Enlaces rápidos

T a l l e r e s
d e
m e t a l
p a r a
t o d o s
Garage Metálico
MANUAL DE USO/
Instrucciones de Montaje
Tamaño 12 Pies x 20 Pies / 3.7 Metros x 6.1 Metros
Ver: 3.0
• Se puede estar de pie en su interior
• Montaje rápido y sencillo
• Paneles corrugados de gran resistencia
• Ancho portón frontal de una hoja
• Puerta corredera lateral
Área de almacenaje
El Tamaño a
proximado
Area
196 1/2 Pies
12 Pies x 20 Pies
cuadrados
3.7 Metros x
18.26 Metros
6.1 Metros
cuadrados
TM
Un Producto de
l o s
P r o p ó s i t o s
Dimensiones del edificio
Volumen
Dimensión de la base
1369 3/4 Pies
Anchura
Cúbicos
Profundidad
38.8 Metros
Cúbicos
Altura
U S P
U S P
US POLYMERS INC
Dimensión exterior
Borde de la azotea a borde
Pulgada
Pulgada
cm
138 1/8
145
350
232 3/4
237 3/8
591.3
102
Servicio de
Atención al Cliente
(800) 483-4674
www.duramaxbp.com
Si falta alguna pieza o hay alguna dañada, contáctenos
a través de nuestro numero de atencion al cliente.
No devuelva el producto a la tienda.
Dimensión interior
pared a pared
Pulgada
cm
cm
368.2
324
127 1/2
602.9
222
563.7
259
83 5/8
212.5
Abertura de la
puerta
Pulgada
cm
98 3/4
251
78 3/4
200
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DuraMax Garage Metálico

  • Página 1 U S P U S P Un Producto de T a l l e r e s m e t a l p a r a t o d o s l o s P r o p ó s i t o s US POLYMERS INC Garage Metálico MANUAL DE USO/...
  • Página 2 Garaje Metálico Duramax Garantía Limitada a 10 años En caso de producirse defectos en el material o en su fabricación, y durante un periodo de 10 años a partir de la fecha de compra, U.S. Polymer Inc. repondrá las piezas necesarias de manera gratuita.
  • Página 3: Lista De Componentes

    Lista de Componentes Nota: Compruebe todas las piezas antes de proceder con el montaje. ITEM CODE QTY. ITEM CODE QTY. BC01 CS13 BC02 CS14 BC03 DF01 BC04 DF02 BC05 DF03 FS01 SD03 FS02 BS01 FS03 BS05 FS04 BS06 FS05 BS07 FS06 DP01 FS07...
  • Página 4 ACCESORIOS PERFILES 14,15,58,59 6-13 26-27 17-25 ITEM CODE QTY. FS01-FS08 BC01-BC05 RS01, RS02 FS09 , FS10 CS01-CS05 BS02, BS08 CS8,CS10-CS 35-39 31,32 16,28,29,30 33,34 7 packs 7 packs FS11 WS01,WS02 WS03-WS04 WS05-WS09 RS03-RS05 SD06 44,45 40,41 42,43 5.1m DCBFP DS01-DS02 DS03 DF06, DF07 DF04,DF05...
  • Página 5: Fundación, Soportes De Columna Y Canal De Base

    A. Fundación, soportes de columna y Canal de Base Nota: Es muy importante seguir las instrucciones paso a paso. Plataforma Concreta Piezas necesarias: La vertiente se debe construir en una fundación Code Qty. sólida Un cojín concreto o los cuadrados concretos del tamaño grande de una piedra del patio se recomiendan para la BC01 base conveniente para el suelo.
  • Página 6 Paso - 2 Agujeros de PVC de pared para el canal Base El uso de 6 mm (1/4 pulgadas) una broca de hormigon (67.32 1710 mm (67.32 Pulgada 1710 mm Pulgada (22.44 (22.44 (22.44 Pulgada Pulgada Pulgada 570 mm 570 mm 570 mm 570 mm 570 mm 570 mm...
  • Página 7 Paso - 4 BC04 1&2 BC03 BC04 BC04 BC03 BC03 Fig.1 Fig.2 Paso - 5 ATRÁS BC03 IZQUIERDA BC04 DERECHA FRENTE BC04 Fig.1 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 8 3&4 Paso - 6 ATRÁS IZQUIERDA BC01 BC02 1&2 BC01 BC01 BC02 DERECHA FRENTE BC01 BC04 BC04 BC03 BC01 BC03 BC01 BC01 BC01 Fig.3 Fig.4 Fig.1 Fig.2 Paso - 7 ATRÁS IZQUIERDA BC05 FRENTE DERECHA BC05 BC05 BC01 BC01 BC05 Fig.2 Fig.1 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 9 Paso - 8 CP02 CP01 ATRÁS CP03 CP02 CP01 IZQUIERDA CP01 CP02 CP03 CP01 FRENTE CP02 DERECHA CP03 CP02 CP01 CP02 Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Paso - 9 ATRÁS IZQUIERDA DERECHA FRENTE IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 10: Montaje De La Parte Delantera Y Posterior

    B. Montaje de la parte delantera y posterior Piezas necesarias: Code Qty. Code Qty. FS01 DF04 FS02 DF05 BS01 FS03 BS02 FS04 BS05 FS05 BS06 FS06 BS07 FS07 BS08 FS08 BS14 FS09 WS01 FS10 WS02 FS11 WS08 DF01 WS09 BS18 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 11 Paso - 1 FS02 IZQUIERDA FS02 FS07 FS02 FS02 CP01 FS07 FS07 1&2 FS02 Fig.1 Fig.2 FS02 FS07 FS02 CP02 FRENTE 3&4 Fig.3 Fig.4 Paso - 2 FS02 FS02 FS07 CP02 FS02 FS02 FS07 1&2 FS07 FS02 ATRÁS Fig.2 Fig.1 FS02 FS02 FS07...
  • Página 12 Paso - 3 Hacer 4 juegos 1&2 BS14 FS01 BS14 BS14 FS01 FS01 Fig.1 Fig.2 Paso - 4 FS01 IZQUIERDA FS07 FS01 FS07 FS07 CP01 FS01 FS01 &4 Fig.1 Fig.2 FS01 FS07 CP02 FS01 FRENTE 1&2 FS07 Fig.3 Fig.4 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 13 Paso - 5 FS07 FS01 FS01 FS07 FS01 FS01 FS01 1&2 FS07 ATRÁS CP01 Fig.1 Fig.2 FS01 FS07 FS07 3&4 FS01 CP02 Fig.4 Fig.3 Paso - 6 Utilice sólo tres tornillos como se Nota FS02 FS01 muestra en Blow up. FS03 IZQUIERDA FS03...
  • Página 14 Paso - 7 FS01 FS03 FS02 FS02 FS01 1&2 Fig.1 FS03 FS01 FS03 FS01 FS02 ATRÁS Fig.2 FS03 FS02 FS02 FS03 FS01 Fig.3 Paso - 8 FS06 Hacer 2 juegos FS06 BS08 FS08 BS08 Paso - 9 Paso - 8 Hacer 4 juegos BS08 Paso - 9...
  • Página 15 Paso - 10 Hacer 2 juegos FS11 FS04 FS11 FS11 Paso - 11 FS04 Hacer 2 juegos FS04 FS04 FS08 Paso - 12 FS06 Hacer 2 juegos BS08 FS08 FS08 FS04 FS04 BS08 FS04 FS11 BS08 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 16 Paso - 13 1&2 FS04 BS14 FS01 FS04 FS04 FS04 FS04 FS01 BS14 Fig.2 Fig.1 FS01 FS04 BS14 FS01 FRENTE Fig.3 Paso - 14 1&2 BS14 FS04 FS04 FS04 FS01 FS04 Fig.1 Fig.2 ATRÁS FS04 FS01 Fig.3 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 17 Paso - 15 Hacer 2 juegos FS05 Paso - 16 FS10 Hacer 2 juegos DERECHA FS05 FS09 IZQUIERDA Paso - 17 1&2 FS05 FS05 FS05 FS02 FS05 FS02 FS02 3&4 Fig.1 Fig.2 FS05 FS02 FS05 FRENTE FS02 FS02 Fig.4 Fig.3 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 18 Paso - 18 FS05 FS05 FS05 FS05 BS05 BS05 Fig.1 FS05 FS05 FS08 FRENTE FS01 Fig.2 Fig.3 FS05 FS05 FS08 FS01 Fig.5 Fig.4 Paso - 19 WS01 WS01 WS01 FS02 FS01 WS02 Fig.1 Fig.2 WS02 WS02 FS02 FRENTE FS01 Fig.4 Fig.3 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 19 Paso - 20 3&4 IZQUIERDA FS05 FS05 FS02 FS02 1&2 Fig.2 Fig.1 FS05 FS05 ATRÁS FS02 FS02 Fig.3 Fig.4 Paso - 21 FS05 FS05 FS05 IZQUIERDA Fig.1 BS05 FS06 BS05 FS05 FS05 FS05 FS01 Fig.3 FS08 Fig.2 FS05 FS05 FS08 ATRÁS FS01 Fig.4...
  • Página 20 Paso - 22 IZQUIERDA WS01 WS02 FS02 Fig.1 WS01 WS01 WS02 FS01 ATRÁS Fig.2 Fig.3 Paso - 23 FS01 WS09 WS09 FS02 FS01 IZQUIERDA Fig.1 WS09 WS09 WS09 FS01 FS02 Fig. 2 Fig.3 ATRÁS IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 21 Paso - 24 FS01 WS09 WS09 FS02 WS09 Fig.1 Fig.2 WS09 FS01 FS02 WS09 WS09 ATRÁS Fig.3 Paso - 25 WS08 WS08 WS01 FS02 DF01 FS01 WS08 Fig.1 Fig. 2 WS02 DF01 WS08 DF01 FRENTE Fig.3 Fig. 4 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 22 Paso - 26 Es importante que utilice el tornillos S1 Nota primero DF01 BS18 BS18 DF01 BS18 BS18 DF01 DF01 Fig.2 Fig.1 FRENTE INTERIOR BS18 BS18 DF01 DF01 Fig.3 Fig.4 Paso - 27 FS01 DF04 FS03 FS01 FS01 DF04 Fig.1 Fig.2 DF05 DF04...
  • Página 23 Paso - 28 FS05 BS06 FS05 BS07 BS06 FS05 FS05 BS02 Fig.1 BS07 FS06 BS02 FS05 FS05 BS02 FS01 BS02 FS08 Fig.3 Fig.2 FRENTE INTERIOR FS05 FS05 FS08 BS02 BS02 Fig.5 Fig.4 Paso - 29 BS01 BS01 FS01 DF05 FS01 Fig.1 BS01 DF04...
  • Página 24 Paso - 30 FS05 BS07 FS05 FS05 BS02 BS07 FS05 BS06 BS06 Fig.1 FS05 BS02 FS05 FS08 ATRÁS BS02 BS02 FS01 Fig.2 Fig.3 FS05 FS05 FS01 BS02 BS02 FS08 Fig.4 Fig.5 ATRÁS FRENTE IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 25: Montaje De La Estructura Del Centro

    C. Montaje de la estructura del Centro Piezas necesarias: Code Qty. CS01 CS02 CS03 CS04 CS05 CS06 CS07 CS08 CS09 CS10 CS11 CS12 BS02 CS13 CS14 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 26 Paso - 1 Hacer 2 juegos CS10 1&2&3 CS10 CS01 CS01 CS09 CS09 Fig.1 CS10 CS01 CS09 CS09 CS09 CS09 Fig.2 Fig.3 Paso - 2 CS08 CS12 Paso - 3 CS11 CS05 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 27 Paso - 4 CS12 CS08 CS02 CS03 CS02 CS11 CS05 Paso - 5 CS03 CS02 Paso - 6 CS01 CS03 CS03 CS10 Fig.1 CS01 CS02 CS10 Fig.2 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 28 Paso - 7 CS02 CS02 CS02 CS03 CS04 CS04 CS03 CS04 CS03 CS04 CS04 Fig.1 CS03 CS02 CS04 CS04 Fig.2 Fig.3 Paso - 8 CS14 CS13 CS14 CS04 CS13 CS04 CS04 CS04 Fig.1 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 29 Paso - 9 BS02 BS02 CS03 CS04 BS02 CS03 CS04 CS04 BS02 CS04 BS02 BS02 Fig.2 Fig.1 CS02 CS02 CS04 CS04 BS02 BS02 Fig.3 Fig.4 Paso - 10 CS04 CS06 CS04 CS07 CS07 CS04 CS09 Fig.1 CS04 CS06 CS09 Fig.2 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 30 Paso - 11 CS12 CS12 CS02 CS02 CS11 CS03 Fig.1 CS11 CS03 CS03 CS03 CS01 Fig.3 Fig.2 CS11 CS02 CS02 CS01 Fig.5 Fig.4 Paso - 12 CS02 CS02 CS02 CS03 CS04 CS03 CS04 CS03 CS04 CS04 CS04 Fig.1 CS03 CS02 CS04 CS04 Fig.3...
  • Página 31 Paso - 13 CS13 CS14 CS04 CS13 CS14 CS04 CS04 CS04 Fig.1 Paso - 14 CS04 BS02 CS04 BS02 CS04 BS02 BS02 BS02 CS04 Fig.2 Fig.1 BS02 CS04 CS04 BS02 BS02 Fig.3 Fig.4 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 32 Paso - 15 CS04 CS06 CS07 CS09 Fig.1 CS07 CS04 CS06 CS09 Fig.2 Paso - 16 ATRÁS CS10 CS10 CP03 CS10 Fig.1 Fig.2 1&2 CS10 CS10 CS10 CP03 3&4 FRENTE Fig.4 Fig.3 DERECHA IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 33 Paso - 17 ATRÁS CS06 CS07 Fig.1 FRENTE CS06 DERECHA Fig.2 ATRÁS IZQUIERDA FRENTE DERECHA IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 34: Montaje De La Estructura Del Techo

    D. Montaje de la Estructura del techo Piezas necesarias: Code Qty. WS03 RS02 BS13 RS01 RS01 RS02 DF06 RS01 RS01 WS04 DF07 BS12 WS03 RS01 WS04 RS01 RS01 WS03 BS12 WS03 RS01 BS13 DF06 RS01 DF07 WS04 RS01 WS03 Paso - 1 Hacer 2 juegos RS01 RS01...
  • Página 35 Paso - 2 5&6 RS01 3&4 IZQUIERDA ATRÁS RS01 1&2 FRENTE DERECHA BS06 CS14 RS01 RS01 RS01 RS01 BS07 CS13 BS07 CS13 BS06 Fig.5 Fig.1 CS14 Fig.3 CS14 BS07 CS13 RS01 RS01 RS01 RS01 BS06 CS14 Fig.4 Fig.6 Fig.2 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 36 Paso - 3 BS02 RS01 RS01 ATRÁS Fig.1 BS02 BS02 RS01 RS01 3&4 Fig.2 RS01 BS02 RS01 RS01 DERECHA BS01 Fig.3 Fig.4 Paso - 4 RS01 RS01 BS02 ATRÁS Fig.1 BS02 RS01 RS01 RS01 BS02 Fig.2 DERECHA RS01 BS02 Fig.3 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 37 Paso - 5 RS01 BS02 RS01 Fig.1 BS02 RS01 RS01 RS01 Fig.2 BS02 FRENTE RS01 Fig.3 BS02 Paso - 6 RS02 RS02 Fig.1 BS02 RS02 BS02 RS01 3&4 RS01 Fig.2 BS02 RS01 BS02 RS01 BS01 FRENTE Fig.3 Fig.4 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 38 Paso - 7 DF06 RS01 DF06 1&2 DF06 DF06 RS01 RS01 DF07 FS05 Fig.1 Fig.2 DF07 FRENTE RS01 Fig.3 Paso - 8 Hacer 2 juegos WS03 WS04 WS03 WS04 WS03 WS03 WS04 Fig.2 Fig.1 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 39 Paso - 9 WS03 FS02 WS03 Fig.1 ATRÁS CS10 WS04 WS03 WS04 Fig.2 DERECHA WS03 FS02 Fig.3 Paso - 10 WS03 FS02 Fig.1 CS10 WS03 ATRÁS WS04 WS03 WS04 Fig.2 IZQUIERDA FS02 Fig.3 WS03 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 40 Paso - 11 BS12 BS12 Fig.1 Paso - 12 BS13 BS13 Fig.2 Paso - 13 BS13 CS04 FRENTE 2&3 Fig.1 CS11 BS12 Fig.2 ATRÁS BS12 DERECHA Fig.3 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 41: Instalación De Paneles Pared Y Accesorios

    E. Instalación de Paneles Pared y accesorios Piezas necesarias: Code Qty. Code Qty. SD01 WP01 SD02 WP02 Vista detallada de la puerta lateral del lado derecho SD03 WP03 SD04 WP04 SD05 WP05 WS05 WP06 WS06 WP07 WS07 WP08 GP01 GP02 DF02 WP08 WP05...
  • Página 42: Vista Detallada De La Puerta Lateral Del Lado Izquierdo

    Vista detallada de la puerta lateral del lado izquierdo IMPORTANTE Siga el diagrama para armar el lado en el lado izquierdo. WP06 WP08 WP01 WP01 WP01 WP01 WP01 WP01 WP01 WP01 GP02 WP05 WP01 WP01 WS05 GP01 WP01 WP01 WS06 WP05 WS05 SD04...
  • Página 43 Pasos para el montaje de la puerta lateral del lado derecho Paso - 1 WS05 WS06 WS05 WS05 WS06 WS06 WS05 Fig.1 Fig.2 3&4 WS05 WS05 WS05 WS07 WS07 Paso - 2 WS07 Fig.3 Fig.4 Paso - 3 FS02 WS05 Fig.1 WS06 WS05...
  • Página 44 Paso - 4 FS02 WS05 Fig.1 WS07 WS07 WS05 DERECHA Fig.2 CS09 FRENTE Paso - 5 SD05 ATRÁS BC01 Fig.1 SD05 SD05 DERECHA Fig.2 BC01 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 45 Paso - 8 WP01 WP01 WP01 WP01 WP05 WP01 WP01 Fig.1 WP05 WP05 DERECHA BC05 Fig.2 Paso - 9 WS02 WP02 WP05 WP02 WP05 BC05 Fig.1 Fig.2 WP05 WP02 WP02 WP02 WP05 WP05 DERECHA Fig.3 Fig.4 FRENTE IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 46 Paso - 10 WP04 SD05 Fig.1 BC01 ATRÁS WS03 WP04 WP04 Fig.2 SD05 DERECHA Paso - 11 1&2 WP06 WP06 WP07 Fig.1 WP07 WP06 WP07 Fig.2 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 47 Paso - 12 WP04 WP07 Fig.1 WS01 WS03 WP04 WP07 WP06 WP06 WP07 Fig.2 WP06 WP07 WP04 DERECHA WS07 ATRÁS BC04 BC01 Fig.3 Fig.4 Paso - 13 WP01 WP01 WP06 WP06 WP01 Fig.1 Fig.2 WP01 WP01 WP01 WP01 WP01 WP06 WP06 WP06 ATRÁS...
  • Página 48 Paso - 14 1&2 WP08 WP05 Fig.1 WP08 WP05 WP05 WP08 Fig.2 Paso - 15 WS02 WS03 WP01 WP08 WP05 WP05 Fig.1 Fig.2 WP01 WP05 WP08 WP08 BC01 WP05 BC03 Fig.3 WP01 WP05 IZQUIERDA ATRÁS Fig.4 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 49 Paso - 16 WP01 WP08 WP01 Fig.1 WP01 WP08 WP01 WP08 WP08 BC01 Fig.2 Fig.3 WP01 IZQUIERDA WP08 ATRÁS Fig.4 Paso - 17 WP01 WP01 Fig.1 WP01 WP01 WP01 WP01 WP01 WP01 WP01 WP01 WP01 BC01 WP01 WP01 Fig.2 WP01 Fig.3 WP01 WP01...
  • Página 50 Paso - 18 WP01 WP05 WP01 WP05 Fig.1 WP01 WP01 WP05 WP05 Fig.2 FRENTE Fig.3 IZQUIERDA Paso - 19 1&2 WP02 WP02 WP02 WP05 WP05 Fig.1 Fig.2 WP02 WP02 WP05 WP05 FRENTE Fig.3 Fig.4 IZQUIERDA IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 51 Paso - 20 DF03 WP02 BC05 Fig.1 DF02 DF02 BC05 DF03 2&3 Fig.2 FRENTE WP02 DF02 Fig.3 BC05 Paso - 21 SD04 SD04 WP03 WP03 WP04 WP07 Fig.1 SD04 WP04 DERECHA Fig.2 ATRÁS IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 52 Paso - 22 WP04 DCBFP SD05 Fig.1 DCBFP WP03 SD05 SD05 DERECHA INTERIOR Fig.2 Paso - 23 SD01 SD05 Fig.1 DCBFB SD02 SD02 SD01 Fig.2 SD05 DCBFB WS07 SD02 WP03 DERECHA INTERIOR Fig.3 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 53 Paso - 24 SD04 SD03 1&2 SD03 SD02 Fig.1 SD03 SD02 DERECHA Fig.2 Paso - 25 Hacer 2 juegos GP01 GP01 GP02 GP02 Fig.1 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 54 Paso - 26 GP01 GP02 ATRÁS GP01 WS01 WS02 GP01 GP02 GP02 GP02 WS01 Fig.1 Fig.2 GP01 FS05 GP02 FS05 Fig.3 Paso - 27 GP02 GP01 WS01 GP01 GP02 Fig.1 Fig.2 WS02 FS05 GP02 GP01 FRENTE Fig.3 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 55: Instalación Paneles Tejado Y Accesorios

    F. Instalación Paneles Tejado y accesorios Piezas necesarias: Code Qty. Code Qty. RP01 RP02 RP03 RP04 RP05 RF01 ATRÁS RF02 RF03 RF04 RF05 RF03 RF01 RF06 RP05 RS03 RP02 RS04 RP02 RS05 RF04 RF03 RF02 RP01 IZQUIERDA RP02 RF04 RP04 RP02 RF02 RP03...
  • Página 56 Paso - 1 ATRÁS RP05 RS01 RP05 RP05 Fig.1 Fig.2 IZQUIERDA Paso - 2 Nota Cerciórese la posición que se superpone para el entrepaño de techo es como mostrada en ATRÁS Nota Para la instalación del techo interior use escalera donde falten paneles. RP05 RP05 RP05...
  • Página 57 Paso - 3 RP02 RP02 RP02 RP02 RP02 RP02 RP02 Fig.1 Fig.2 RS01 RP02 RP02 Fig.4 Fig.3 Paso - 4 Hacer 2 juegos RP04 RP03 RP04 RP03 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 58 Paso - 5 Paso - 6 RP02 RP02 RP04 RP04 RP03 RP03 Paso - 7 Paso - 8 RP03 RP02 RP02 RP02 RP01 RP02 FRENTE FRENTE IZQUIERDA IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 59 Paso - 9 Paso - 10 RP05 RP02 RP05 FRENTE FRENTE Nota Para la instalación del techo interior use escalera donde falten paneles. Paso - 11 RP02 RP01 RF03 RP02 RF03 RP05 RF03 RF03 Fig.2 Fig.1 RF03 RF03 FRENTE Fig.3 Fig.4 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 60 Paso - 12 RF05 RF05 RF03 RF03 Fig.1 RF05 FRENTE Fig.2 Paso - 13 Paso - 14 RF04 RP02 RP02 RF05 FRENTE IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 61 Paso - 15 Paso - 16 RF04 RF04 RP02 RP02 RP02 RP02 RP02 Paso - 18 Paso - 17 RF06 RP03 RP04 RP03 RP02 RF04 RP04 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 62 Paso - 19 Paso - 20 RF06 RF06 RP03 RP04 RP03 RP04 Paso - 21 Paso - 22 RF04 RP02 RF06 RP03 RP02 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 63 Paso - 23 Paso - 24 RF04 RP02 RP02 Paso - 25 Paso - 26 ATRÁS ATRÁS RF04 RP02 RP02 RP02 RP02 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 64 Paso - 27 Paso - 28 ATRÁS RF04 ATRÁS RF04 RP05 RP01 RP02 RP01 RP02 Paso - 30 Paso - 29 ATRÁS ATRÁS RF03 RP05 RP05 RF04 RF04 RF03 RP02 RP01 RP01 RP02 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 65 Paso - 31 IZQUIERDA ATRÁS RF01 RF02 RF02 RF01 RF02 RF01 RF02 3&4 RF02 RF01 RF02 RF01 RF01 1&2 Fig.1 Fig.2 DERECHA RF02 RF02 FRENTE RF01 RF01 Fig.3 Fig.4 Paso - 32 Fig.1 Fig.2 RF01 FRENTE RF03 RF03 RF01 Fig.3 Fig.4 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 66 Paso - 33 Fig.1 Fig.2 RF01 ATRÁS RF03 RF01 RF03 Fig.3 Fig.4 Paso - 34 RS04 RS01 DF06 DF07 IZQUIERDA RS04 RS04 RS01 RS04 RS01 RS03 DF06 RS03 RS04 Fig.2 Fig.1 RS04 RS01 RS01 RS03 RS04 RS03 FRENTE DERECHA Fig.3 Fig.4 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 67 Paso - 35 RS02 RS05 IZQUIERDA ATRÁS RS05 RS05 RS05 RS03 RS02 RS03 RS01 RS05 Fig.1 Fig.2 RS05 RS01 RS01 RS03 RS05 DERECHA RS03 Fig.3 Fig.4 ATRÁS IZQUIERDA DERECHA FRENTE IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 68: Montaje Y Instalación Del Frente Y Puerta Lateral

    G. Montaje y instalación del Frente y puerta lateral Piezas necesarias: Code Qty. Code Qty. DP01 SP01 SP02 SP03 DS01 DS02 DS03 DP01 5.1m SD06 SD06 BS15 BS16 BS17 DF08 DF09 SD06 DF10 EDP1 (4.28m) 2 EDP2 (2.04 m) 2 EDP3 (2.14 m) 2 Paso - 1 SD06...
  • Página 69 Paso - 3 DP01 Fig.1 WS07 Fig.2 Paso - 4 SP03 DS02 SP01 Lado pintado SP01 SP02 DS03 DS01 DS03 DS03 SP03 SP02 SP02 SP01 DS02 DS03 SP01 DS01 DS03 SP02 SP03 DS03 Fig.4 Fig.3 Fig.1 Fig.2 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 70 Paso - 5 7&8 SP03 SP01 7&8 3&4 Lado pintado SP01 SP02 DF08 1&2 SP02 SP02 SP02 SP02 DS01 DS01 DS01 DS01 Fig.3 Fig.2 Fig.4 Fig.1 DS02 SP01 DS02 SP03 SP01 SP02 SP01 SP03 SP02 SP03 DF08 Fig.6 Fig.7 Fig.8 Fig.5 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 71 Paso - 6 EDP3 EDP1 EDP2 EDP1 DF07 DF06 DF04 DF05 DF05 DF06 DF06 EDP3 EDP3 EDP1 EDP1 EDP1 EDP1 DF05 EDP2 EDP2 Fig.2 Fig.4 Fig.3 Fig.1 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 72 Paso - 7 DS01 DF07 SP02 FRENTE Puerta montada Fig.1 Lado pintado DF06 RS01 DS01 SP02 Fig.2 Paso - 8 DF07 FRENTE Puerta montada IZQUIERDA Fig.1 Puerta montada DF06 3&4 Fig.2 DS02 DS02 SP03 SP03 DERECHA Fig.4 Fig.3 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 73 Paso - 9 BS12 RS02 Fig.2 Fig.1 BS13 10 MM Fig.3 Fig.4 Paso - 10 1&2 BS17 BS17 Fig.2 Fig.1 BS17 BS17 BS15 Fig.3 BS15 CS09 BS17 BS15 Fig.4 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 74 Paso - 11 BS16 Fig.1 FRENTE Fig.2 Paso - 12 DF09 Fig.1 FRENTE INTERIOR IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...
  • Página 75: Importante

    Paso - 13 SD02 Dia. 5.0 mm DF10 SD02 DP01 DP01 1,2,3&4 Fig.2 Fig.1 DF10 DF10 DP01 SD02 DP01 Fig.3 Fig.4 IMPORTANTE Paso - 14 DERECHA Fije la cubierta (PC) plástica del tornillo a la orilla de tornillos y cerrojos de dentro de prevenir la herida. ATRÁS IZQUIERDA DERECHA...
  • Página 76 U.S. Polymers, Inc. U.S. Polymers, Inc. 1057 S. Vail Ave 1057 S. Vail Ave Montebello, CA 90640, Montebello, CA 90640, Spanish United States of America United States of America RD-3.0 2014-05-13...
  • Página 77 Paso - 6 WP03 SD05 ATRÁS BC01 BC02 Fig.1 WP03 WS03 SD05 DERECHA WP03 Fig.2 Paso - 7 WP03 WP01 WP03 ATRÁS WP01 Fig.1 Fig.2 WP03 WP03 WP03 WP01 WP01 WP01 DERECHA Fig.3 Fig.4 IMPORTANTE: PARA EVITAR HERIDAS UTILICE GUANTES...

Tabla de contenido