Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NOTICE:
- G-SENSOR - a function that protects recordings with recorded stress (e.g. uneven
road surface, braking, driving off a kerb or over a speed bump, etc.) from being
overwritten. If the user uses this function, the memory card must be regularly for-
matted on the computer and then on the camera. Eventually, each file on the media
is protected from overwriting and the unit is unable to record another route - it
does not record in a loop. We recommend that you adjust the sensor to suit your
driving style and road conditions. This option can also be disabled, in which case
each oldest file is overwritten and the card does not require regular formatting.
- PARKING MODE/MONITOR - a function designed to operate when the vehicle
is parked, it uses battery power* when the recorder is fully charged - (*if it has a
built-in battery). In this case, the camera starts recording video a few seconds after
detecting an accident until the battery is discharged. When using this function,
remember that the device's battery needs to be recharged after the function is
activated (started). It is recommended that you deactivate the function before you
set off on a journey, as it may cause the camera to switch on and off, recording
random fragments of the route.
*The constant power supply in the vehicle may cause this function to behave differ-
ently. For example, leaving the camera on may drain the car battery.
- MOVEMENT DETECTION - a function designed to work when the vehicle is
parked - requires a constant power supply and the camera must be left on. The DVR
automatically starts recording when motion is detected and stops a few seconds
after there is no movement in front of the lens. Please note that this function can
drain the car battery.
It is necessary to deactivate this function before setting off on a journey, as it may
cause the camera to switch on and off and record random fragments of the route.
In the interests of continuous product improvement, the manufacturer reserves the
right to make changes to the device and its kit without prior notice. Some functions
described in this manual may differ slightly in reality.
WARNING! The camera has a built-in capacitor and requires an external power
supply.
WARNING! Use only the original charger with a charging current of 5V/1,5A. Do not
plug directly into a 220/230V socket. This may cause damage to the camera or lead
to dangerous situations.
WARNING! Playing back files on a computer: The camera does not have a mass
storage mode. To play back files on a computer, remove the memory card from the
camera and connect it to the computer using the card reader.
08. SPECIFICATION
Processor: JL5603 | Sensor: SC2336 | Recording resolution: main camera: Full HD
1920x1080 + rear camera: VGA 640x480 | Memory: Micro SD cards up to 64 GB |
16
USB: Mini USB | Microphone/Speakers: Built-in | Display: 2.45 inches | Viewing
angle: 140° | HDR mode: Yes | Motion detection: Yes | Loop recording: Yes |
G-sensor: Yes | Recording format: MOV | Aperture: f/ 2.0 | Capacitor: Built-in
| Power supply: DC 5V/1,5A | Dimensions (without handle): 75x43x22 mm |
Weight: 83g
09. WARRANTY/COMPLAINT CARD
The product comes with a 24-month warranty. Warranty conditions can be found
at: https://xblitz.pl/gwarancja/
Claims should be made using the claim form found at:
http://reklamacje.kgktrend.pl/
Details, contact and service address can be found at: www.xblitz.pl. Specifica-
tions and kit contents are subject to change without notice, we apologise for any
inconvenience.
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
VIDEO-RECORDER
Lesen Sie die beiliegende Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise vor
dem Gebrauch sorgfältig durch, um versehentliche Schäden am Gerät oder unbeab-
sichtigte Verletzungen zu vermeiden.
ZWECK DES PRODUKTS
Mit der Autokamera Xblitz S3 Duo und einer zusätzlichen Kamera können Sie die
Route Ihres Fahrzeugs überwachen und eventuelle Verkehrsunfälle aufzeichnen. Die
zweite Kamera kann z.B. als Rückfahrkamera verwendet werden. Der Videorekorder
ist aus den hochwertigsten Komponenten gefertigt.
VOR DER VERWENDUNG
1. Es wird empfohlen, Original-Micro-SD-Karten der Klasse 10 oder höher zu
verwenden.
2. Bevor Sie die Speicherkarte in den Rekorder einsetzen, muss sie auf dem
Computer im FAT32- oder exFAT-Dateisystem (je nach Karte) und an-
schließend im Rekorder formatiert werden.
3. Die Speicherkarte muss bei ausgeschaltetem Gerät eingesetzt werden.
Andernfalls können die Karte und das Gerät beschädigt werden. Dasselbe gilt
für das Entfernen der Karte aus dem Gerät.
17
