. Salir: Utilice el botón Derecha para salir del menú OSD. Enter Move Exit...
- Página 25 Enter Select Seleccionar: Utilice el botón Arriba/Abajo para ajustar la configuración del menú OSD. Enter Select Intro: Utilice el botón Intro para salir del menú OSD y pasar al nivel anterior del menú OSD. Seleccionar: Utilice el botón Izquierda/Derecha para ajustar la configuración del menú OSD.
- Página 26 OSD Setting (Configuración OSD) Instrucciones básicas y sencillas sobre los botones de control. PIP Se�ng Color Setup PIP Se�ng Audio Light FX Extra Audio Light FX OSD Setup Enter Move Exit Enter Move Exit 3). Presione el botón MENÚ para activar la ventana OSD. 4).
- Página 27 Game Setting (Configuración de juegos) Game Setting Game Mode Shadow Control Shadow Boost Game Color Sniper Scope AMD FreeSync Low Input Lag Frame Counter Exit Enter Select Off (Desactivado) No hay optimización por modo de juego. Para reproducir juegos de disparos en primera persona (FPS, First Person Shooters).
- Página 28 Desactivar la memoria intermedia de fotogramas puede reducir el retardo de entrada. Nota: El retardo de entrada bajo está deshabilitado de forma Low input Lag predeterminada y no se puede ajustar cuando la frecuencia Activado/ (Retraso de Desactivado de campo es inferior a 120 Hz; asimismo, está habilitado entrada bajo) de forma predeterminada y no se puede ajustar cuando la frecuencia de campo es igual a 120 Hz y está...
- Página 29 Luminance (Luminancia) Luminance Contrast Brightness UniformBrightness ECO Mode Standard Gamma Gamma1 Exit Enter Select Contrast 0-100 Contraste desde el registro digital. (Contraste) Brightness (Brillo) 0-100 Ajuste de la retroiluminación Permite activar la opción Uniform Brightness (Brillo Uniform Brightness On (Activar)/Off Uniforme), que iguala el pico de brillo en modo SDR, (Brillo uniforme) (Desactivar)
- Página 30 PIP Setting (Configuración PIP) Permite deshabilitar o habilitar PIP o Off (desactivado) / PIP / PBP. Main Source Seleccionar la fuente de la pantalla (Fuente principal) principal. Sub Source (Fuen- Seleccionar la fuente de la pantalla te secundaria) secundaria. Size (Tamaño) Pequeño / Medio / Grande Seleccionar el tamaño de la pantalla.
- Página 31 Color Setup (Configuración de color) Color Setup LowBlue Mode Color Temp. Warm Color Gamut Panel Native DCB Mode DCB Demo Green Blue Exit Enter Select LowBlue Reduzca la onda de luz azul controlando la Desactivado/Multimedia/ Mode(Modo Internet/Oficina/Lectura temperatura del color. LowBlue) Recuperar la temperatura de color cálida de Warm (Cálido)
- Página 32 Cuando Color Space (Espacio de color) se establece en sRGB o DCI-P3, no se puede ajustar ninguno de los demás elementos de Color Settings (Configuración de color).
- Página 33 Audio Audio Volume Exit Enter Select Volumen 0-100 Permite ajustar la configuración del volumen.
- Página 34 Light FX Light FX Light FX Medium Light FX Mode Static Pattern Rainbow Foreground R Foreground G Foreground B Background R Background G Background B Exit Enter Select Apagar/Bajo/Medio/ Light FX Selecciona la intensidad de Light FX. Intensa Audio1 / Audio2 / Estático / Barrido de punto oscuro /...
- Página 35 Extra Extra Extra Extra Input Select Auto Auto Warning DDC/CI USB Selection Auto Pixel Refresh Reset Off Timer Pixel Orbiting Image Ratio Wide Time after Pixel Refresh Time after Pixel Refresh Resolution: 3840(H)x2160(V) SDR H.Frequency: 67 KHz Pixel Refresh Counts Pixel Refresh Counts V.Frequency: 30 Hz Exit...
- Página 36 Se utiliza para habilitar y ejecutar la función Desactivación lenta para eliminar la retención de imagen que se ha generado. Después del inicio, seleccione “Yes” (Sí) de acuerdo con las indicaciones del menú Pixel Refresh y, a continuación, la pantalla se apagará (Eliminación de On (Activada) / Off automáticamente.
- Página 37 OSD Setup (Configurar OSD) OSD Setup Language English Timeout DP Capability 1.2/1.4 H.Position V.Position Transparence Break Reminder Exit Enter Select Language (Idioma) Seleccionar el idioma de los menús OSD Timeout 5-120 Ajustar el tiempo de espera de los menús OSD (Tiempo de espera) DP Capability Tenga en cuenta que solamente DP1.2/DP1.4 admite la...
- Página 38 Indicador LED Estado Color del indicador LED Modo Potencia completa Blanco Modo Activo-desactivo Naranja El indicador blanco parpadea (un Desactivación lenta en proceso segundo encendido y un segundo apagado, alternativamente) El indicador blanco parpadea (3 Panel Refreshen proceso segundos encendido y 3 segundos apagado, alternativamente) El indicador naranja parpadea (un Mal funcionamiento del panel OLED...
- Página 39 Por favor, consulte la información de Regulación y Servicio que se encuentra en el CD manual o en www.aoc.com (para encontrar el modelo que compra en su país y Regulación y Servicio...
- Página 40 Especificaciones Especificaciones generales Nombre del modelo AG456UCZD Sistema de control OLED Panel Tamaño visible de la imagen Diagonal de 113 cm Tamaño de punto 0,303mm (H) x 0,303mm (V) Pantalla a color 1,07B de colores 30k-185kHz(HDMI) Velocidad de barrido horizontal 30k~385kHz(DP/USB C) Tamaño de barrido horizontal 1042.66mm...
- Página 41 Nota: 1). El número máximo de colores de visualización admitidos por este producto es de 1070 millones y las condiciones de configuración son las siguientes (puede haber diferencias debido a la limitación de salida de algunas tarjetas gráficas): USB C USB C USB C USB C...
- Página 42 Modos de visualización preconfigurados FRECUENCIA FRECUENCIA VERTICAL ESTÁNDAR RESOLUCIÓN (±1Hz) HORIZONTAL (KHz) (Hz) 640×480@60Hz 31.469 59.940 640x480@72Hz 37.861 72.809 640x480@75Hz 37.500 75.000 640x480@100Hz 51.080 99.769 640x480@120Hz 60.938 119.720 800x600@56Hz 35.156 56.250 800×600@60Hz 37.879 60.317 800x600@72Hz 48.077 72.188 SVGA 800x600@75Hz 46.875 75.000 800x600@100Hz 62.760...
- Página 43 Nota: Según el estándar VESA, puede haber cierto error (+/-1 Hz) al calcular la frecuencia de actualización (frecuencia de campo) de diferentes sistemas operativos y tarjetas gráficas. Para mejorar la compatibilidad, la frecuencia de actualización nominal de este producto se ha redondeado. Remítase al producto real.
- Página 44 Asignaciones de contactos Cable de señal de pantalla en color de 19 contactos Nº de Nº de Nº de Nombre de la señal Nombre de la señal Nombre de la señal contacto contacto contacto Datos TMDS 2+ Datos 0- TMDS Tierra DDC/CEC Protección Datos 2 TMDS Reloj TMDS +...
- Página 45 Conectar y listo Función DDC2B Conectar y listo Este monitor cuenta con las funciones DDC2B VESA según la NORMA DDC VESA. Dicha norma permite al monitor informar al sistema principal de su identidad y, dependiendo del nivel de DDC utilizado, comunicar información adicional sobre sus funciones de visualización.