Televes NevoSwitch dCSS 5x5 Manual De Usuario página 6

NevoSwitch dCSS 5x5
ES
El Nevoswitch dCSS es un multiswitch que implementa
la tecnología dCSS lo que permite a los receptores de sa-
télite compatibles con esta tecnología conectados a las
salidas de usuario obtener a través de un único cable las
señales de satélite deseadas procedentes de cualquiera
de las bandas/polaridades de hasta dos satélites.
El Nevoswitch dCSS dispone de un interruptor que per-
mite configurarlo en modo Quattro o Wideband.
- En modo Quattro permite a los receptores dCSS de
usuario la selección de señales de cualquiera de las sali-
das (VL / HL / VH / HH) de un LNB Quattro.
- En modo Wideband la selección se realiza sobre cual-
quiera de las salidas de dos LNB Wideband ( Wideband
A V/ H , Wideband B V / H ).
En ambos modos es posible también utilizar receptores
"Legacy" (receptores de satélite convencionales, no dCSS)
que seleccionan bandas/polaridades completas de saté-
lite mediante la generación de tensión (13V --- / 18V --- ) y
tono de 22KHz (on / off).
Alimentación del Nevoswitch dCSS
El Nevoswitch dCSS tiene 3 formas de alimentarse:
- Desde una fuente de alimentación (jack POWER).
- Desde las troncales de satélite.
- Desde las salidas de usuario.
Si el sistema tiene una configuración que permita alimen-
tarse simultáneamente de distintos modos, predomina-
rá la de mayor voltaje. Por tanto, hay que tener esto en
cuenta a la hora de configurar los interruptores.
Los modos de alimentación del sistema se configuran a
través de interruptores que permiten diversas posibilida-
des. Esta gestión del sistema de alimentación se denomi-
na DC FLEX.
- SAT DC LINK: Conecta ó desconecta la alimentación del
Nevoswitch de la tensión disponible en las líneas tron-
cales de satélite.
OFF: Alimentación del Nevoswitch desconectada de
las troncales de satélite.
El Nevoswitch debe alimentarse localmente (fuente
de alimentación ó salidas de usuario).
ON: Alimentación del Nevoswitch conectada a las
troncales de satélite.
El Nevoswitch puede dar o tomar alimentación (en
caso de necesitarla) de las troncales de satélite.
- RECEIVER POWER:
OFF: Alimentación del Nevoswitch desconectada de
las salidas de usuario.
El Nevoswitch debe alimentarse desde una fuente
de alimentación local ó a través de las troncales de
satélite.
ON: Alimentación del Nevoswitch conectada a las
salidas de usuario.
El Nevoswitch puede tomar alimentación de las sali-
das de usuario.
- TERR. DC: Permite inyectar alimentación por la línea
troncal terrestre.
- TERR. AMP: Control del amplificador TForce de la señal
terrestre en las salidas de usuario:
Modo activo ( TForce ON )
Modo pasivo ( TForce OFF )
En caso de que el Nevoswitch dCSS tenga un nivel de
alimentación (voltaje) adecuado, el LED de alimentación
estará encendido en VERDE.
Si el voltaje disminuye demasiado pero aún es suficiente
para alimentar al Nevoswitch, el LED de alimentación es-
tará encendido en ROJO.
Si el voltaje es demasiado bajo para alimentar al Ne-
voswitch se cortará la alimentación y el LED se apagará.
EN
The Nevoswitch dCSS is a multiswitch based on
dCSS technology which allows the satellite receivers
compatible with this technology connected to the
user outputs to obtain — through a single cable — the
desired satellite signals from any of the bands/polarities
of up to two satellites.
The Nevoswitch dCSS is fitted with a switch that enables
Quattro or Wideband configuration.
- The Quattro mode allows user dCSS receivers to select
signals from any of the outputs (VL/ HL/ VH/ HH) of a
Quattro LNB.
- When the Wideband mode is enabled, the selection is
made on any of the outputs of two Wideband LNBs (
Wideband A V/ H , Wideband B V/ H ). A V/ H , Wideband
B V/ H ).
You can also use "Legacy" receivers (conventional satellite
receivers, not dCSS) that select full satellite bands/
polarities by generating voltage (13V --- /18V --- ) and
22KHz tone (on / off) in both modes.
Powering the Nevoswitch dCSS
The multiswitch has 3 powering modes:
- From a power supply unit (POWER jack).
- From any trunk line (VL, HL, VH, HH).
- From any of the user outputs.
If the system has a configuration that allows powering
simultaneously in different ways, the higher voltage will
predominate. This must be considered when setting the
switches
The powering modes are configurable through switches
6
loading

Este manual también es adecuado para:

Mseu5216c719301719311